Introduction
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your BLACK+DECKER Portable Washer and Dryer Bundle. Please read all instructions carefully before using the appliances to ensure proper function and to prevent injury or damage.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
- Электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Ensure the appliances are properly grounded.
- Бузулган приборлорду иштетпеңиз.
- Keep children and pets away from the appliances during operation.
- Unplug the appliances from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
Продукт бүттүview
The BLACK+DECKER Portable Washer and Dryer Bundle offers a compact laundry solution for various living spaces. This bundle includes a portable washing machine and a portable clothes dryer, designed for ease of use and mobility.
Portable Washer (Model: B0B4N465PM)

Сүрөт: каптал view of the BLACK+DECKER Portable Washer, showing its compact, white rectangular design with a dark top panel.
This portable washing machine features a stainless steel tub with a capacity of 26.5 lbs. It offers 6 wash cycle selections and multiple water level and temperature options. Designed for mobility, it includes adjustable leveling legs and rollers.
Portable Dryer (Model: BCED37)

Сүрөт: бурчтуу view of the BLACK+DECKER Portable Dryer, a white square unit with a large black circular door on the front and control knobs below.
The portable dryer has a load capacity of 13.2 lbs. and offers 4 drying modes. It is vented and includes features like Sensor Dry and overheat protection for safe and efficient drying.
Орнотуу нускамалары
1. Portable Washer Setup
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the washer from its packaging. Retain packaging materials for future transport if needed.
- Жайгашкан жери: Place the washer on a firm, level surface. Use the adjustable leveling leg to ensure the unit is stable and balanced. The washer also has 2 rollers for easier movement.
- Суу туташуу:
- Connect the drain hose to a suitable drain or sink using the quick connect sink adaptor. Ensure the connection is secure to prevent leaks.
- Connect the water inlet hoses (hot and cold, if applicable) to your water supply. Ensure all connections are tight.
- Кубат туташуу: Plug the washer's power cord into a grounded 120V/60Hz electrical outlet.
2. Portable Dryer Setup
- Пакеттен чыгаруу: Кургаткычты таңгагынан этияттык менен чыгарыңыз.
- Жайгашкан жери: Position the dryer on a stable, level surface. Adjust the leveling legs to ensure stability.
- Вентиляция:
- Attach the provided 4-inch diameter dryer vent hose to the exhaust connector on the back of the dryer.
- Direct the vent hose to an outdoor exhaust or a well-ventilated area. Proper ventilation is crucial for efficient drying and to prevent moisture buildup.
- Кубат туташуу: Plug the dryer's power cord into a grounded 120V electrical outlet. The dryer operates on 1400 Watts.
Иштөө нускамалары
1. Portable Washer Operation

Image: Close-up of the BLACK+DECKER Portable Washer's control panel, showing the LED display and various cycle selection buttons.
- Кир жүктөө: Open the soft-close transparent lid and load clothes into the stainless steel tub. Do not exceed the maximum capacity of 26.5 lbs.
- Жуучу каражатты кошуу: Диспенсерге жуугуч каражаттын тиешелүү көлөмүн кошуңуз.
- Күйгүзүү: басыңыз On/Off button to power on the washer.
- Циклди тандоо: Choose one of the 6 available wash cycles using the program selector: Normal, Heavy, Delicate, Quick, Bulky, or Айлаңыз.
- Орнотууларды тууралоо:
- Суунун деңгээли: Тандоо Жогорку, орто, or Төмөн based on your load size.
- Температура: Тандоо Hot, Warm, or Суук суунун температурасы.
- Кечигип баштоо: If desired, set a delay start time up to 24 hours.
- Start Wash: басыңыз Баштоо/Пауза кир жуу циклин баштоо үчүн баскычты басыңыз.
- Балдар кулпусу: To activate the child lock, refer to the specific instructions on the control panel or in the full user manual.
- Коопсуздук өзгөчөлүктөрү: The washer is equipped with auto unbalance detection and auto shutoff for safety.
2. Portable Dryer Operation

