JASHEN D18 Cordless Vacuum Cleaner User Manual

Маанилүү коопсуздук нускамалары

Please read all instructions carefully before using the JASHEN D18 cordless vacuum cleaner. Keep this manual for future reference.

• Шайманды сыртта же нымдуу жерде колдонбоңуз.
• Балдарга чаң соргучту иштетүүгө уруксат бербеңиз.
• Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды албаңыз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
• Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
• Чаң чөйчөгү жана чыпкасы жок колдонбоңуз.
• Моторлуу щетканы туташтыруудан же ажыратуудан мурун шайманды өчүрүңүз.
• Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
• Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
• Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
• Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
• Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
• Кандайдыр бир тууралоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же шайманды сактоодон мурда батареянын кутусун шаймандан ажыратыңыз.
• Кокусунан баштоону алдын алуу. Батарея пакетине туташтыруудан, шайманды көтөрүүдөн же алып жүрүүдөн мурун өчүргүч өчүк абалда экенин текшериңиз.

Пакеттин мазмуну

Төмөндө саналып өткөн бардык компоненттер пакетиңизге камтылганын текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир бөлүктөрү жок же бузулуп калса, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

Image: All components of the JASHEN D18 cordless vacuum cleaner laid out with corresponding numbers for identification.

1. Tube (Extension Wand)
2. Main Body (Motor Unit with Dustbin)
3. LED Soft-roller Power Brush (for hard floors)
4. Carpet Brushroll (interchangeable with soft-roller)
5. Hard Floor Brushroll (pre-installed in power brush)
6. 2-бирде чаң тазалоочу щетка
7. Жарык сопло
8. Дубалга орнотулган док
9. Adaptor (Charger)
10. Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
11. Screws (for wall-mounted dock)

Орнотуу жана чогултуу

Follow these steps to assemble your JASHEN D18 vacuum cleaner.

1. Узартуу таякчасын тиркөө: Insert the metal extension wand into the main body until it clicks securely into place.
2. Пол щеткасын тиркөө: Connect the desired floor brush (soft-roller for hard floors or carpet brushroll for carpets) to the other end of the extension wand until it clicks.
3. Install Wall-mounted Dock: Choose a suitable location near a power outlet. Use the provided screws to securely mount the dock to the wall.
4. Батареяны заряддоо: Before first use, fully charge the vacuum cleaner. You can charge it by plugging the adaptor directly into the main body or by placing the vacuum on the wall-mounted dock.

Image: The JASHEN D18 vacuum cleaner being charged via its wall-mounted dock and also directly by plugging the adapter into the battery pack.

Иштөө нускамалары

Learn how to effectively use your JASHEN D18 for various cleaning tasks.

Power On/Off and Suction Modes

• Күйгүзүү: Press the power button on the main body to start the vacuum.
• Сорууну тууралоо: The vacuum offers 3 selectable speeds. Press the mode button to cycle through the suction levels (Low, Medium, High) to suit your cleaning needs.
• Өчүрүү: Чаң соргучту өчүрүү үчүн кубат баскычын кайра басыңыз.

Using Different Brushrolls

The JASHEN D18 comes with two brushroll options for optimal cleaning on different surfaces.

Image: Illustration of the carpet brushroll with its baffle pressed down for enhanced friction and the hard floor brushroll with its baffle pushed up to reduce friction.

• Hard Floor Brushroll (Soft-roller): Ideal for delicate hard floors like wood, tile, and laminate. It effectively picks up fine dust and larger debris without scratching.
• Carpet Brushroll: Designed for carpets and rugs. It agitates carpet fibers to lift embedded dirt and pet hair.
• Changing Brushrolls: To change the brushroll, turn off the vacuum, detach the floor brush from the extension wand, and follow the instructions in the maintenance section to remove and replace the brushroll.

Light-Sensitive Headlights

The D18 features light-sensitive headlights on the floor brush. These headlights automatically illuminate in darker areas, such as under furniture or in dimly lit corners, to help you spot hidden dust and debris. This feature helps conserve battery power by only activating when needed.

Кол режими

To convert the D18 into a handheld vacuum, simply detach the extension wand and floor brush from the main body. Attach the 2-in-1 dusting brush or crevice nozzle directly to the main body for cleaning upholstery, car interiors, stairs, or tight spaces.

Image: The JASHEN D18 vacuum cleaner used in handheld configuration to clean a sofa, demonstrating its ergonomic design.

Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your JASHEN D18 vacuum cleaner.

Таштанды кутусун бошотуу

Empty the dustbin after each use or when the MAX fill line is reached.

1. Вакуум өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. Hold the main body over a trash can.
3. Төмөнкү капкагын ачып, ичиндегилерди бошотуш үчүн, таштанды челектин чыгаруу баскычын басыңыз.
4. Капкагын чыкылдагыча жабыңыз.

Image: The JASHEN D18 dustbin being emptied with a single press, and washable filter components being rinsed under a faucet.

Фильтрлерди тазалоо

The D18 features a 5-layer filtration system. Clean the filters regularly to maintain suction power.

Сүрөт: жарылган view diagram showing the five layers of the JASHEN D18's filtration system, designed to capture dust and allergens.

1. Бөлүп салуу: Twist and pull to remove the dustbin from the main body. Then, remove the internal filter components (Stainless Steel Filter, Sponge, Hi-Q Material Mesh Filter, High Density Screen Filter).
2. Чайкоо: Rinse the filters under cold running water until the water runs clear. Do not use hot water or detergents.
3. Кургак: Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Do not use a dryer or direct heat.
4. Кайра чогултуу: Once completely dry, reassemble the filters in reverse order and attach the dustbin back to the main body.

Note: The HEPA filter (High Density Screen Filter) is washable. Replace it every 3-6 months depending on usage.

Cleaning the Brushrolls

Periodically check the brushrolls for tangled hair or debris.

1. Чаң соргучту өчүрүп, полдун щеткасын ажыратыңыз.
2. Locate the brushroll release tab on the side of the floor brush.
3. Open the tab and pull out the brushroll.
4. Use scissors or a cleaning tool to remove any tangled hair or fibers.
5. Rinse the brushroll if necessary and allow it to air dry completely.
6. Reinsert the clean brushroll and secure the release tab.

Проблемаларды чечүү

Жалпы маселелер жана алардын чечимдери үчүн бул бөлүмдү караңыз.

Техникалык шарттар

• Бренд: ДжАШЕН
• Модел: D18
• Өзгөчөлүктөр: High suction power (17,000 Pa), up to 30 min runtime, partially removable suction tube, bagless, cordless, washable HEPA 11 filter, low noise (70 dB), switchable LED front light.
• Чыпка түрү: HEPA 11
• Беттик сунуш: Катуу пол, килем
• Кубат булагы: Батарея
• Тtage: 21.6 вольт
• Камтылган компоненттер: JASHEN D18 Bagless Vacuum Cleaner, 2-in-1 Dusting Brush, Crevice Nozzle, Wall-mounted Dock (with charging station), additional charging cable, 3 screws, user manual, Carpet Brushroll, Soft-roller Brushroll (for hard floors).
• Зымсыз: Ооба
• Продукт Салмагы: 2.65 килограмм
• Ватtage: 250 Ватт

Кардарларды колдоо

For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact JASHEN customer support:

Электрондук почта: support@jashen-europe.eu

Please have your model number (D18) and purchase information ready when contacting support.