Introduction
Thank you for choosing the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your keyboard. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Сүрөт: жогорудан төмөнгө view of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard, showcasing анын толук жайгашуусу, анын ичинде сандык баскычтоп.
Продукт бүттүview
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is a compact, rechargeable Bluetooth keyboard designed for versatility and ease of use across multiple operating systems.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Компакт дизайн: Measuring 36.2 x 11.6 x 2.1 cm, it is smaller than traditional keyboards, making it highly portable.
- Жогорку шайкештик: Supports Windows and Mac OS systems, suitable for PCs, laptops, MacBooks, and iMacs.
- Кайра заряддалуучу батарея: Equipped with a 300mA lithium battery, eliminating the need for disposable batteries.
- Автоматтык кайра туташуу: Connects automatically upon power-on, saving time on re-pairing.
- Ultra-thin and Lightweight: Weighs approximately 450±15g, constructed from durable plastic for portability.
- Жооптуу ачкычтар: Features a scissor-structure key design for a smooth and quiet typing experience.
- Эргономикалык дизайн: Offers an optimal 8-degree gradient for comfortable typing.
Өлчөмдөрү жана дизайны:
Image: Detailed diagram showing the dimensions of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard: 362mm (14.3in) length, 116.5mm (4.6in) width, and thickness ranging from 6.9mm (0.27in) to 21.5mm (0.85in).
Сүрөт: каптал view illustrating the ergonomic 8-degree tilt of the keyboard for comfortable typing.
Image: The keyboard with an icon indicating its silent operation, highlighting the quiet typing experience.
Сүрөт: Жакын план view of the keyboard's keys, illustrating the reactive scissor-structure mechanism for smooth and silent typing.
Орнотуу жана жупташтыруу боюнча көрсөтмөлөр
Follow these steps to connect your OMOTON Wireless AZERTY Keyboard via Bluetooth:
- Күйгүзүү: Locate the ON/OFF switch on the keyboard and slide it to the "ON" position.
- Bluetooth иштетүү: Ensure that Bluetooth is enabled on your device (PC, laptop, MacBook, iMac, tablet). Navigate to your device's settings and turn Bluetooth on.
- Жупташтыруу режимине кирүү: Бир эле убакта басыңыз Fn + C keys on the keyboard. The blue Bluetooth indicator light on the keyboard will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
- Баскычтопту тандоо: On your device, search for available Bluetooth devices. Select "OMOTON Keyboard" from the list to complete the pairing process.
- Жупташууну ырастоо: The blue indicator light on the keyboard will turn off once pairing is successful.
Эскертүү: After successful pairing, the green power indicator light will remain on in Windows systems but not in macOS.
Image: Close-up of the keyboard's top right corner, showing the power switch (OFF/ON) and indicator lights for low battery/charging, Bluetooth status, and Caps Lock.
Иштөө нускамалары
Compatibility and System Switching:
The keyboard is designed to be compatible with both Windows and Mac OS.
Image: Illustration demonstrating the keyboard's universal compatibility with both Windows and Mac OS devices.
Image: Close-up of the Alt and Win/Cmd keys, indicating their dual functionality for Windows (Win | Alt) and Mac OS (Alt (option) | Command). Note that the orange symbol is only available on Mac OS.
Функционалдык баскычтар жана жарлыктар:
The keyboard features dedicated function keys (F1-F12) that provide quick access to various system controls. To use these functions, press the Fn каалаган функция баскычы менен бир убакта басыңыз.
| Ачкыч айкалышы | Функция |
|---|---|
| Fn + Esc | Кулпу/ачуу |
| Fn + F1 | Brightness Down |
| Fn + F2 | Brightness Up |
| Fn + F3 | Колдонмо которуу |
| Fn + F4 | Multi-window Display |
| Fn + F5 | Үнсүз |
| Fn + F6 | Үндү төмөндөтүү |
| Fn + F7 | Үндү көтөрүү |
| Fn + F8 | Мурунку трек |
| Fn + F9 | Ойнотуу/Тыныгуу |
| Fn + F10 | Кийинки трек |
| Fn + F11 | Браузер/Башкы бет |
| Fn + F12 | издөө |
Image: Visual representation of the keyboard's shortcut keys (F1-F12) and their corresponding functions.
Image: Diagram showing the Fn lock and various shortcut keys with their functions, including brightness, volume, media control, and application switching.
Заряддоо жана Батарея
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is equipped with a built-in rechargeable lithium battery.
- Батарея сыйымдуулугу: 300мА.
- Заряддоо убактысы: Толук кубаттоо үчүн болжол менен 2 саат.
- Күтүү убактысы: Толук заряддалганда 90 күнгө чейин.
- Заряддоо ыкмасы: Use the provided USB-C cable to connect the keyboard to a power source.
- Төмөн батарея көрсөткүчү: The keyboard features an indicator light that signals when the battery is low or when it is charging.
Image: Graphic illustrating the charging specifications: 2 hours charging time and 90 days standby time.
Image: Icons representing key features: rechargeable, Bluetooth connectivity, intelligent power saving, silent operation, and long battery life.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Клавиатуранын бетин тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Тереңирээк тазалоо үчүн, бир азamp клавиатурага суюктук кирбеши үчүн жумшак самын менен кездеме колдонсо болот.
- Сактагыч: Клавиатураны күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс, салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Суюктуктардан алыс болуңуз: This keyboard is not waterproof. Avoid exposing it to liquids to prevent damage.
- Заряддоо: Батареянын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн, көп колдонулбаса да, клавиатураны үзгүлтүксүз кубаттап туруңуз.
Проблемаларды чечүү
- Баскычтоп туташпай жатат:
- Баскычтоптун күйгүзүлгөнүн жана толук заряддалганын текшериңиз.
- Түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- Re-enter pairing mode by pressing Fn + C жана кайра жупташтырып көрүңүз.
- Remove "OMOTON Keyboard" from your device's Bluetooth list and attempt to pair from scratch.
- Баскычтопту да, түзмөгүңүздү да өчүрүп күйгүзүңүз.
- Keys not responding or double typing:
- Ensure the keyboard is fully charged. Low battery can affect key responsiveness.
- Баскычтардын астындагы физикалык тоскоолдуктарды текшериңиз.
- If the issue persists, try connecting the keyboard to another device to determine if the problem is with the keyboard or the original device.
- Батарейканын кыска мөөнөтү:
- Ensure the keyboard is fully charged for the recommended 2 hours.
- Avoid leaving the keyboard powered on when not in use for extended periods.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ОМОТОН |
| Модель номери | B0974FPZDZ |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Keyboard Description | Зымсыз |
| Сунушталган колдонуу | Office |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Зарядкалуу |
| Стиль | Заманбап |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 36.2 x 11.6 x 2.1 см (14.3 x 4.6 x 0.85 дюйм) |
| Материал | Пластик |
| Power Source | Battery Powered (300mA Lithium Battery) |
| Баскычтоптун жайгашуусу | AZERTY |
| Ачкычтардын саны | 105 |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Суу өткөрбөйт |
| Шайкеш операциялык системалар | MacOS, Windows |
Кепилдик жана колдоо
OMOTON products are subject to quality control and inspection. If you encounter any issues or have questions regarding your keyboard, please contact OMOTON customer support.
- Сапатты камсыздоо: Products undergo inspection and quality control.
- Кардарларды тейлөө: For damaged goods or any problems, contact customer support for a satisfactory solution within 24 hours.
- Принцип: Quality and service are OMOTON's core principles.
For further assistance, please refer to the official OMOTON webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.