Hoco DES03 Bluetooth Headset Earbuds User Manual

Introduction

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Hoco DES03 Bluetooth Headset Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The Hoco DES03 Bluetooth Headset Earbuds offer a seamless wireless audio experience with advanced features. They are designed for comfort and high-quality sound reproduction.

Коопсуздук маалыматы

• Кулакчындарды же кубаттоочу кутуну өтө температурага, нымдуулукка же суюктукка тийгизбеңиз.
• Аппаратты түшүрүүдөн, тийүүдөн же ажыратуудан качыңыз.
• Use only the provided charging cable or a certified charger.
• Үндүн жогорку деңгээлдеги узакка созулган таасири угуунун бузулушуна алып келиши мүмкүн. Үндү коопсуз деңгээлге тууралаңыз.
• Балдар жетпеген жерде сактаңыз.

Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Hoco DES03 Bluetooth Headset Earbuds (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• USB заряддоо кабели
• User Manual

Image: Hoco DES03 Earbuds and Charging Case in their retail packaging, showing the product as it would appear when unboxed.

Продукт бүттүview

Familiarize yourself with the components of your Hoco DES03 earbuds and charging case.

Image: The Hoco DES03 earbuds are shown partially removed from their white charging case, highlighting their design and the charging contacts.

Сүрөт: жогорудан ылдыйга view of the Hoco DES03 earbuds resting inside their open charging case, showing the compact design.

Кулакчындын өзгөчөлүктөрү:

• Touch Control аймагы
• Микрофон
• Байланыштарды заряддоо
• Баяндамачы

Заряддоо кутусунун өзгөчөлүктөрү:

• Заряддоо порту
• LED көрсөткүч жарыгы
• Wireless Charging Coil (for wireless charging models)

Жайгашуу

1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо:

Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.

• Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз. Алардын туура отурганын текшериңиз.
• Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a 5V power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
• The LED indicator on the case will show charging status. It typically turns solid when fully charged.
• The Hoco DES03 also supports wireless charging. Simply place the charging case on a compatible wireless charging pad.
• Charging time is approximately 1 hour for a full charge.

2. Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу:

Кулакчындар кубаттоочу кутудан чыгарылганда автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт.

• Кулакчындардын кубатталганын текшериңиз.
• Заряддоо кутусун ачып, эки кулакчынды алып салыңыз. Алар автоматтык түрдө күйүп, бири-бири менен жупташууга аракет кылышат.
• Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз.
• Издөө available Bluetooth devices. You should see "Hoco DES03" or a similar name in the list.
• Select "Hoco DES03" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator on the earbuds may change.
• Эгер жупташтыруу ишке ашпай калса, кулакчындарды корпуска кайра салып, капкакты жаап, бир нече секунд күтүп, андан кийин кадамдарды кайталаңыз.

Иштөө нускамалары

Күйгүзүү/өчүрүү:

• Күйгүзүү: Кулакчындарды заряддоо кутусунан алып салыңыз. Алар автоматтык түрдө күйөт.
• Өчүрүү: Place earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically.

Сенсордук башкаруу каражаттары:

The Hoco DES03 earbuds feature touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly based on your device and operating system.

Чалууларды башкаруу:

• Чакырууга жооп берүү: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
• Чакырууну аяктоо: Чалуу учурунда кулакчындардын бирин бир жолу басыңыз.
• Чакырууну четке кагуу: Кулакчындын бирин көпкө басып коюңуз.

Музыка ойнотуу:

• Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
• Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
• Мурунку трек: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.

Техникалык тейлөө

• Кулакчындарды жана кубаттоочу кутучаны жумшак, кургак, мамыксыз чүпүрөк менен үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.
• Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Keep the charging contacts on the earbuds and inside the case clean to ensure proper charging.
• Кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн колдонулбаган учурда кубаттоо кутучасында сактаңыз.
• Аппаратты экстремалдык температурага же тике күн нуруна кабылуудан сактаңыз.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the HOCO customer service directly. You can typically find contact details on the official HOCO webсайтында же продуктунун таңгагында.

Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.