1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Whirlpool 7.5 Kg 5 Star Turbo Dry Semi-Automatic Top Loading Washing Machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Whirlpool ACE 7.5 TRB DRY MAX Semi-Automatic Washing Machine.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Кир жуугуч машина жерге туташтырылган электр розеткасына туура туташтырылганын текшериңиз.
- Электр шнурунун же сайгычтын бузулушу менен машинаны иштетпеңиз.
- Иштеп жаткан учурда балдарды жана үй жаныбарларын шаймандан алыс кармаңыз.
- Тез күйүүчү заттар менен булганган нерселерди жуубаңыз.
- Машина иштеп жатканда эч качан анын ичине колуңузду тийгизбеңиз.
- Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Шайманды аба ырайынын же нөл температуранын таасирине дуушар боло турган жерге орнотпоңуз же сактабаңыз.
3. Орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Check that all included components are present: washing machine, spin cap, detergent box, and drain hose.
3.2 Орнотуу
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and operation. The dimensions of the appliance are approximately 50.7 cm (Depth) x 89 cm (Width) x 95.6 cm (Height). The machine features easy mobility with integrated wheels for convenient relocation.
Сүрөт 3.1: Каптал view illustrating the dimensions of the washing machine.
Image 3.2: Illustration of the washing machine's easy mobility feature.
3.3 Суу туташтыруу
Суу кирүүчү түтүктү муздак суу чоргосуна туташтырыңыз. Агышууларды болтурбоо үчүн байланыштар бекем болушун текшериңиз.
3.4 Дренаж
Position the drain hose to allow for proper water discharge. Ensure the hose is not kinked or blocked.
Сүрөт 3.3: Арткы view showing the power cord and drain hose connections.
3.5 Кубат туташтыруу
Plug the power cord into a 230 Volt, 50 Hz, AC electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Кирди жүктөө
Open the wash tub lid and load clothes loosely. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7.5 kg. For optimal washing, ensure clothes can move freely.
Сүрөт 4.1: Жогорку view of the washing machine with wash and spin tubs open.
4.2 Жуучу каражатты кошуу
Add the recommended amount of detergent to the detergent box. For best results, refer to your detergent's instructions.
4.3 Selecting Wash Program
Turn the 'Fabric Type' dial to select one of the 5 available wash programs: Назик, Кадимки, же Heavy. The machine also features a Hard Water Wash option, which adapts programs for effective cleaning in hard water conditions.
Image 4.2: Close-up of the control panel with various dials and push buttons.
Image 4.3: Detail of the wash programs dial, showing Delicate, Normal, and Heavy settings.
Image 4.4: Visual representation of the Hard Water Wash feature.
4.4 Wash Cycle
Fill the wash tub with water to the desired level. Set the wash timer according to the fabric type and soil level. The machine's Smart Scrub Station assists in pre-treating tough stains.
Image 4.5: The Smart Scrub Station for pre-treating clothes.
4.5 Spin Cycle
After the wash cycle, transfer clothes to the spin tub. Place the spin cap over the laundry. Close the spin tub lid and set the spin timer. The machine features a 1400 RPM motor for faster drying and Turbo Dry technology for efficient water removal.
Image 4.6: The Turbo Dry dial for selecting spin duration.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө кир жуугуч машинаңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
5.1 Линт чыпкасын тазалоо
The machine is equipped with a lint filter to collect lint and debris during washing. Regularly remove and clean the lint filter to maintain washing efficiency.
Image 5.1: Location and appearance of the lint filter.
5.2 Жуунуучу ваннаны тазалоо
After each use, wipe down the interior of the wash tub to prevent detergent residue buildup. Periodically, run an empty wash cycle with a tub cleaner to remove any accumulated grime.
5.3 Тышкы тазалоо
Машинанын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. Avoid using abrasive cleaners. The machine features a rust-proof plastic body for durability.
Image 5.2: Illustration highlighting the rust-proof body feature.
6. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун жалпы маселелер жана аларды чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Машина иштебейт | Электр шнуру суурулган; электр кубаты өчүкtagд; капкагы туура жабылган эмес. | Check power connection; check household fuse/breaker; ensure lids are securely closed. |
| Сууну толтуруу жок | Water tap closed; water inlet hose kinked; water supply issue. | Суу кранын ачыңыз; түтүктү түздөңүз; үйдөгү суу менен камсыздоону текшериңиз. |
| Суу агып кетпейт | Drain hose kinked or blocked; lint filter clogged. | Straighten/clear drain hose; clean lint filter. |
| Ашыкча титирөө/ызы -чуу | Machine not level; uneven load; foreign objects in tub. | Adjust leveling feet; redistribute laundry evenly; check for and remove foreign objects. |
7. Техникалык шарттар
- Модель аты: ACE 7.5 TRB DRY MAX
- Сыйымдуулугу: 7.5 килограмм
- Энергетикалык рейтинг: 5 жылдыз (Класстагы эң мыкты эффективдүү)
- Иштөө режими: Жарым автоматтык
- Мүмкүнчүлүктүн жайгашкан жери: Top Load
- Жуу программалары: 5 (Delicate, Normal, Heavy)
- Max Rotational Speed: 1400 RPM
- Өзгөчөлүктөр: Hard Water Wash, Smart Scrub Station, Lint Filter, Large Wash Tub (66L), Easy Mobility, Water & Shock Proof Panel, Rust Proof Body
- Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y): 50.7D x 89W x 95.6H Сантиметр
- Элемент Салмагы: 25000 грамм
- Материал түрү: Plastic (Body and Drum)
- Тtage: 230 вольт
- Камтылган компоненттер: Washing machine, spin cap, detergent box, drain hose
Image 7.1: Highlights of 5 Star Energy Rating, Superior Drying, and In-Build Collar Scrubber.
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
Whirlpool кир жуугуч машинаңыз төмөнкүлөр менен келет 4 жылдык комплекстүү кепилдик жана а 10 years warranty on the wash motor, spin motor, and prime mover.
Image 8.1: Visual representation of the warranty coverage.
8.2 Кардарларды колдоо
Суроолоруңуз, тейлөө өтүнүчтөрүңүз же техникалык жардамыңыз үчүн Whirlpool кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз:
- Өндүрүүчү: Whirlpool of India Limited, Village Thirubhavnai, Puducherry - 605107, India
- Импорттоочунун байланыш маалыматы: Whirlpool of India Ltd. Plot № A-4, MIDC Ranjangaon, Талука Ширур, дист: Пуна, Махараштра 412220, Индия
- Электрондук почта: helpdeskindia@whirlpool.com
- Акысыз: 1800 208 1800