lindero True Wireless Earbuds User Manual

Introduction

Thank you for choosing lindero True Wireless Earbuds. This manual provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Кутуда эмне бар

Carefully unpack your lindero True Wireless Earbuds and ensure all items are present:

• lindero True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• USB Type-C кубаттоочу кабель
• Кулак учтары (S, M, L өлчөмдөрү)
• User Manual

Image: Contents of the product packaging, showing the earbuds, charging case, USB-C cable, and multiple sizes of ear tips.

Продукт бүттүview

The lindero True Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Familiarize yourself with the main components:

• Кулакчындар: Left and Right earbuds with touch control surfaces.
• Заряддоо кутусу: Батареянын абалын көрсөтүүчү LED индикаторлору менен бирге кулакчындарды сактайт жана кубаттайт.
• USB Type-C порту: Ишти заряддоо үчүн.
• Микрофондор: Integrated for calls and noise cancellation.

Image: The lindero True Wireless Earbuds placed inside their open charging case, illustrating their compact design.

Жайгашуу

1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо

Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earbuds will automatically begin charging.
2. USB Type-C кабелин корпустагы кубаттоо портуна, ал эми экинчи учун USB кубат адаптерине (кошулмага кирбейт) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
3. The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge typically takes less than 2 hours.

Image: A close-up of the charging case with a USB Type-C cable inserted into its charging port, indicating fast charging capability.

2. Түзмөгүңүз менен жупташтыруу

Туруктуу байланыш үчүн кулакчындар Bluetooth 5.2 колдонот.

1. Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт (кулакчындардагы жаркыраган LED жарыктары менен көрсөтүлөт).
2. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth иштетиңиз.
3. Издөө new devices and select "lindero Earbuds" from the list.
4. Туташкандан кийин кулакчындын диоддору жарк этүүнү токтотот жана сиз ырастоо үнүн угасыз.

3. Кулакчын тагынуу

Үндүн оптималдуу сапаты жана жайлуулугу үчүн, кулактын учу туура өлчөмүн тандап, бекем орнотуңуз.

1. Select the ear tips (S, M, L) that best fit your ear canals. A good seal is crucial for noise cancellation and bass performance.
2. Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to secure it. The earbuds should feel snug but comfortable.

Image: A diagram illustrating the proper fit of the earbuds in the ear, along with representations of small, medium, and large ear tips for selection.

Кулакчындарды иштетүү

The lindero earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

1. Негизги башкаруу элементтери

• Ойнотуу/тындыруу: Double-press either earbud.
• Көлөмү: Оң кулакчынды басып, кармап туруңуз.
• Үнүн азайтуу: Сол кулакчынды басып, кармап туруңуз.
• Кийинки трек: Triple-press the right earbud.
• Мурунку трек: Triple-press the left earbud.

2. Чалууларды башкаруу

• Чалууга жооп берүү/аяктоо: Double-press either earbud.
• Чакырууну четке кагуу: Кулакчындардын бирин 2 секунд басып туруңуз.

3. Ызы-чууну башкаруу режимдери

The earbuds support Active Noise Cancellation (ANC) and Transparency Mode.

• Switch Modes (ANC On/Transparency/ANC Off): Press and hold the left earbud for 2 seconds to cycle through modes.

Image: A woman wearing the earbuds, illustrating the use of Transparency Mode which allows ambient sounds to be heard.

4. Үн жардамчысы

• Үн жардамчысын иштетүү (Siri/Google Жардамчысы): Оң кулакчынды 2 секунд басып туруңуз.

Image: A detailed diagram showing the touch control functions for both the left and right earbuds, including actions for play/pause, volume, ANC, and voice assistant activation.

Техникалык тейлөө

1. Тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо үн сапатын жана гигиенаны сактоого жардам берет.

• Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну сүртүү үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
• Кулак учтары үчүн аларды кулакчындардан чыгарып, жарнама менен тазалаңызamp зарыл болсо, чүпүрөк жана жумшак самын колдонуңуз. Кайра орнотуудан мурун жакшылап чайкап, толугу менен кургатыңыз.
• Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же кулакчындарды же корпусту сууга салбаңыз.

2. Сактоо

Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучага сактаңыз.

• Салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан жана түз күндүн нурунан алыс сактаңыз.

Image: A close-up of an earbud with water droplets on its surface, demonstrating its IPX4 water resistance for protection against splashes and sweat.

Проблемаларды чечүү

Эгер кулакчыныңызда көйгөйгө туш болсоңуз, төмөнкү чечимдерди колдонуп көрүңүз:

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

lindero products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official lindero webсайт. Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.

For further assistance, you may contact lindero customer support through the contact information provided on our official webсайт же сатуучу аркылуу.