1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker
- USB заряддоо кабели
- Quick Start Guide
3. Орнотуу
3.1 Динамикти заряддоо
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

Image: The JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker in blue, with a USB charging cable connected to its side port, indicating the charging process.
3.2 Күйгүзүү/өчүрүү
To power on the speaker, press and hold the button located in the center of the volume dial on the front for approximately 4 seconds. The dial will light up in neon blue, and an audible sound will confirm it is powered on. To power off, press and hold the same button again.

Image: A blue JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker with its volume dial illuminated in blue, indicating it is powered on.
3.3 Bluetooth жупташтыруу
Once powered on, the speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "JAM Vintage" in the list of available devices. Select it to pair. An audible confirmation will sound upon successful pairing.
4. Операция
4.1 Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Press the central play/pause button on the top of the speaker.
- Кийинки трек: Press the forward button (right arrow) on the top.
- Мурунку трек: Press the back button (left arrow) on the top.
- Үндү көзөмөлдөө: Rotate the large dial on the front of the speaker to adjust the volume.
4.2 Спикерфондун иштеши
When connected via Bluetooth to your smartphone, the speaker can be used as a speakerphone:
- Чакырууга жооп берүү: Ойнотуу/тындыруу баскычын бир жолу басыңыз.
- Чакырууну аяктоо: Press the play/pause button once during a call.
- Чакырууну четке кагуу: Press and hold the play/pause button.
4.3 Aux-in Connection
For non-Bluetooth devices, connect an audio cable (not included) from your device's headphone jack to the Aux-in port on the side of the speaker. The speaker will automatically switch to Aux-in mode.
5. Негизги өзгөчөлүктөрү
- Ретро дизайн: Aesthetic inspired by classic vintagрадиолор.
- 12 саат ойноо убактысы: Бир кубаттоо менен узак убакыт бою музыка ойнотуңуз.
- Bluetooth байланышы: Үзгүлтүксүз зымсыз аудио агым.
- Көмөкчү порт: Wired connection option for various devices.
- USB заряддоо: Convenient charging via standard USB.
- Динамик: Колсуз чалуулар үчүн орнотулган микрофон.
- Стерео жупташуу: Connect two Classic+ speakers for enhanced stereo sound.

Image: Two JAM Retro Classic+ Bluetooth Speakers, one in blue and one in mint green, positioned side-by-side on a kitchen counter, demonstrating the stereo pairing feature.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Динамикти тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Сактагыч: Динамикти түз күн нурунан жана өтө температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Суу каршылык: Бул сүйлөгүч жок waterproof. Avoid exposure to water or moisture.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Динамик күйбөйт. | Ensure the speaker is fully charged. Press and hold the power button for 4 seconds. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес. | Make sure Bluetooth is enabled on your device and the speaker is in pairing mode. Ensure no other devices are currently connected to the speaker. Try restarting both devices. |
| Үн жок. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth or Aux-in) is selected. |
| Үн сапаты начар. | Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Ensure the audio source is of good quality. |
8. Техникалык шарттар
- Модель номери: HX-P425-BL
- Бренд: Jam Audio
- Байланыш: Bluetooth, көмөкчү, USB
- Динамик чыгаруу күчү: 6 Ватт
- Аудио чыгаруу режими: Стерео
- Батареянын иштөө мөөнөтү: 12 саатка чейин
- Башкаруу ыкмасы: тийүү
- Кубат булагы: Батарея менен иштейт (1 литий-иондук батарейка камтылган)
- Түсү: Көк
- GTIN/UPC: 031262097576
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the official Jam Audio webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
Официалдуу Webсайт: www.jamaudio.com