1. Киришүү
The HANMATEK CM10 is a stable, safe, and reliable 3 1/2 digit LCD display digital clamp multimeter designed for various electrical measurements. It is capable of accurately measuring AC/DC voltages, AC currents, resistances, diodes, and continuity. This device features an auto-ranging function, data hold, Max/Min value recording, automatic power-off, low battery indication, and a continuity buzzer, making it a versatile tool for both professional and home use.
2. Коопсуздук маалыматы
Please read and understand all safety information and operating instructions before using this meter. Failure to do so may result in electric shock, injury, or damage to the meter or equipment under test.
- Always ensure the meter is in the correct function and range before making measurements.
- Колдонбоңуз томtagэлектр же эсептегич үчүн көрсөтүлгөн максималдуу чектен ашып кеткен ток.
- Ток өткөргүчтөр менен иштөөдө өтө этият болуңуз. Жылаңач өткөргүчтөргө же терминалдарга тийүүдөн алыс болуңуз.
- Эгерде эсептегич бузулуп калса же сыноо өткөргүчтөрү бузулса, колдонбоңуз.
- Батарея аз индикатор пайда болгондо, батарейкаларды дароо алмаштырыңыз.
- Функциялык которгучту алмаштыруудан мурун, сыноо зымдарын ар дайым чынжырдан ажыратыңыз.
- This meter is designed with double insulation and anti-burn overload protection. However, proper safety practices must always be followed.
3. Продукт бүтүп калдыview
The HANMATEK CM10 Digital Clamp Multimeter features an ergonomic design with a large jaw opening for precise current detection. Below is a diagram illustrating the main components of the device.

3.1-сүрөт: Labeled components of the HANMATEK CM10 Digital Clamp Multimeter. Key parts include the AC current conversion clamp, pliers trigger, backlight and data save button, LCD display, COM port (public port), measurement signal input, induction probe for NCV test, range and function selection knob, maximum and minimum selection buttons, and function selection button.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Көп функциялуу өлчөө: Чаралар AC/DC Voltage, AC Current, Resistance, Diode, and Continuity.
- Автоматтык диапазон: Тиешелүү өлчөө диапазонун автоматтык түрдө тандайт.
- NCV (контактсыз томtagд) Сыноо: For detecting live wires without physical contact.
- Дайындарды кармоо: Freezes the displayed measurement value.
- MAX/MIN Функциясы: Максималдуу жана минималдуу көрсөткүчтөрдү жазып алат.
- Жарыктандырылган LCD дисплейи: Ensures clear readability in dark environments.
- Автоматтык түрдө өчүрүү: 15 мүнөт аракетсиз болгондон кийин батареянын иштөө мөөнөтүн үнөмдөйт.
- Төмөн батарея көрсөткүчү: Батареяларды алмаштыруу керек болгондо эскертет.
- Үзгүлтүксүздүк сигналы: Audible indication for continuity tests.
4. Орнотуу
Before using your HANMATEK CM10 Digital Clamp Multimeter, you need to install the batteries.
4.1 Батареяны орнотуу
- Батарея уясынын капкагын эсептегичтин арткы жагында табыңыз.
- Батарея отсегин ачуу үчүн бурагычты колдонуңуз.
- Туура полярдуулукту (+ жана -) камсыз кылуу менен эки AAA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын ордуна коюңуз жана аны бурама менен бекитиңиз.

4.1-сүрөт: The HANMATEK CM10 Digital Clamp Multimeter package includes the meter, a carrying case, test leads, and two AAA batteries for operation.
5. Иштөө нускамалары
This section details how to use your HANMATEK CM10 for various measurements. Always ensure the meter is set to the appropriate function before connecting to a circuit.

5.1-сүрөт: The HANMATEK CM10 is widely used for various applications including air conditioning maintenance, household socket detection, car maintenance, and industrial electricity detection.
5.1 AC ток өлчөө
- Turn the rotary switch to the '200A~' or '20A~' range for AC current.
- Press the pliers trigger to open the clamp жаак.
- Enclose only one conductor of the circuit with the clamp жаак. Жаактын толугу менен жабык экенин текшериңиз.
- ЖК дисплейден AC учурдагы маанисин окуңуз.
5.2 AC/DC Voltage Өлчөө
- Insert the red test lead into the 'INPUT' jack and the black test lead into the 'COM' jack.
- Turn the rotary switch to the 'V~' for AC voltage же 'V=' туруктуу токтун көлөмү үчүнtage.
- Сыноочу зымдарды өлчөөнү каалаган схемага же компонентке параллель туташтырыңыз.
- Томду окуңузtage дисплейдеги e мааниси.

