1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the SMSL AO100 Bluetooth 5.0 Class D Power Amplifier. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
The SMSL AO100 is a compact and powerful amplifier designed to deliver high-quality audio. It features Bluetooth 5.0 for wireless streaming, RCA inputs, and a subwoofer pre-output, making it suitable for various audio setups, including 2.1 channel systems.
2. Коопсуздук нускамалары
- Бул аппаратты жамгырга же нымга тийгизбеңиз.
- Суюктуктар толтурулган нерселерди, мисалы, вазаларды аппараттын үстүнө койбоңуз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, айрыкча сайгычтарда, розеткаларда жана алар блоктон чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Чагылган бороондордо же көп убакыт колдонулбай турганда бул аппаратты электрден ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Түзмөк кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же агрегаттын ичине нерселер түшүп кеткенде, агрегат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.
3. Продукт бүтүп калдыview
The SMSL AO100 is designed for versatility and high-fidelity audio reproduction. Below are the key components and features of the ampөмүрлүү.
3.1 алдыңкы панели
Сүрөт 3.1: Алдыңкы view of the SMSL AO100 ampалыстан башкаруу пульту бар көтөргүч.
The front panel features a digital display, a multi-function knob, and a remote control window. The display shows the current volume level, input source, and EQ settings.
3.2 Арткы панель
Figure 3.2: Rear panel connections of the SMSL AO100, showing RCA inputs, Bluetooth input, subwoofer output, speaker outputs, and AC power input.
The rear panel provides all necessary audio input and output connections, including RCA inputs, a Bluetooth antenna port, a subwoofer pre-output, and speaker terminals for left and right channels. The AC power input is also located here.
3.3 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Күчтүү аткаруу: Delivers 2x70W at 4 Ohms for rich and dynamic sound.
- Ар тараптуу байланыш: Bluetooth 5.0 for wireless streaming and RCA input for wired sources.
- Subwoofer Pre-output: Allows easy integration with a 2.1 audio system.
- Enhanced Sound Control: Features bass and treble control, multiple EQ sound modes, and simulated surround sound effects.
- Ыңгайлуу алыстан башкаруу: Full-function remote for input selection, volume, EQ adjustments, and more.
- Компакт жана стилдүү дизайн: Small footprint with a sleek design, glossy glass front panel, and metallic knob.
- Infineon MA12070 Power Amp Чип: Utilizes German Infineon's Class D power amplifier chip for high quality and efficiency.
- Built-in AC Adapter: Integrated power supply for a cleaner setup.
Figure 3.3: The SMSL AO100 integrated into a desktop audio setup, showcasing its compact size and features.
4. Орнотуу колдонмосу
4.1 Пакеттен чыгаруу
Кылдаттык менен алып салуу amplifier and all accessories from the packaging. Ensure all components are present:
- SMSL AO100 Ampөмүрлүү
- Алыстан башкаруу
- Электр кабели
- Bluetooth антеннасы
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4.2 Динамиктерди бириктирүү
Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for both left and right channels. Use high-quality speaker cables for optimal sound.
Figure 4.1: Detail of the RCA and Subwoofer output ports.
4.3 Аудио булактарын туташтыруу
RCA киргизүү: Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, TV) to the RCA IN ports on the rear panel using RCA cables.
Bluetooth киргизүү: Screw the provided Bluetooth antenna onto the BT IN connector on the rear panel. Ensure it is securely fastened for best signal reception.
Figure 4.2: The SMSL AO100 receiving audio wirelessly via Bluetooth from a smartphone.
4.4 Connecting a Subwoofer (Optional)
If you wish to use a 2.1 audio system, connect your active subwoofer to the SW OUT port on the rear panel using an RCA cable.
4.5 Кубат туташтыруу
Connect the power cable to the AC power input on the rear panel, then plug the other end into a suitable wall outlet (AC100-240V).
Figure 4.3: The built-in AC adapter of the SMSL AO100, offering a compact solution compared to external power bricks.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
Press the multi-function knob on the front panel or the power button on the remote control to turn the unit on or off.
