LENRUE A35
LENRUE A35 Speaker User Manual
Модел: A35
Introduction
Thank you for choosing the LENRUE A35 Speaker. This portable Bluetooth speaker is designed to deliver clear and powerful audio for an enhanced listening experience. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

Image: The LENRUE A35 speaker, a white rectangular soundbar, shown with its power adapter and an auxiliary audio cable.
Коопсуздук маалыматы
Коопсуз иштөөнү камсыз кылуу жана зыян келтирбөө үчүн төмөнкү сактык чараларын сактаңыз:
- Динамикти экстремалдык температурага, нымдуулукка же түз күн нуруна дуушар кылбаңыз.
- Спикерди түшүрүүдөн же катуу таасирлерге дуушар кылуудан качыңыз.
- Динамикти өз алдынча бөлүктөргө бөлбөңүз, оңдобоңуз же өзгөртпөңүз. Бардык тейлөө иштерин квалификациялуу адистерге тапшырыңыз.
- Keep the speaker away from water and liquids. While the product is indicated as waterproof, prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets should be avoided.
- Use only the provided or approved power adapter.
- Динамикти жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- LENRUE A35 Speaker
- Кубаттуу адаптер
- Көмөкчү аудио кабель
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your LENRUE A35 Speaker.

Сүрөт: жарылган view of the speaker's internal components, highlighting the drivers and sound technology for "Room Filling Sound".
Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери:
- Кубат/үн баскычы: Rotate to turn on/off and adjust volume.
- Режим баскычы (M): Bluetooth жана AUX режимдерин которуу үчүн басыңыз.
- Мурунку трек баскычы: Мурунку ырга өтүү үчүн басыңыз.
- Ойнотуу/тындыруу баскычы: Аудиону ойнотуу же тындыруу үчүн басыңыз.
- Кийинки трек баскычы: Кийинки ырга өтүү үчүн басыңыз.
Арткы панелдин порттору:
- DC IN порту: Кубат адаптерин туташтыруу үчүн.
- AUX кирүү порту: 3.5 мм аудио кабель аркылуу тышкы аудио түзмөктөрдү туташтыруу үчүн.
Жайгашуу
Кубат туташуу:
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the back of the speaker.
- Кубат адаптерин стандарттуу розеткага сайыңыз.
- Rotate the Power/Volume knob clockwise to turn on the speaker. An indicator light will illuminate.

Image: The LENRUE A35 speaker positioned on a desk, connected to a computer setup, demonstrating its "Plug and Play" functionality.
Иштөө нускамалары
Bluetooth жупташууда:
- Turn on the speaker by rotating the Power/Volume knob clockwise. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing blue light or voice prompt).
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "A35" from the list of devices.
- Once paired, the indicator light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- Эми сиз түзмөгүңүздөн аудиону динамик аркылуу ойной аласыз.
AUX-in Connection:
- Connect one end of the 3.5mm auxiliary audio cable to the AUX IN port on the back of the speaker.
- Кабелдин экинчи учун тышкы түзмөгүңүздүн аудио чыгышына (кулакчын уячасы) туташтырыңыз.
- Press the "M" (Mode) button on the speaker to switch to AUX mode. The indicator light will change (e.g., to green or a different blue pattern).
- Тышкы түзмөгүңүздөн аудио ойнотуңуз.

Image: The LENRUE A35 speaker with visual cues for Bluetooth and Aux-in connectivity, showing it can connect to various devices like tablets, laptops, and monitors.
Үндү көзөмөлдөө:
- Rotate the Power/Volume knob clockwise to increase volume.
- Rotate the Power/Volume knob counter-clockwise to decrease volume.
- Ошондой эле, туташкан түзмөгүңүздөн үндү тууралай аласыз.
Playback Controls (Bluetooth Mode):
- басыңыз Ойнотуу/Тыныгуу учурдагы тректи ойнотуу же тындыруу үчүн баскыч.
- басыңыз Мурунку трек учурдагы же мурунку тректин башына өтүү үчүн баскычты басыңыз.
- басыңыз Кийинки трек кийинки трекке өтүү үчүн баскычты басыңыз.
Техникалык тейлөө
Proper care will ensure the longevity of your speaker:
- Тазалоо: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the speaker. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
- Сактагыч: Узак мөөнөткө колдонулбаганда, динамикти күн тийбеген жана өтө температурадан алыс, салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Күч: Always disconnect the power adapter from the wall outlet and the speaker when not in use or during electrical storms.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power adapter not connected; Power outlet not working; Speaker not turned on. | Ensure power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Rotate the Power/Volume knob clockwise to turn on the speaker. |
| Үн жок | Үн өтө төмөн; Туура эмес режим тандалды; Түзмөк жупташтырылган эмес (Bluetooth); Кабель туташкан эмес (AUX). | Increase volume on speaker and connected device. Press 'M' button to select correct mode. Re-pair Bluetooth device. Check AUX cable connection. |
| Bluetooth жупташтырылган жок | Speaker not in pairing mode; Device too far; Interference; Device already paired with another speaker. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue light). Move device closer to speaker. Turn off other Bluetooth devices. Forget "A35" on your device and try pairing again. |
| Үн бурмалоо | Үнү өтө катуу; Аудио булактын сапаты начар. | Lower the volume on both the speaker and the connected device. Try a different audio source. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | A35 |
| Бренд | ЛЕНРУ |
| Динамик түрү | Surround Sound |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth, көмөкчү, USB |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 10 Ватт |
| Монтаж түрү | Стол үстү |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 6.6 x 42.93 x 6.1 см |
| Элемент Салмагы | 898 грамм |
| Суу өткөрбөйт | Ооба |
Кепилдик жана колдоо
LENRUE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LENRUE webсайт. Эгерде сиз бул колдонмодо камтылбаган кандайдыр бир көйгөйлөргө туш болсоңуз, жардам алуу үчүн биздин кардарларды тейлөө тобуна кайрылыңыз.
Кошумча жардам алуу үчүн төмөнкү дарекке кайрылыңыз: LENRUE Brand Store on Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.