Kampa Dometic Fornello Double Hob & Grill Instruction Manual

1. Продукт бүтүп калдыview

Кampa Dometic Fornello Double Hob & Grill is a portable gas cooking appliance designed for outdoor use, suitable for camping and other recreational activities. This unit features two cooking hobs and an integrated grill, offering versatile meal preparation options. It includes matchless ignition for convenience, a large cooking area, and an integrated case with a handle for easy transport and storage.

Сүрөт: Кampa Dometic Fornello Double Hob & Grill, featuring its dual hob and grill design, ready for use.

2. Коопсуздук маалыматы

WARNING: For outdoor use only. Do not operate this appliance indoors or in enclosed spaces.

• Түзмөктү иштетип жатканда жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
• Keep the appliance away from flammable materials, including tents, awnings, and vegetation.
• Always check for gas leaks using a soapy water solution on all connections before each use. Bubbles indicate a leak. Do not use the appliance if a leak is detected.
• Use only with approved Liquefied Petroleum Gas (LPG) cylinders and regulators that comply with local regulations.
• Ensure all gas connections are tight and secure before opening the gas cylinder valve.
• Иштеп турганда шайманды эч качан кароосуз калтырбаңыз.
• Keep children and pets away from the appliance during use and while it is cooling down.
• Жылдыруудан, тазалоодон же сактоодон мурун шайманды толугу менен муздатыңыз.
• Шайманды өзгөртпөңүз же аны максаттуу колдонуудан башка максаттарда колдонбоңуз.

3. Орнотуу

1. Таңылганын ачуу: Carefully remove the appliance from its packaging. Ensure all components are present and undamaged.
2. Жайгашкан жери: Place the appliance on a stable, level, non-combustible surface in a well-ventilated outdoor area. Ensure there is sufficient clearance from any combustible materials above and around the unit.
3. Газ баллонунун туташуу:
   • Ensure the appliance control knobs are in the 'OFF' position.
   • Connect the appropriate gas regulator (not supplied) to a suitable LPG gas cylinder.
   • Connect the regulator hose to the appliance's gas inlet. Hand-tighten all connections securely. Do not overtighten.
4. Ачуу сыноо: After connecting the gas cylinder, perform a leak test. Apply a soapy water solution to all gas connections. If bubbles appear, there is a leak. Tighten connections or replace faulty parts. Do not use the appliance until all leaks are resolved.

4. Иштөө нускамалары

1. Ачык газ менен камсыздоо: Газ баллонунун клапаны толугу менен ачык экенине ынаныңыз.
2. Ignition (Hob):
   • Turn the control knob for the desired hob burner counter-clockwise to the 'ON' position.
   • Immediately press and hold the ignition button. You should hear a click and see the burner ignite.
   • If the burner does not light within a few seconds, release the ignition button, turn the control knob to 'OFF', wait a few moments, and repeat the process. If it still doesn't light, use a long-stemmed lighter to manually ignite the burner.
3. Ignition (Grill):
   • Turn the control knob for the grill burner counter-clockwise to the 'ON' position.
   • От алдыруу баскычын басып, кармап туруңуз.
   • If the grill burner does not light, follow the same manual ignition procedure as for the hob burners.
4. Жалынды тууралоо: Once lit, adjust the flame intensity by rotating the control knob between the 'LOW' and 'HIGH' settings.
5. Өчүрүү: To turn off the appliance, first turn all control knobs to the 'OFF' position. Then, close the valve on the gas cylinder.

5. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Allow the appliance to cool completely before cleaning. Clean cooking surfaces, grill pan, and the body with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
• Сактагыч: Ensure the appliance is completely clean and dry before storing. Disconnect the gas cylinder and store it separately according to its manufacturer's instructions. Store the appliance in a dry, well-ventilated area, protected from dust and moisture.
• Текшерүү: Periodically inspect the gas hose and connections for any signs of wear, cracks, or damage. Replace any damaged components immediately with genuine Kampa Dometic parts.

6. Кыйынчылыктарды

• Отун күйбөйт:
  • Check if the gas cylinder is empty or its valve is closed.
  • Ensure all gas connections are secure and free of leaks.
  • Verify that the igniter is sparking. If not, use a manual long-stemmed lighter.
  • Ensure the control knob is fully turned to the 'ON' position.
• Low flame or inconsistent flame:
  • Check the gas cylinder level. It may be running low.
  • Газ түтүгүнүн ийилип же бүтөлүп калбагандыгын текшериңиз.
  • Verify that the gas regulator is functioning correctly.
• Газдын жыты:
  • Immediately turn off the gas supply at the cylinder.
  • Бардык туташууларда агып кетүү сыноосун жүргүзүңүз.
  • Do not operate the appliance if a gas leak is detected. Seek professional assistance if unable to resolve.

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Kampa Dometic website. Keep your proof of purchase, such as a receipt or invoice, as it may be required for warranty claims.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the Kampa Dometic customer service department directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайт.