1. Киришүү
Thank you for choosing the atolla 328Ft Digital Laser Measurement Tool. This device is designed for precise distance, area, and volume measurements, offering various functions to assist in professional and DIY projects. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Image: The atolla 328Ft Digital Laser Measurement Tool, showing the device, wrist strap, and two AAA batteries.
2. Коопсуздук маалыматы
This device emits a Class II laser. Observe the following safety precautions:
- Лазердик нурга тике карабаңыз.
- Лазер нурун адамдарга же жаныбарларга багыттабаңыз.
- Avoid using the device in explosive environments.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Аппаратты өзгөртүүгө же ажыратууга аракет кылбаңыз.
- Белгиленген батареяларды гана колдонуңуз.
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components and display of your laser measurement tool.
3.1 Функция баскычтары
Image: A detailed diagram illustrating the function buttons on the atolla laser measurement tool, including ON/READ, Area/Volume/Indirect Measurement, Reference/Mute, Addition (+)/Subtraction (-)/Unit, History, and Return/OFF.
- ON/READ: Powers on the device, activates laser, initiates measurement.
- Area/Volume/Indirect Measurement: Cycles through measurement modes.
- Reference/Mute: Changes measurement reference point (front/back) or mutes sound.
- +/-/UNIT: Switches between addition/subtraction mode or changes measurement units (m/in/ft/ft+in).
- Тарых: Сакталган өлчөө жазууларына мүмкүнчүлүк алат.
- OFF/Return: Powers off the device or returns to the previous screen.
3.2 Дисплей иконалар
The LCD backlit display shows measurement data, mode indicators, battery status, and other relevant information for clear readability in various conditions.
4. Орнотуу
4.1 Батареяны орнотуу
- Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын ачыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен эки AAA щелочтуу батарейканы салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
4.2 Баштапкы күйгүзүү
басыңыз ON/READ button to power on the device. The display will illuminate, and the device will be ready for use.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Негизги аралыкты өлчөө
- Лазерди бутага багыттаңыз.
- басыңыз ON/READ Лазерди иштетүү үчүн баскычты бир жолу басыңыз.
- басыңыз ON/READ button again to take a measurement. The result will be displayed on the screen.
5.2 Өлчөө бирдиктерин өзгөртүү
басыңыз UNIT button to cycle through available units: meters (m), inches (in), feet (ft), and feet+inches (ft+in).
Image: The device display showing various unit options (m, ft, in, ft/in) for measurement results.
5.3 Маалымдама пункттарын орнотуу
The device can measure from its front or back edge. Press the Шилтеме button to switch between these two reference points. An icon on the display will indicate the active reference point.
Image: A visual representation of the two reference points (front and back) on the laser measurement tool, indicating where measurements originate.
5.4 Үнсүз кылуу функциясы
To mute the device's sound, press and hold the Үнсүз button. Repeat to unmute.
Image: The atolla laser measurement tool being used in a quiet environment, highlighting its mute function.
6. Өлчөө режимдери
басыңыз Area/Volume/Indirect Measurement төмөнкү режимдер аркылуу айлануу үчүн баскычты басыңыз:
Image: Illustrations demonstrating the four primary measurement modes: single distance, area calculation, volume calculation, and Pythagorean theorem for indirect height measurement.
6.1 Бир аралыкты өлчөө
Measures the linear distance between two points. (Refer to 5.1 Basic Distance Measurement).
6.2 Аянтты өлчөө
- Select Area mode.
- Узундугун өлчө.
- Measure the width. The device will automatically calculate and display the area.
6.3 Көлөмдү өлчөө
- Select Volume mode.
- Узундугун өлчө.
- туурасын өлчөө.
- Measure the height. The device will automatically calculate and display the volume.
6.4 Пифагордук өлчөө (кыйыр өлчөө)
Used to measure heights or distances indirectly when direct measurement is obstructed. Follow the on-screen prompts to take the required measurements (e.g., hypotenuse and one leg for height calculation).
6.5 Үзгүлтүксүз өлчөө (Min/Max)
In this mode, the device continuously measures as you move it, displaying the current, minimum, and maximum distances. This is useful for finding the shortest or longest distance to a surface.
Image: The device performing continuous measurement, illustrating how it tracks minimum and maximum distances as the user moves the tool.
6.6 Кошуу жана кемитүү
Өлчөө жүргүзгөндөн кийин, баскычын басыңыз +/- button to enter addition or subtraction mode. Take another measurement, and the device will add or subtract it from the previous result.
6.7 Эстутум сактагычы
Түзмөк өлчөө маалыматтарынын 20 топтомун сактай алат. Басыңыз тарых баскычына view сакталган жазуулар.
Image: The device display showing multiple stored measurements and examples of unit switching and addition/subtraction calculations.
7. Техникалык тейлөө
- Аппаратты жумшак, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Keep the laser lens clean and free from dust.
- Аппарат узак убакыт бою колдонулбай турган болсо, батарейкаларды алып салыңыз.
- Түзмөктү кургак, салкын жерде, күн нуру түз тийген жерден жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Low or incorrectly installed batteries | Батареяларды алмаштырыңыз же полярдуулукту текшериңиз. |
| Туура эмес өлчөөлөр | Unstable surface, obstructed laser, incorrect reference point, environmental factors (e.g., strong sunlight) | Ensure stable measurement, clear laser path, correct reference point. Avoid strong light. Calibrate if necessary (refer to advanced settings in user reviews for calibration info). |
| Лазер көрүнбөйт | Strong ambient light, long distance | Use in lower light conditions or at shorter distances. |
| Ката билдирүү дисплейде | Measurement out of range, internal error | Move closer to target, restart device. If error persists, contact support. |
9. Техникалык шарттар
- Бренд: атолла
- Модел: T201-100
- Өлчөө диапазону: 328 фут / 100 м
- Тактыгы: ±2мм
- Лазердик класс: II класс, <1мВт
- Бирдиктер: m / in / ft / ft+in
- Өлчөө режимдери: Distance, Area, Volume, Pythagorean, Continuous (Min/Max)
- Эстутум сактагыч: 20 XNUMX жазууга чейин
- Өзгөчөлүктөрү: LCD Backlit Display, Mute Function, 2 Bubble Levels, Addition/Subtraction
- Электр камсыздоо: 2 x AAA щелочтуу батарейкалар (кошулган)
- Суу каршылык: IP54 (Суу жана чаң өткөрбөйт)
- Продукциянын өлчөмдөрү: 4.98 x 1.97 x 1.12 дюйм
- Элемент Салмагы: 4.5 унция / 127 грамм
- Түсү: Кара, Кызыл
- Материал: Пластик
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or contact atolla customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.