Introduction
The JBL CLIP 4 is a portable and lightweight Bluetooth speaker designed for on-the-go music enjoyment. It features a modern design, compact size, and JBL Original Pro Sound with dynamic bass. With an integrated carabiner, it's ideal for attaching to your bag or belt, making it perfect for outdoor adventures. The CLIP 4 is also waterproof and dustproof (IP67 rated), ensuring durability in various environments.
Сүрөт: алдыңкы view of the JBL CLIP 4 Portable Bluetooth Speaker in black, showcasinанын компакттуу дизайны жана интеграцияланган карабини.
Кутуда эмне бар
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1 x JBL CLIP 4 Portable Bluetooth Speaker
- 1 x USB Type-C кабели
- 1 x Quick Start Guide
- 1 x Коопсуздук баракчасы
Image: The JBL CLIP 4 speaker in its retail packaging, indicating the included accessories.
Жайгашуу
1. Күйгүзүү / Өчүрүү
- Динамикти күйгүзүү үчүн, баскычын басыңыз Кубат баскычы located on the side.
- Динамикти өчүрүү үчүн, баскычын басып кармап туруңуз Кубат баскычы индикатор жарык өчмөйүнчө.
2. Bluetooth Жупташтыруу
- Динамик күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- басыңыз Bluetooth баскычы on the speaker. The LED indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Мобилдик түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
- Select "JBL CLIP 4" from the list of available devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator light on the speaker will turn solid.
Image: Close-up of the JBL CLIP 4 showing the power and Bluetooth buttons on the side.
Иштөө нускамалары
Үндү көзөмөлдөө
- басыңыз + баскычы көлөмүн көбөйтүү.
- басыңыз - баскычы үнүн азайтуу.
Музыканы ойнотуу
- басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы (triangle icon) once to play or pause music.
- басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы кийинки трекке өтүү үчүн эки жолу.
Using the Integrated Carabiner
The JBL CLIP 4 features a redesigned integrated carabiner. Open the carabiner by pressing the spring-loaded gate and attach it securely to your backpack, belt loop, or other suitable loops. Ensure it is firmly closed before use.
Image: A JBL CLIP 4 speaker in red, clipped to the strap of a beige backpack, demonstrating its portability.
Заряддоо
The JBL CLIP 4 is equipped with a built-in rechargeable lithium-ion polymer battery.
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the speaker and to a USB power adapter (not included).
- Заряддоо индикатору кубаттоо учурунда күйөт жана толук заряддалгандан кийин өчөт.
- A full charge takes approximately 3 hours (using a 5V/500mA power source).
- The speaker provides up to 10 hours of playback time, depending on volume level and audio content.
Сүрөт: каптал view of the JBL CLIP 4 speaker, highlighting the USB-C charging port and the "CLIP4" branding.
Суу жана чаң өткөрбөйт (IP67)
The JBL CLIP 4 is rated IP67, meaning it is fully waterproof and dustproof.
- It can be immersed in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes.
- Ал чаңдын киришинен корголгон.
- Динамикти сууга же чаңга тийгизүүдөн мурун, кубаттоо портунун капкагы бекем жабылганын текшериңиз.
Image: A JBL CLIP 4 speaker in black, clipped to a picnic basket on a sandy surface, demonstrating its outdoor use near water.
Техникалык шарттар
| Чыгуу күчү | 5 Вт RMS |
| Frequency Response | 100 Гц – 20 кГц |
| Ызы-чуунун катышы | > 85 дБ |
| Батарея түрү | Литий-ион полимери 3.885 Wh |
| Батареяны заряддоо убактысы | 3 саат (5V/500mA) |
| Музыка ойнотуу убактысы | 10 саатка чейин (үн деңгээлине жана аудио мазмунуна жараша өзгөрөт) |
| Bluetooth версиясы | 5.1 |
| Bluetooth Profiles | A2DP 1.3, AVRCP 1.6 |
| Bluetooth өткөргүчүнүн күчү | ≤ 10 дБм (EIRP) |
| Өлчөмдөрү (W x Y x D) | 86.3 мм x 134.5 мм x 46 мм |
| Салмагы | 0.239 кг (8.43 унция) |
| Суу өткөрбөйт рейтинги | IP67 |
Проблемаларды чечүү
Күч жок
- Батарея заряддалганын текшериңиз. Динамикти USB Type-C кабели аркылуу кубат булагына туташтырыңыз.
- Press and hold the Power button for a few seconds to ensure it's not just in standby.
Bluetooth аркылуу туташуу мүмкүн эмес
- Динамик Bluetooth жупташтыруу режиминде экенин текшериңиз (жаркыраган LED).
- Баштапкы түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- Move the speaker closer to your source device.
- Түзмөгүңүздүн Bluetooth жөндөөлөрүнөн динамикти ажыратып, кайра жупташтырып көрүңүз.
- If multiple devices are connected, disconnect others or try pairing in a less congested area.
Начар үн сапаты
- Ensure the speaker and your device are within Bluetooth range (up to 10 meters).
- Динамик менен түзмөгүңүздүн ортосундагы тоскоолдуктарды текшериңиз.
- Adjust the volume on both the speaker and your source device.
- Ensure the speaker is not covered or placed in a way that obstructs the sound output.
Кепилдик жана колдоо
The JBL CLIP 4 comes with a limited warranty of 12 months. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official JBL webсайтка же жергиликтүү ыйгарым укуктуу дилериңизге кайрылыңыз.
Онлайн колдоо: Visit JBL колдоо Көп берилүүчү суроолор, көйгөйлөрдү аныктоо боюнча көрсөтмөлөр жана байланыш маалыматы үчүн.