1. Киришүү
The Kärcher WD 5 P V-25/5/22 is a versatile wet and dry vacuum cleaner designed for efficient cleaning of fine or coarse, dry or wet dirt on all hard floors. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.
Key features include a flat pleated filter for seamless wet and dry vacuuming without filter changes, a powerful 1100 W motor, a robust 25-liter plastic container, and a blower function for clearing debris.

Image 1.1: Kärcher WD 5 P V-25/5/22 Wet and Dry Vacuum Cleaner, showing its compact design and yellow finish.
2. Коопсуздук нускамалары
Always read and understand all safety instructions before operating the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Do not vacuum flammable or explosive substances, such as hot ash, solvents, or acids.
- электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the specifications on the appliance's rating plate.
- Иштеп жаткан учурда балдарды жана уруксаты жок адамдарды шаймандан алыс кармаңыз.
- Тазалоодон, техникалык тейлөөдөн мурун же колдонулбай турганда шайманды розеткадан сууруп коюңуз.
- Шайманды шнур же сайгыч бузулуп иштетпеңиз.
- Use only Kärcher original accessories and spare parts.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгарганда бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- Kärcher WD 5 P V-25/5/22 Wet and Dry Vacuum Cleaner
- Жалпак бүктөлгөн чыпка
- Жүн фильтр баштыгы
- Floor nozzle with wet/dry pedal
- Жарактын оозу
- Соргуч шланг (2.2 м)
- 2 Suction tubes (0.5 m each)
- Электр кабели (5 м)
- Электр аспап адаптери
4. Орнотуу
Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for use:
- Attach the Castor Wheels: Insert the castor wheels into the designated slots on the base of the appliance until they click into place.
- Чыпканы орнотуу: The flat pleated filter is pre-installed. For dry vacuuming, ensure a fleece filter bag is inserted into the container. For wet vacuuming, remove the fleece filter bag if present.
- Соргуч шлангды туташтырыңыз: Insert the suction hose into the suction connection on the front of the appliance until it locks.
- Соргуч түтүктөрдү жана форсунканы чогултуу: Connect the two suction tubes together, then attach the desired nozzle (e.g., floor nozzle or crevice nozzle) to the end of the tubes. Insert the assembled tubes into the handle of the suction hose.
- Кубат туташуу: Unwind the power cable and plug it into a suitable power outlet.
Video 4.1: A demonstration of the Kärcher WD 5 P V-25/5/22's assembly, accessory storage, and general handling.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Жалпы операция
To turn the appliance ON or OFF, rotate the switch located on the top of the vacuum cleaner to the desired position.
5.2 Кургак чаң соргуч
For dry vacuuming, ensure a fleece filter bag is installed. The flat pleated filter allows for efficient suction of fine and coarse dry dirt.

Image 5.1: The vacuum cleaner effectively removes fine and thick dust from various surfaces.
5.3 Нымдуу чаң соргуч
The flat pleated filter allows for wet vacuuming without needing to change the filter. If a fleece filter bag is present, remove it before wet vacuuming to prevent damage.

Image 5.2: The wet and dry vacuum cleaner efficiently picks up liquids and wet dirt.
5.4 Үлдөөчү функциясы
The appliance features a blower function for clearing dirt from areas that cannot be vacuumed. To activate, remove the suction hose from the suction connection and insert it into the blower connection on the rear of the appliance.

Image 5.3: Leaves and light debris are easily cleared using the blower function.
5.5 Power Tool Connection
The integrated power outlet with automatic on/off switch allows for direct connection of power tools. When the power tool is switched on, the vacuum cleaner automatically starts to extract dust and debris.
5.6 Көп функциялуу колдонмолор
This vacuum cleaner is suitable for various cleaning tasks around the home, garden, terrace, garage, or workshop. It is also ideal for car interior cleaning and renovation projects.

Image 5.4: This vacuum is perfect for cleaning car interiors.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
6.1 Фильтрди тазалоо
The flat pleated filter can be easily removed and cleaned without direct contact with dirt. The appliance also features an innovative filter cleaning function for consistent performance. Consult the full manual for detailed instructions on activating the filter cleaning function.

Image 6.1: The flat pleated filter can be removed without touching the dirt.
6.2 Контейнерди бошотуу
When the container is full, switch off the appliance and unplug it. Release the locking clips, remove the motor head, and carefully empty the contents. For dry dirt, dispose of the fleece filter bag. For wet dirt, pour out the liquid.
6.3 Аксессуарларды сактоо
The appliance is designed with integrated storage for the suction hose, power cable, and accessories, ensuring convenient and tidy storage.

Image 6.2: The 3-in-1 handle allows for carrying, opening, and closing the vacuum cleaner, also demonstrating its compact storage.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Kärcher WD 5 P V-25/5/22, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебей жатат | No power supply; Power switch is OFF | Check power cable and outlet; Turn power switch ON |
| Азайтылган соруу күчү | Filter is dirty; Container is full; Suction hose/nozzle is blocked | Clean or replace filter; Empty container; Remove blockage |
| Нымдуу чаң соргуч менен тазалоо учурунда суу агып жатат | Container is overfilled; Float valve is stuck | Empty container; Check and free float valve |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин да көйгөй чечилбесе, Kärcher кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 1.628-307.0 |
| Энергияны керектөө | 1100 Вт |
| Контейнер сыйымдуулугу | 25 литр |
| Тtage | 1100 Вольт (Операция Көлtage) |
| Шлангдын узундугу | 2.2 метр |
| Электр кабелинин узундугу | 5 метр |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 41.8 x 38.2 x 65.3 см |
| Салмагы | 11.64 кг |
| Чыпка түрү | Cartridge (Flat Pleated Filter) |
| Башкаруу ыкмасы | Rotary Switch |
| Сунушталган бет | Hard Floor |
| Power Source | Электр зымдары |
9. Кепилдик жана колдоо
For detailed information regarding the warranty period and terms for your Kärcher WD 5 P V-25/5/22, please refer to the warranty card included with your product at the time of purchase. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Should you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Kärcher customer support. Contact details can typically be found on the Kärcher official webсайтында же продуктунун таңгагында.