1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Samsung Crystal Clean WW90TA046TT front-load washing machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it carefully before installation and operation, and keep it for future reference.
1.1 Коопсуздук маалыматы
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Балдардын шаймандын үстүндө же ичинде ойношуна жол бербеңиз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Бул шайманды аба ырайынын таасирине же нөлдөн төмөн температурага дуушар боло турган жерге орнотпоңуз же сактабаңыз.
- Бул колдонмодо атайын сунуш кылынбаса, шаймандын эч бир бөлүгүн оңдобоңуз же алмаштырбаңыз же тейлөөгө аракет кылбаңыз.
1.2 Негизги өзгөчөлүктөрү
- EcoBubble технологиясы: Ensures exceptional cleaning even in cold water by transforming detergent into bubbles that quickly penetrate fabrics, protecting materials and saving energy.
- буу менен жуу: A powerful jet of steam from the bottom of the drum removes stubborn dirt and 99.9% of bacteria and allergens for a clean and sanitized wash.
- Алмаз барабан: Designed with soft, diamond-shaped ridges, this drum is gentle on clothes, while small water exit holes prevent fabrics from getting trapped and damaged.
- Smacchia Tutto Plus (Stain Away): Adds an active foam soak phase to your favorite programs to tackle tough stains.
- Сыйымдуулугу: 9 kg load capacity, suitable for family use.
- Айлануу ылдамдыгы: Maximum 1400 RPM for efficient water extraction.

Figure 1: Samsung Crystal Clean WW90TA046TT Washing Machine highlighting key features and dimensions.
2. Орнотуу жана орнотуу
2.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials, including the transport bolts located at the rear of the machine. Keep the packaging for future transport if needed. Failure to remove transport bolts can cause severe vibration and damage during operation.
2.2 Орнотуу
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and maintenance. The dimensions of the appliance are approximately 60 cm (width) x 85 cm (height) x 55 cm (depth).
2.3 Суу туташтыруу
Кирүүчү түтүктү 3/4 дюймдук жип менен муздак суу түтүгүнө туташтырыңыз. Суу агып кетпеш үчүн бардык туташуулардын бекем болушун текшериңиз. Эски түтүктөрдү колдонбоңуз; ар дайым шайман менен кошо берилген жаңы шлангдарды колдонуңуз.
2.4 Дренаж
Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fastened to prevent displacement during the wash cycle. The drain hose should be positioned at a height between 60 cm and 90 cm from the floor.
2.5 Кубат туташтыруу
Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Voltagжана жыштык шаймандын баалоо этикеткасындагы мүнөздөмөлөрүнө дал келет.
2.6 Шайманды тегиздөө
Adjust the leveling feet at the bottom of the washing machine until the appliance is perfectly stable and level. Use a spirit level to verify. A properly leveled machine reduces vibration and noise during operation.
2.7 Биринчи жуу цикли
Before washing clothes, run an empty wash cycle (e.g., a quick wash program) with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
3. Иштөө нускамалары
3.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The control panel typically consists of a program selector dial, a display screen, and various buttons for options such as temperature, spin speed, and special functions. Refer to the diagram in your quick start guide for specific button layouts.
3.2 Кирди жүктөө
Open the door and load your laundry into the drum. Do not overload the machine; leave enough space for clothes to tumble freely. Close the door firmly.
3.3 Жуучу каражаттарды жана кошумчаларды кошуу
Pull out the detergent drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment. If using fabric softener or pre-wash detergent, add them to their respective compartments. Close the drawer gently.
3.4 Программаны тандоо
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on the fabric type and soil level. Common programs include Cotton, Synthetics, Delicates, Wool, Quick Wash, and Eco Cotton.
3.5 Атайын функциялар
- Экокөбүк: This function is often integrated into various programs. It generates bubbles to enhance cleaning performance, especially at lower temperatures.
- буу менен жуу: Select a program that includes the Steam Wash option for hygienic cleaning. This feature helps remove stubborn dirt, bacteria, and allergens.

Figure 2: Steam Wash technology effectively removes bacteria and allergens.
- Smacchia Tutto Plus (Stain Away): Activate this option to add an active foam soak phase, which helps in removing tough stains.

Figure 3: Smacchia Tutto Plus feature for effective stain removal.
- Температура жана айлануу ылдамдыгы: Adjust these settings as needed for your laundry type.
3.6 Жуу циклин баштоо
Press the Start/Pause button to begin the selected wash program. The display will show the remaining time.
4. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тейлөө кир жуугуч машинаңыздын оптималдуу иштешин камсыздайт жана иштөө мөөнөтүн узартат.
4.1 Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
4.2 Жуучу каражат тартмасын тазалоо
Periodically remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Use a brush to clean stubborn buildup. Reinsert the drawer.
4.3 Алмаз барабанды тазалоо
Run a 'Drum Clean' or 'Eco Drum Clean' cycle (if available) regularly to prevent mold and odor buildup. If not available, run a hot wash cycle with no laundry and a small amount of detergent or a specialized washing machine cleaner.

Figure 4: The Diamond Drum design is gentle on fabrics.
4.4 Дренаж чыпкасын тазалоо
Locate the drain filter cover at the bottom front of the machine. Open the cover, place a shallow container underneath to catch water, and slowly unscrew the filter. Remove any lint, debris, or foreign objects. Clean the filter under running water and screw it back in securely. Close the cover.
4.5 Кышка даярдоо (эгер бар болсо)
If the machine is to be left in an unheated area during winter, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing and damage. Consult a service technician if unsure.
5. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун, жалпы көйгөйлөр үчүн төмөнкү чечимдерди колдонуп көрүңүз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кир жуугуч машина иштебейт | Электр шнуру суурулган, эшик туура жабылган эмес, программа тандалган эмес, Баштоо/Тыным баскычы басылган эмес. | Электр энергиясына туташууну текшериңиз, эшик бекитилгенин текшериңиз, программаны тандап, "Баштоо/Тынытуу" баскычын басыңыз. |
| Суу толбой жатат | Суу түтүгү жабылган, кирүүчү шланг ийилген, суунун басымы өтө төмөн. | Суу кранын ачыңыз, шлангыңызды түзүңүз, суу менен камсыздоону текшериңиз. |
| Суу агып кетпейт | Дренаждык шланг ийилген же бөгөлгөн, дренаждык чыпка тыгылып калган. | Straighten drain hose, clean drain filter (see Section 4.4). |
| Ашыкча титирөө/ызы -чуу | Транспорт болттору алынбаган, машина түз эмес, жүк бирдей эмес. | Remove transport bolts, level the machine (see Section 2.6), redistribute laundry. |
| Тарткычтагы жуугучтун калдыктары | Detergent drawer clogged, too much detergent used. | Clean detergent drawer (see Section 4.2), use recommended detergent amount. |
6. Техникалык шарттар
Technical specifications for the Samsung Crystal Clean WW90TA046TT washing machine:
| Өзгөчөлүк | Нарк |
|---|---|
| Бренд | Samsung |
| Модел | WW90TA046TT |
| Продукциянын өлчөмдөрү (DxWxH) | 55 см х 60 см х 85 см |
| Кубаттуулугу | 9 килограмм |
| Максималдуу айлануу ылдамдыгы | 1400 RPM |
| Кирүү түрү | Front Load |
| Түс | Ак |
| Материал | Болот |
| Башкаруу түрү | баскыч |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | High Efficiency (EcoBubble, Steam Wash) |
| Сунушталган колдонуу | Washing Laundry |

Figure 5: Product Information Sheet (Energy Label and detailed specifications).
7. Кепилдик жана колдоо
7.1 Продукциянын кепилдиги
This Samsung washing machine comes with a minimum warranty period of 24 months from the date of purchase, as offered by the supplier. Additionally, the Digital Inverter Motor is guaranteed for 20 years.

Figure 6: 20-Year Warranty for the Digital Inverter Motor.
Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
7.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, service requests, or further information, please contact Samsung Customer Service. You can find more information and support resources on the official Samsung webсайт: