Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the BOURGINI Luxurious 130 Watt Stainless Steel Citrus Juicer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- VoltagШайманда көрсөтүлгөн e сиздин жергиликтүү электр тармагына дал келетtagэ туташтыруудан мурун.
- Мотор блогун, шнурду же сайгычты сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо, тетиктерди чогултууда же демонтаждоодон мурун жана тазалоодон мурун розеткадан сууруп алыңыз.
- кыймылдуу бөлүктөргө тийбегиле.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Өндүрүүчү тарабынан сунушталбаган же сатылбаган тиркемелерди колдонуу өрткө, электр шокуна же жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнурды столдун же столдун четине илинип салбаңыз же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Иштетүүдөн мурун ар дайым шаймандын туура чогултулганын текшериңиз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your BOURGINI Citrus Juicer.

Image: The BOURGINI Citrus Juicer, fully assembled, with a glass of freshly squeezed orange juice placed on its drip tray. The juicer features a stainless steel body and a clear plastic juice collection bowl.

Сүрөт: алдыңкы view of the BOURGINI Citrus Juicer, showcasing its sleek stainless steel design and the juice spout. A glass is positioned to collect juice.

Сүрөт: каптал view of the BOURGINI Citrus Juicer, highlighting the robust metal handle used for pressing citrus fruits.

Image: All removable parts of the BOURGINI Citrus Juicer laid out, including the large and small reamers, pulp filter, juice collection bowl, and the stainless steel pressing dome.
- Басуу туткасы
- Pressing Dome (Stainless Steel)
- Large Reamer (for oranges, grapefruits)
- Small Reamer (for lemons, limes)
- Pulp Filter (Stainless Steel)
- Juice Collection Bowl (Clear Plastic)
- Juice Spout with Drip-Stop Function
- Motor Unit / Base (Stainless Steel and Black Housing)
- Тамчылатма табак
Жайгашуу
- Бардык компоненттерди таңгактан чыгарып, таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
- Wash all removable parts (pressing dome, reamers, pulp filter, juice collection bowl) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Мотор блогун туруктуу, жалпак жана кургак бетке коюңуз.
- Position the juice collection bowl onto the motor unit, ensuring it is securely seated.
- Insert the pulp filter into the juice collection bowl.
- Select the appropriate reamer (large for larger fruits like oranges, small for smaller fruits like lemons) and place it onto the drive shaft in the center of the pulp filter.
- Place the pressing dome over the reamer.
- Ensure the juice spout is in the open (downward) position if you wish to collect juice directly, or closed (upward) if you want to accumulate juice in the bowl before dispensing.
- Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
Иштөө нускамалары
- Prepare your citrus fruits by washing them and cutting them in half.
- Шире түтүкчөсүнүн астына стакан же идишти кой.
- Place one half of a citrus fruit onto the reamer.
- Lower the pressing handle firmly onto the fruit. The motor will automatically activate as pressure is applied.
- Apply steady, even pressure to extract the juice. The reamer will rotate, extracting juice and separating pulp into the filter.
- Lift the pressing handle to stop the motor.
- Repeat the process for all fruit halves.
- If the pulp filter becomes full, lift the pressing handle, remove the fruit, and clean the filter before continuing.
- To use the drip-stop function, push the juice spout upwards to close it. Pull it downwards to release the juice.
Эскертүү: The appliance is designed for intermittent use. Allow the motor to cool down after prolonged operation (e.g., 10 minutes of continuous juicing).
Тазалоо жана тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштөөнү камсыз кылат жана шире сыккычтын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Тазалоодон мурун: Ар дайым шайманды розеткадан сууруп туруңуз.
- Disassemble all removable parts: pressing dome, reamers, pulp filter, and juice collection bowl.
- Wash these parts immediately after use in warm, soapy water. Use a brush to remove any pulp residue from the filter.
- Бардык бөлүктөрүн агын суу астында жакшылап чайкаңыз.
- Кайра монтаждоо же сактоо алдында бардык бөлүктөрүн толугу менен кургатып алыңыз.
- The motor unit/base can be wiped clean with a damp кездеме. Мотор блогун эч качан сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Do not use abrasive cleaning agents, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the surfaces.
- All removable parts are dishwasher safe, however, hand washing is recommended to prolong their lifespan.
Сактагыч: Store the assembled juicer in a dry, clean place, away from direct sunlight and out of reach of children.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | Туташкан эмес. | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. |
| Шайман күйбөйт. | No pressure applied to the handle. | The motor activates only when the pressing handle is lowered onto the fruit. Apply firm pressure. |
| Мотор иштөө учурунда токтойт. | Ашыкча жүктөн коргоо иштетилди. | Unplug the appliance, remove the fruit, and allow the motor to cool down for 15-20 minutes before resuming. Reduce pressure. |
| Шире агымы жайлайт же токтоп калат. | Pulp filter is clogged. | Lift the pressing handle, remove the fruit, and clean the pulp filter. |
| Juice leaks from under the bowl. | Juice collection bowl not seated correctly. | Ensure the juice collection bowl is properly and securely placed on the motor unit. |
Техникалык шарттар
- Модел: 20.6000.00.00
- Күч: 130 Ватт
- Тtage: 230V
- Сыйымдуулугу: 1 литр (шире чогултуу чөйчөгү)
- Өлчөмдөрү (L x W x Y): 25 x 16 x 33 см
- Салмагы: 3 кг
- Материал: Дат баспас болоттон жасалган, пластик
- Ызы-чуу деңгээли: 44 децибел
Кепилдик жана колдоо
BOURGINI products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BOURGINI webдеталдуу кепилдик шарттары жана шарттары үчүн сайт.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact BOURGINI customer service through their official webсайт же продукт таңгагында көрсөтүлгөн байланыш маалыматы.