COMFIER Folding Shiatsu Neck and Back Massage Chair with Heat (Model 9202)

1. Киришүү

Thank you for choosing the COMFIER Folding Shiatsu Neck and Back Massage Chair, Model 9202. This chair is designed to provide a relaxing massage experience for your entire body, featuring shiatsu, kneading, spot, vibration, and heat functions. Its premium PU leather design ensures durability and ease of cleaning. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your massage chair.

Image 1.1: The COMFIER Folding Shiatsu Neck and Back Massage Chair, illustrating its various massage zones and heat function.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

To reduce the risk of electric shock, burns, fire, or injury, please read all instructions carefully before using this appliance. Keep this manual for future reference.

• Шайманды колдонгондон кийин жана тазалоодон мурун дайыма электр розеткасынан сууруп алыңыз.
• Жуунуп жатканда же душка түшкөндө колдонбоңуз.
• Шайманды кулап түшө турган же ваннага же раковинага тартып ала турган жерге койбоңуз же сактабаңыз.
• Сууга же башка суюктукка салбаңыз же түшүрбөңүз.
• Бул шайман менен эч качан төөнөгүчтөрдү же башка металл бекиткичтерди колдонбоңуз.
• Бул шаймандын балдар, майыптар же майыптар тарабынан, үстүндө же жанында колдонулганда тыкыр көзөмөл керек.
• Бул шайманды ушул колдонмодо сүрөттөлгөн максатта гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуш кылбаган тиркемелерди колдонбоңуз.
• Бул шайманды эч качан иштетпеңиз, эгерде анын шнуру же сайы бузулса, ал туура иштебей калса, кулап же бузулуп калса, же сууга түшүп кетсе. Шайманды текшерүү жана оңдоо үчүн тейлөө борборуна кайтарыңыз.
• Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
• Эч качан уктап жатканда же уйкулуу кезде колдонбоңуз.
• Эч качан эч кандай тешикке эч кандай нерсени түшүрбөңүз же салбаңыз.
• Аэрозоль (спрей) продуктулары колдонулган же кычкылтек берилип жаткан жерде иштебеңиз.
• Жылаңач териге колдонууга болбойт.
• Do not use on infants, invalids, or a sleeping or unconscious person.
• Сезимсиз териге же кан айлануусу начар адамга колдонбоңуз.
• Бул каражатты эч качан түздөн-түз шишип же сезгенген жерлерге же теринин жарылышына колдонбоңуз.
• Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.

3. Пакеттин мазмуну

Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөнкү нерселердин бардыгы бар экенин текшериңиз:

• COMFIER Folding Massage Chair
• Removable Cover (for neck massage intensity adjustment)
• Detachable Intensity Control Flap (for back massage intensity adjustment)
• Үй кубатуу адаптери
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Image 3.1: Included accessories: removable cover, detachable intensity flap, home adapter, and user manual.

4. Орнотуу жана чогултуу

The COMFIER Folding Massage Chair features an innovative no-assembly design, allowing for quick setup and convenient storage.

1. Стулду ачуу: Carefully unfold the chair from its compact storage position until it locks securely into place.
2. Position the Chair: Стулду тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
3. Туташуу кубаты: Plug the home power adapter into the chair's power input, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
4. Adjust Backrest (Optional): The backrest height is adjustable to properly relax neck, shoulder, and back muscles for various users. Use the lever on the side to adjust the recline angle from 110° to 130°.
5. Adjust Neck Massager (Optional): The flexible Shiatsu neck massager can be adjusted to fit different heights. The added pillow cover can be used for a softer shiatsu intensity or removed for a more direct massage.

Image 4.1: Ergonomic design showing stepless adjustment of the recline angle.

Image 4.2: The chair's foldable design for easy storage and transport.

5. Иштөө нускамалары

The massage chair is operated using the wired remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.

Сүрөт 5.1: Алыстан башкаруу пульту жана функциялары.