5.2 Үндү башкаруу
Rotate the multi-function knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. Volume can also be adjusted using the VOL+/- buttons on the remote control.
5.3 Киргизүүнү тандоо
Press the input selection button on the remote control or short press the multi-function knob to cycle through available inputs (RCA, Bluetooth).
5.4 Bluetooth жупташтыруу
When Bluetooth input is selected, the display will indicate pairing mode. On your device (smartphone, tablet, etc.), search for "SMSL AO100" in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the display will show a stable Bluetooth connection indicator.
5.5 Sound Adjustments (EQ, Bass, Treble)
Use the remote control to access and adjust sound settings:
- EQ режимдери: Cycle through preset EQ modes (e.g., Flat, Rock, Pop, Classical) to optimize sound for different genres.
- Басс/жогорку ырларды көзөмөлдөө: Adjust bass and treble levels to customize the sound to your preference.
- Симуляцияланган көлөмдүү үн: Activate or deactivate simulated surround sound effects for an immersive listening experience.
6. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your SMSL AO100 amplifier, бул тейлөө көрсөтмөлөрүн аткарыңыз:
- Тазалоо: Түзмөктүн сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Суюк тазалоочу каражаттарды, аэрозолдорду же абразивдүү химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар капталына зыян келтириши мүмкүн.
- Вентиляция: Желдетүү тешиктери бүтөлүп калбаганын текшериңиз. Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн абанын туура айлануусу абдан маанилүү.
- Сактагыч: Аппаратты узак убакытка сактасаңыз, аны розеткадан сууруп, күн тийбеген жана өтө температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Коргоочу пленка: A protective film is applied to the screen to prevent scratches during shipping. This film can be carefully removed by the user.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your SMSL AO100, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр кабели туташкан эмес; розетка туура эмес | Кубат кабели коопсуз туташтырылганын текшериңиз. Башка электр розеткасын колдонуп көрүңүз. |
| Үн жок | Incorrect input selected; Speakers not connected; Volume too low; Audio source issue | Select the correct input. Check speaker connections and polarity. Increase volume. Verify audio source is playing correctly. |
| Bluetooth туташпай жатат | Not in pairing mode; Device too far; Interference | Ensure Bluetooth input is selected and unit is in pairing mode. Move device closer to the amplifier. Reduce interference from other wireless devices. |
| Бурмаланган үн | Volume too high; Poor cable connection; Source audio quality | Reduce volume. Check all cable connections. Ensure audio source is of good quality. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кошумча жардам алуу үчүн кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
The following table lists the technical specifications for the SMSL AO100 ampөмүр берүүчү:
Figure 8.1: Visual representation of SMSL AO100 dimensions and a summary of its specifications.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | SMSL AO100 |
| Чыгуу күчү | 70W x 2 (4Ω) |
| Frequency Response | 20Гц - 40КГц |
| Bass or Treble Gain | -14dB - +14dB |
| THD+N | 0.004% |
| Каналды бөлүү | 109дБ (1КГц) |
| Киргизүү сезгичтиги | 400mVrms |
| SNR | 104дБ |
| Максималдуу киргизүү көлөмүtage (Low Gain) | 2Vrms |
| Максималдуу киргизүү көлөмүtage (High Gain) | 1.2Vrms |
| Энергияны керектөө | 36 Вт |
| Күтүү режими | <0.5 Вт |
| Өлчөмдөрү (WxDxH) | 150 x 128 x 39 мм |
| Салмагы | 560г / 1.23лб |
| Каналдардын саны | 2 |
Figure 8.2: Performance graphs illustrating the ultra-low distortion (THD+N) and high Signal-to-Noise Ratio (SNR) of the SMSL AO100.
9. Колдоо жана кепилдик
For technical support, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
AOSHIDA Audio Technology Company was formally established in 2014, specializing in the supply and production of audio products. They are agents for various brands including SMSL.