Kinganda X-Q82-Кара
Kinganda зымсыз кулакчындарынын колдонуучу колдонмосу
Модель: X-Q82-Кара
Introduction
Thank you for choosing Kinganda Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Пакеттин мазмуну
Кутучаны ачканда, төмөндө көрсөтүлгөн бардык буюмдар бар экенин жана жакшы абалда экенин текшериңиз:
- Kinganda зымсыз кулакчындар (сол жана оң)
- Портативдик кубаттоочу куту
- USB заряддоо кабели
- Кулак учтары (Чакан, Орто, Чоң)
- User Manual

Image: Contents of the Kinganda Wireless Earbuds package, showing the earbuds, charging case, USB cable, and various sizes of ear tips.
Продукт бүттүview
The Kinganda Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio. The charging case features an LED display to show battery levels.

Image: The Kinganda Wireless Earbuds resting inside their open charging case, which features a digital LED display indicating battery percentage and individual earbud charge status.
Each earbud is equipped with a touch-sensitive surface for easy control of music playback, calls, and voice assistant activation.

Image: A visual guide to the smart touch controls on the earbuds, illustrating actions like power on/off, play/pause, previous/next track, answer/hang up calls, reject calls, and activate Siri.
Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
To ensure optimal battery life, fully charge the earbuds and charging case before first use.
Кулакчындарды заряддоо:
- Кулакчындарды кубаттоочу кутуга салыңыз. Алар тиешелүү уячаларына туура орнотулганын текшериңиз (сол жагына L, оң жагына R).
- The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery. The LED display on the case will show the charging status of each earbud.
- Кулакчындарды толук кубаттоо болжол менен 1.5 саатты талап кылат.
Ишти заряддоо:
- Берилген USB кубаттоо кабелин корпустагы кубаттоо портуна туташтырыңыз.
- USB кабелинин экинчи учун туура келген USB кубат булагына туташтырыңыз (мисалы, дубал адаптери, компьютердин USB порту).
- The LED display on the case will show the charging progress. When fully charged, the display will indicate 100%.
- The 3500mAh charging case can fully recharge the earbuds approximately 15 times, providing up to 150 hours of total playtime.

Image: An infographic detailing the battery capacity and charging capabilities, showing 7 hours of earbud playtime, 150 hours total playtime with the case, and 1.5 hours recharge time for the earbuds.
Өзгөчө кырдаалдарда заряддоо функциясы:
The charging case can also function as a small power bank to provide emergency charging for your mobile phone or other electronic devices via its USB output port.

Image: The charging case connected to a smartphone via a USB cable, demonstrating its emergency charging capability for other devices.
Орнотуу жана жупташтыруу
The earbuds feature one-step auto pairing for convenience.
- Баштапкы жупташтыруу: Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө күйүп, жупташтыруу режимине өтөт.
- Bluetooth иштетүү: Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth иштетиңиз.
- Түзмөктү тандоо: Издөө "Q82" or "YYK-Q82" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Ырастоо: Once connected, you will hear an audio prompt from the earbuds, and the device will show "Connected".
- Кийинки колдонуу: After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case.

Image: A visual representation of the one-step auto-pairing feature, showing the earbuds in their case and a smartphone's Bluetooth settings screen with "YYK-Q82" available for connection.
Кулакчындарды тагынуу:
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. The earbuds are designed for a snug and secure fit.

Image: A woman wearing one of the Kinganda earbuds, demonstrating its comfortable and secure fit within the ear, emphasizing the ergonomic design.
Кулакчындарды иштетүү
Сенсордук башкаруу каражаттары:
The earbuds feature intuitive touch controls. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: A comprehensive guide to the touch controls, showing single tap, double tap, triple tap, and long press actions for various functions like play/pause, track skipping, call management, and voice assistant activation.
| Акция | Функция |
|---|---|
| Single Tap (L or R) | Музыка ойнотуу/тындыруу, Чалууга жооп берүү/аяктоо |
| Эки жолу таптаңыз (L) | Мурунку трек |
| Эки жолу таптаңыз (R) | Кийинки трек |
| Triple Tap (L or R) | Үн Жардамчысын жандырыңыз (Siri, Google Жардамчы) |
| Hold for 1 Second (L or R) | Чакырууну четке кагуу |
| Hold for 3 Seconds (L or R) | Күйгүзүү/өчүрүү |
Үн режимдери:
The earbuds support various listening modes:
- HiFi стерео үн: Enjoy immersive 3D stereo sound with enhanced bass and clear audio when using both earbuds.
- Моно режими: Use a single earbud (Left or Right) to stay aware of your surroundings while listening to audio or taking calls.
- Эгиз режим: Share your music experience with another person by having each person wear one earbud.

Image: A visual explanation of the different earbud usage modes: Left & Right Mono for situational awareness, TWS Stereo Mode for immersive music, and Twin Mode for sharing audio with another person.
Ызы-чууну жокко чыгаруу:
Equipped with dual built-in HD microphones and professional noise cancellation technology, these earbuds effectively suppress ambient noise during calls, ensuring clear communication.
Video: An official product video from Coolber Tech demonstrating the features of the Kinganda Wireless Earbuds, including their HD Noise Cancelling Mic capabilities.
Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Тазалоо:
- Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз.
- Кулактардын учтарын алып салыңыз жана керек болсо, аларды жумшак самын жана суу менен өзүнчө тазалап, кайра кийерден мурун алардын толук кургап калганын текшериңиз.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
Суу каршылык:
The earbuds are IPX7 waterproof, protecting them from sweat, splashes, and sudden rain. They are suitable for activities like jogging, yoga, and cycling. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion.

Image: A man exercising while wearing the Kinganda Wireless Earbuds, illustrating their IPX7 protection against sweat and splashing water, making them suitable for sports.

Image: A visual representation of the earbuds' IPX7 waterproof rating, with water splashing around them, indicating their resistance to sweat and rain.
Сактагыч:
Кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн колдонулбаган учурда аларды кубаттоо кутучасында сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар түзмөк менен жупташкан жок. | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Q82" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Бир гана кулакчын иштейт. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open and try again. Ensure both earbuds are charged. |
| Көлөмү төмөн же үн сапаты начар. | Adjust volume on your device. Ensure ear tips are properly sealed in your ear. Clean any debris from earbud speakers. |
| Кулакчындар заряддалбай жатат. | Ensure charging case is charged. Check charging contacts on earbuds and inside case for obstructions. Try a different USB cable or power source. |
| Байланыш тез-тез үзүлөт. | Ensure you are within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) of your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
Video: An official product video from Yesnice showcasing the Kinganda Wireless Bluetooth Earbuds, which may provide visual guidance for common operations or troubleshooting.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Q82 |
| Элемент моделинин номери | X-Q82-Кара |
| Бренд | Kinganda |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth) |
| Bluetooth версиясы | 5.2 |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (наушник) | 7 саатка чейин |
| Жалпы ойноо убактысы (Кеп менен) | 150 саатка чейин |
| Заряддоо убактысы | 1.5 саат (наушник) |
| Заряддоо кутусунун кубаттуулугу | 3500mAh |
| Башкаруу түрү | Touch Control |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX7 (Суу өткөрбөйт) |
| Буюмдун салмагы (бир даана кулакчын) | 0.01 килограмм (болжол менен 3.7 г) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 4 x 3 x 1.4 дюйм |
| Материал | Силикон |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфондор, планшеттер, ноутбуктар, иш такталары |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Kinganda Wireless Earbuds, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Kinganda webсайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.