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• басыңыз Күйгүзүү/ӨЧҮРҮҮ button (red circle) to turn the device on or off.

5.2 Neck Massage Functions

• Neck Massage Adjustment: колдонуу Up жана Төмөн arrows under "NECK" to adjust the shiatsu nodes' position.
• Neck Massage Auto Programme: басыңыз circular arrow button under "NECK" to turn on neck shiatsu. It will automatically shift rotation direction every 1 minute. Press again to turn off.
• Neck Massage Manual Programme: басыңыз circular arrow button with a dot under "NECK" to turn on neck shiatsu with a fixed rotation direction. Press once again to shift rotation direction. Press a third time to turn off.

Image 5.2: Demonstrating the shiatsu massage for relaxing tense muscles.

5.3 Back Massage Functions

• Back Shiatsu Area: колдонуу FULL, UP, or ТӨМҮГҮ buttons under "BACK" to select the desired area for the shiatsu massage (full back, upper back, or lower back).
• Target Button: басыңыз TARGET button to keep the shiatsu nodes in a specific target area.
• Target Area Adjustment: колдонуу Up жана Төмөн arrows under "TARGET" to adjust the shiatsu nodes' position within the selected area.

5.4 Жылуулук терапиясы

• басыңыз Жылуулук button (with flame icon) to activate the heat function for both neck and back simultaneously. The heat can be turned on independently of the massage functions.

Image 5.3: The soothing heat function for added comfort.

5.5 Seat Vibration

• басыңыз ОРУН button to activate the seat vibration. Repeated presses will cycle through High, Medium, Low, or Off settings.

6. Техникалык тейлөө жана сактоо

6.1 Тазалоо

• Always unplug the chair before cleaning.
• Wipe the chair's PU leather surface with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
• Ensure the chair is completely dry before plugging it back in or storing.

Image 6.1: Detail of the durable and easy-to-clean PU leather material.

6.2 Сактоо

• When not in use, fold the chair for compact storage.
• Store the chair in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Avoid placing heavy objects on the chair when stored.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter any issues with your COMFIER massage chair, please refer to the following common troubleshooting steps:

• Отургуч электр кубатын күйгүзбөйт:
  • Ensure the power adapter is securely plugged into both the chair and a working electrical outlet.
  • Башка аспапка туташтыруу менен электр розеткасынын иштешин текшериңиз.
  • Verify that the power button on the remote control has been pressed.
• Massage functions are weak or inconsistent:
  • Ensure you are seated correctly and fully against the backrest.
  • Check if the detachable intensity control flap is in place. Removing it can increase massage intensity.
  • For neck massage, adjust the position of the shiatsu nodes using the remote.
• Жылытуу функциясы иштебей жатат:
  • Ensure the heat button on the remote control has been pressed.
  • Ысык байкала башташы үчүн бир нече мүнөт күтүңүз.
• Иш учурунда адаттан тыш үндөр:
  • Minor operational sounds are normal. If the noise is loud or unusual, discontinue use and contact customer support.

If the problem persists after attempting these steps, please contact COMFIER customer support for assistance.

8. Техникалык шарттар

Image 8.1: Product dimensions in both unfolded and folded states.

9. Кепилдик жана колдоо

COMFIER products are manufactured with high-quality materials and are thoroughly tested. If you have any questions or concerns regarding your product, please contact COMFIER customer support.

For assistance, please visit the official COMFIER webсайтка же сатып алуу документтериңиз менен берилген байланыш маалыматына кайрылыңыз.

Юридикалык баш тартуу: Диеталык кошулмаларга байланыштуу билдирүүлөр FDA тарабынан бааланган эмес жана кандайдыр бир ооруну же ден соолук абалын аныктоо, дарылоо, айыктыруу же алдын алуу үчүн арналган эмес. Бул продукт медициналык колдонуу үчүн арналган эмес.