5.2-сүрөт: DC көлөмүн өлчөөtage of a battery using the test leads.
5.3 Каршылык, диод жана үзгүлтүксүздүктү өлчөө
- Insert the red test lead into the 'INPUT' jack and the black test lead into the 'COM' jack.
- Айланма которгучту 'Ω' абалына буруңуз.
- For Resistance: Connect the test leads across the component.
- For Diode: Connect the red lead to the anode and the black lead to the cathode. The display will show the forward voltagтүшүп калсын. Ажыраган чынжырды текшерүү үчүн зымдарды оодарыңыз.
- For Continuity: Connect the test leads across the circuit. If the resistance is below approximately 50Ω, the buzzer will sound.

5.3-сүрөт: Using test leads to measure resistance or continuity on a circuit board.
5.4 NCV (контактсыз томtagд) Тест
- Айланма которгучту 'NCV' абалына буруңуз.
- Move the top part of the meter (induction probe) close to the conductor or electrical outlet you want to test.
- Эгерде AC voltage is detected, the meter will emit an audible beep and the NCV indicator light will flash. The display will show 'EF'. The NCV measurement range is 90-1000V.

5.4-сүрөт: Performing a Non-Contact Voltage (NCV) test with the HANMATEK CM10.
5.5 Маалыматты кармоо функциясы
- While taking a measurement, press the 'HOLD' button to freeze the current reading on the display.
- Press the 'HOLD' button again to release the data hold and resume live measurements.

5.5-сүрөт: Activating the Data Hold function to retain a measurement reading.
5.6 Арткы жарыктандырылган дисплей
- Press the backlight button (often combined with the 'HOLD' or 'MAX/MIN' button, or a dedicated light button) to turn on the display backlight.
- This feature is useful for reading measurements in dimly lit environments.
- Press the button again to turn off the backlight.

5.6-сүрөт: The backlit display ensures clear visibility of readings in low-light conditions.
6. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your HANMATEK CM10 Digital Clamp Мультиметр.
6.1 Тазалоо
- Счетчиктин сasing жарнама мененamp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдерди же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Keep the test leads clean and free from dust or debris.
6.2 Батареяны алмаштыруу
- Дисплейде батареянын заряды аз экенин көрсөткөн индикатор пайда болгондо, батареяларды 4.1-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй алмаштырыңыз.
- Remove batteries if the meter is not going to be used for an extended period to prevent leakage.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your HANMATEK CM10, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Эсептегич күйбөйт | Өлүк же туура эмес орнотулган батарейкалар | Батареянын полярдуулугун текшериңиз же батарейкаларды алмаштырыңыз. |
| Так эмес окуулар | Low battery; Incorrect function/range; Damaged test leads | Replace batteries; Select correct function/range; Inspect and replace test leads if damaged. |
| Үзгүлтүксүздүк сигналы жок | Circuit resistance too high; Meter not in continuity mode | Ensure resistance is below 50Ω; Set rotary switch to 'Ω' and use the function button to select continuity. |
| NCV аныкталбайт томtage | Тtage below detection threshold; Meter not in NCV mode | камсыз кылуу томtage is within 90-1000V range; Set rotary switch to 'NCV'. |
8. Техникалык шарттар
| Спецификация | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | CM10 |
| Дисплей | 3 1/2 digit LCD, 2000 Counts |
| Power Source | 2 x AAA Батареялар (кошулган) |
| AC Учурдагы Өлчөө | Yes (Auto-ranging) |
| AC/DC Voltage Өлчөө | Yes (Auto-ranging) |
| Resistance Measurement | Yes (Auto-ranging) |
| Диод сыноо | Ооба |
| Үзгүлтүксүздүк тести | Ооба (бышылдоо менен) |
| NCV Detection Range | 90-1000V |
| Маалыматтарды кармоо | Ооба |
| MAX/MIN Функциясы | Ооба |
| Арткы жарык | Ооба |
| Автоматтык түрдө өчүрүү | 15 мүнөт аракетсиздиктен кийин |
| Өлчөмдөрү (пакет) | 33.79 x 14.3 x 12.4 см |
| Салмагы (пакет) | 410 грамм |
9. Кепилдик жана колдоо
The HANMATEK CM10 Digital Clamp Multimeter comes with a smart anti-burn thermistor, durable construction, and anti-burn overload protection, ensuring double insulation for user safety. HANMATEK provides lifetime technical support for this product. If you have any questions or require assistance, please contact HANMATEK customer service.