Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of the Bernzomatic Butane Cylinder, Model 426329. This product is designed for refilling compatible butane-powered devices. Please read all instructions and safety warnings carefully before use. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage.

This image shows the Bernzomatic Butane Cylinder in its packaged state, with the protective cap securely in place over the fueling tip. The label displays product information and safety warnings.
WARNING: EXTREMELY FLAMMABLE. CONTENTS UNDER PRESSURE. Read and understand all warnings on the cylinder label and in this manual before use. Keep out of reach of children.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the butane cylinder from its packaging. Inspect the cylinder for any signs of damage, leaks, or defects. Do not use if damaged.
- Вентиляция: Ensure you are in a well-ventilated area, preferably outdoors, away from any ignition sources (e.g., open flames, pilot lights, sparks, direct sunlight, hot surfaces).
- Аппаратты даярдоо: Refer to the instruction manual of the device you intend to refill for specific preparation steps. Ensure the device is turned off and cooled down.
- Жеке коргонуу каражаттары: Consider wearing safety glasses and gloves to protect against accidental spray or contact.
Operating Instructions (Refilling)
Always follow the specific refilling instructions provided with your butane-powered device. The following are general guidelines:

This image illustrates the Bernzomatic Butane Cylinder with its protective cap removed, revealing the universal fueling tip. This tip is designed for refilling compatible butane-powered devices.
- Капкакты алып салуу: Carefully remove the protective cap from the Bernzomatic Butane Cylinder to expose the universal fueling tip.
- Locate Fill Valve: Identify the refill valve on your butane-powered device.
- Invert Cylinder: Hold the butane cylinder upside down, with the fueling tip pointing downwards.
- Insert and Press: Insert the fueling tip directly and firmly into the device's refill valve. Press down for 5-10 seconds. You may hear a hissing sound, which is normal as the gas transfers.
- Толтуруу деңгээлин текшерүү: Some devices have a visible fuel window. Do not overfill. Stop when the device is full or when liquid butane begins to escape from the refill valve.
- Remove Cylinder: Carefully remove the butane cylinder from the device. A small amount of gas may escape; this is normal.
- Чечүүгө уруксат берүү: Wait a few minutes for the butane to stabilize and for any residual gas to dissipate before attempting to ignite the device.
- Капкакты алмаштыруу: Securely replace the protective cap on the butane cylinder for storage.

This image demonstrates the process of refilling a butane-powered device using the Bernzomatic Butane Cylinder. The cylinder's fueling tip is inserted into the device's refill port.
Техникалык тейлөө
- Cylinder Inspection: Periodically inspect the cylinder for any signs of corrosion, dents, or damage. Do not use a damaged cylinder.
- Кеңеш тазалоо: Ensure the universal fueling tip remains clean and free of debris to ensure a proper seal during refilling.
- Сактагыч: Store the cylinder in a cool, dry, well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and ignition sources. Keep the protective cap securely in place. Do not store in temperatures exceeding 120°F (49°C).
- Жоюу: Dispose of empty cylinders according to local regulations. Do not puncture or incinerate.
Проблемаларды чечүү
- Device Not Refilling:
- Ensure the cylinder is inverted during refilling.
- Verify the fueling tip is fully inserted into the device's refill valve.
- Check for compatibility between the cylinder and your device. Some devices may require specific adapters (not included).
- The device may already be full.
- Кайра толтуруу учурунда газдын агып кетиши:
- A small amount of leakage is normal. If excessive, ensure the connection is firm and straight.
- The device may be full, causing excess gas to escape.
- Inspect the fueling tip and device valve for damage or debris.
- Cylinder Feels Empty Prematurely:
- Butane is a liquid under pressure. The cylinder may still contain liquid even if it feels light.
- Ensure proper refilling technique as described in the Operating Instructions.
Техникалык шарттар
| Бренд аты | Bernzomatic |
| Модель номери | 426329 |
| Элементтин өлчөмдөрү (LxWxH) | 1.97 x 1.97 x 11.81 дюйм |
| Элемент Салмагы | 7 фунт |
| Материал | Plastic (Cylinder body) |
| Элементтердин саны | 1 |
| Өндүрүүчү | Worthington Cylinders |
Кепилдик жана колдоо
The Bernzomatic Butane Cylinder is manufactured by Worthington Cylinders. The product comes with a warranty. For specific details regarding warranty coverage, claims, or technical support, please contact Bernzomatic directly through their official webсайт же кардарларды тейлөө каналдары.
Кошумча жардам үчүн же view additional product information, please visit the official Bernzomatic webсайт.