Image: Close-up of the BLACK+DECKER Portable Dryer's control panel, showing the timer and mode selection knobs.
- Кир жүктөө: Open the front-loading transparent lid and load clothes into the drum. Do not exceed the maximum capacity of 13.2 lbs. For optimal drying, fill the drum halfway.
- Кургатуу режимин тандоо: бургула РЕЖИМ knob to select one of the 4 drying modes: Air Dry, Cool, ECO, Warm, or Ысык.
- Таймерди коюу: бургула ТАЙМЕР knob to set the desired drying time, ranging from 30 to 200 minutes. Drying times may be longer than traditional 220V dryers due to the 120V power supply.
- Сенсор кургак: Иштетүү Сенсор кургак if available, which measures moisture levels and adjusts drying time accordingly.
- ЭКО режими: This mode saves energy by starting with cool air and transitioning to hot air.
- Start Dryer: The dryer will begin operation once the timer is set.
- Ашыкча ысып кетүүдөн коргоо: The dryer is equipped with overheat protection for safety.
Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your appliances.
1. Portable Washer Maintenance
- Ваннаны тазалоо: Periodically clean the stainless steel tub to prevent residue buildup. Use a non-abrasive cleaner and wipe thoroughly.
- Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттардан алыс болуңуз.
- Дренаждык шланг: Check the drain hose for blockages or kinks regularly.
2. Portable Dryer Maintenance
- Линт чыпкасы: Clean the lint filter after every load to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. The lint filter is located inside the dryer drum.
- Чыгаруучу желдеткич: Periodically check and clean the exhaust vent hose to ensure proper airflow.
- Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме.
Always unplug the appliances before performing any cleaning or maintenance tasks.
Проблемаларды чечүү
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, кайраview төмөнкү жалпы маселелер жана чечимдер.
Portable Washer Troubleshooting
- Кир жуугуч иштебей жатат: Ensure the power cord is securely plugged in and the On/Off button has been pressed. Check if the lid is fully closed.
- Ашыкча термелүү/ызы-чуу: Ensure the washer is on a level surface and the leveling leg is properly adjusted. Redistribute the laundry load evenly in the tub.
- Суу агып кетпейт: Check the drain hose for kinks or blockages. Ensure the drain hose is positioned correctly.
- Суу агып чыгат: Verify all water inlet and drain hose connections are tight.
Portable Dryer Troubleshooting
- Dryer not heating/drying: Ensure the power cord is plugged in. Check if the lint filter is clean and the exhaust vent is unobstructed. Do not overload the dryer.
- Long drying times: This unit operates on 120V, which may result in longer drying times compared to 220V full-size machines. Ensure the lint filter is clean and the load size is appropriate (half-full for best results).
- адаттан тыш үндөр: Барабанда бөтөн нерселердин бар-жогун текшериңиз. Кургаткыч тегиз жерде турганын текшериңиз.
If issues persist, refer to the full user manual or contact customer support.
Техникалык шарттар
Portable Washer (Model: B0B4N465PM)
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Кубаттуулугу | 26.5 фунт. |
| Өлчөмдөр (D x W x H) | 24.8"D x 23.7"W x 39.4"H |
| Салмагы | 99.2 фунт. |
| Жуу циклдери | 6 (Normal, Heavy, Delicate, Quick, Bulky, Spin Only) |
| Суу деңгээлдери | Жогорку, орто, төмөн |
| Суунун температурасы | Ысык, жылуу, муздак |
| Барабан материалы | Дат баспаган болот |
| Тtagд/Жыштык | 120V/60Hz |
| Өзгөчөлүктөр | Child Lock, Auto Unbalance Detection, Auto Shutoff, Soft Close Lid, Portable |
Portable Dryer (Model: BCED37)
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Кубаттуулугу | 13.2 фунт. |
| Өлчөмдөр (D x W x H) | 23.6" x 21.5" x 27.5" |
| Салмагы | 49.5 фунт. |
| Кургатуу режимдери | 4 (Air Dry, Cool, ECO, Warm, Hot) |
| Күч | 1400 Ватт |
| Тtage | 120V |
| Өзгөчөлүктөр | Overheat Protection, Sensor Dry, ECO Mode, Vented |
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат жана кардарларды колдоо кызматы үчүн, өнүмүңүз менен кошо берилген документтерди караңыз же расмий BLACK+DECKER дүкөнүнө баш багыңыз. webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Көбүрөөк жардам алуу үчүн, сиз BLACK+DECKER кардарларды тейлөө кызматына түз кайрылсаңыз болот.