Introduction
The Vornado UH200 Ultrasonic Humidifier is designed to provide fan-assisted whole-room humidification, ensuring even moisture distribution in spaces up to 900 sq ft. This manual provides essential information for the safe and efficient operation and maintenance of your humidifier.

Image: The Vornado UH200 Ultrasonic Humidifier, showcasing its sleek white and gray design with a transparent water tank.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read all instructions before using this humidifier. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always unplug the humidifier before cleaning, filling, or moving.
- Do not operate any humidifier with a damaged cord or plug.
- Нымдаткычты мештер, радиаторлор же жылыткычтар сыяктуу жылуулук булактарынын жанына койбоңуз.
- Ensure the humidifier is placed on a firm, level surface.
- Do not allow children to operate the humidifier without supervision.
- Use only clean, cool tap water in the tank.
Жайгашуу
Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу
Remove all packaging materials. Place the humidifier on a dry, level surface in the room where humidification is desired. For optimal whole-room humidification, ensure the unit is not obstructed.
Суу резервуарын толтуруу
- Нымдаткычтын розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
- Grasp the water tank handle and lift vertically to remove it from the base. Do not twist.
- Резервуардын түбүндөгү капкакты ачыңыз.
- Fill the tank with cool, clean tap water.
- Капкакты кайра резервуарга бекем бурап бекитиңиз.
- Place the filled tank back onto the humidifier base, ensuring it seats properly.

Image: The SimpleTank system, showing how easily the tank can be removed and refilled by lifting it vertically.
Power Connection
Plug the power cord into a standard electrical outlet. The unit is designed to meet U.S. voltagд талаптар.
Video: An introduction to Vornado, highlighting the brand's commitment to comfort and design. This video provides an overview of the brand's philosophy.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панели жана алыстан
The UH200 features a touch-sensitive control panel and comes with a remote control for convenient operation. The remote control can be stored in a dedicated slot on the unit.

Image: The illuminated control panel of the UH200, showing buttons for power, humidity adjustment, fan speed, timer, and display brightness.

Image: The remote control for the UH200, featuring a display and buttons mirroring the main control panel for convenient adjustments.
Күйгүзүү/өчүрүү
басыңыз Кубат баскычы (
) аппаратты күйгүзүү же өчүрүү үчүн башкаруу панелинде же пультта.
Каалаган нымдуулукту орнотуу
колдонуу Плюс (+) or Минус (-) buttons to adjust the desired humidity level. The built-in humidistat will automatically maintain levels between 40-60% or continuous operation. Adjustments are made in 5% increments.
Желдетүүчү ылдамдыкты көзөмөлдөө
басыңыз Желдетүүчү ылдамдык баскычы (
) to cycle through three settings: High, Low, and Auto. Auto mode adjusts the fan speed based on the room's humidity needs.

Image: A visual representation of Vornado's Vortex Action, illustrating how the humidifier circulates moisture evenly throughout a room up to 900 sq ft.
Display Brightness and Lock
- басыңыз Жарыктык баскычы (
) to adjust the display brightness. - басып, кармап туруңуз Lock Button (
) for 3 seconds to lock or unlock the control panel, preventing accidental changes.
Таймер функциясы
колдонуу Таймер баскычы (
) to set an operating duration for the humidifier.
Техникалык тейлөө
Суу резервуарын тазалоо
The SimpleTank system is designed for easy cleaning. Regularly clean the water tank to prevent mineral buildup and ensure optimal performance. Refer to the detailed cleaning instructions in the full owner's guide for best practices.
Минералдык чыпка
The UH200 uses a mineral filter. Replace the filter as recommended in the owner's guide to maintain mist quality and prevent mineral dust.
Проблемаларды чечүү
If your Vornado UH200 is not operating as expected, please consult the following common issues:
- Туман чыгаруу жок: Check if the water tank is properly seated and filled. Ensure the unit is powered on and the desired humidity level is set above the current room humidity.
- Түзмөк күйбөй жатат: Verify the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the control panel lock is engaged.
- адаттан тыш ызы-чуу: Ensure the unit is on a stable, level surface. Check for any obstructions in the fan or water tank area.
- Ак чаң: This indicates hard water. Consider using distilled water or replacing the mineral filter.
For more detailed troubleshooting, please refer to the complete owner's guide or contact Vornado customer support.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Ворнадо |
| Модель аты | UH200 |
| Модель номери | HU1-0069-43 |
| Кубаттуулугу | 1.75 галлон |
| Полдун аянты | 900 чарчы фут |
| Иштөө режими | УЗИ |
| Башкаруу ыкмасы | Алыстан |
| Күйөрман орнотуулары | Жогорку, Төмөн, Авто |
| Өлчөмдөр (D x W x H) | 8.5"D x 16.4"W x 18.4"H |
| Элемент Салмагы | 10 фунт |
| Power Source | Электр зымдары |
| Камтылган компоненттер | Remote Control, UH200, Owner's Guide |

Image: A diagram illustrating the dimensions of the Vornado UH200 humidifier: 8.5 inches deep, 16.4 inches wide, and 18.4 inches high.
Кепилдик
The Vornado UH200 Ultrasonic Humidifier is backed by a 5 жылдык өндүрүүчүнүн кепилдиги. Бул кепилдик үй тиричилигинде кадимки колдонуудагы материалдардагы жана жасалгадагы кемчиликтерди камтыйт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
Колдоо
For product support, questions, or warranty inquiries, please contact Vornado customer service. Our products are designed and supported in Andover, KS, USA.
Visit the official Vornado webкошумча ресурстар жана байланыш маалыматы үчүн сайт: Amazon'догу Vornado дүкөнү