Brifit KA97G-BR-FTFR Digital Pocket Scale User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Brifit KA97G-BR-FTFR Digital Pocket Scale. This precision instrument is designed for accurate weighing of small items, offering a capacity of 50 grams with a readability of 0.001 grams. Its compact design and multiple unit options make it suitable for various applications, including weighing jewelry, precious metals, medications, and cooking ingredients. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your scale.

Image: The Brifit digital pocket scale being used for various applications, including measuring medication, protein powder, and jewelry, highlighting its versatility.

Image: The compact Brifit digital pocket scale easily fitting into a jeans pocket, demonstrating its portability.

2. Коопсуздук маалыматы

• Таразаны анын максималдуу сыйымдуулугу 50 г ашпашы керек. Ашыкча жүктөө ички сенсорго зыян келтириши мүмкүн.
• Таразаны экстремалдык температурага, нымдуулукка же тике күн нуруна тийгизүүдөн сактаңыз.
• Keep the scale away from strong electromagnetic fields, which can affect accuracy.
• Handle the scale with care. Avoid dropping or subjecting it to sudden shocks.
• Clean the weighing platform with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же таразаны сууга салбаңыз.
• Батареялардын туура полярдуулукта салынганын текшериңиз. Эски жана жаңы, же ар кандай типтеги батареяларды аралаштырбаңыз.

Image: Visual instructions for correct battery installation, warnings against high temperatures, mixing batteries, and recommended operating temperature range (10°C-30°C / 50°F-86°F).

3. Пакеттин мазмуну

Кутучаны ачканда таңгактын ичиндегисин текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок болсо же бузулуп калса, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.

• Brifit Digital Pocket Scale (KA97G-BR-FTFR)
• 2 x 10g Calibration Weights
• Таразалоочу лоток
• Пинцет
• User Manual

Image: The Brifit digital pocket scale displayed with its accessories, including two calibration weights, a weighing tray, tweezers, and batteries.

4. Орнотуу

4.1. Батареяны орнотуу

1. Таразанын астыңкы жагында жайгашкан батарея бөлүмүнүн капкагын ачыңыз.
2. Insert the required batteries (typically AAA, refer to the battery compartment for type) according to the polarity indicators (+/-).
3. Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

Note: Ensure the scale is placed on a flat, stable surface before operation.

5. Иштөө нускамалары

5.1. Негизги тараза

1. басыңыз "КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ" button to turn on the scale.
2. Wait for the display to show "0.000g".
3. Таразалана турган буюмду тараза платформасынын ортосуна акырын коюңуз.
4. ЖК экранында көрсөтүлгөн салмакты окуңуз.
5. басыңыз "КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ" button again to turn off the scale, or it will automatically shut off after 180 seconds of inactivity.

5.2. Бирдикти конверсиялоо

The scale supports multiple weighing units. To change the unit:

• With the scale on and displaying "0.000g", press the "РЕЖИМ" button repeatedly.
• The unit will cycle through g (grams), oz (ounces), ozt (troy ounces), dwt (pennyweights), gn (grains), and ct (carats). Select your desired unit.

Image: The Brifit digital pocket scale displaying various weight units (g, oz, ozt, dwt, gn, ct) and highlighting key components like the calibration weight, stainless steel weighing pan, and tweezers.

5.3. Tare Function

The tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the net weight of its contents.

1. Бош идишти тараза платформасына коюңуз.
2. басыңыз "идиштер" баскычы. Дисплей "0.000g" абалына кайтарылат.
3. Таразалагыңыз келген буюмдарды контейнерге салыңыз. Дисплейде буюмдардын таза салмагы көрсөтүлөт.

Image: A four-step visual guide demonstrating the tare function: placing a container, pressing TARE to zero, adding items, and reading the net weight. A notice indicates the combined weight of the bowl and food must be less than 50g.

5.4. Калибрлөө

Калибрлөө таразаңыздын тактыгын камсыз кылат. Эгерде сиз көрсөткүчтөрдүн туура эместигинен шектенсеңиз, таразаны үзгүлтүксүз калибрлөө сунушталат.

1. Turn on the scale and wait for it to stabilize at "0.000g".
2. "басып, кармап туруңузРЕЖИМ" button until the display shows "CAL", then release.
3. The display will then flash the required calibration weight (e.g., "50.000g").
4. Place the specified calibration weight (50g) onto the center of the weighing platform.
5. The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode. Calibration is complete.

Сүрөт: An overview of the scale's functions, including detailed steps for weighing, taring, and calibration, along with its readability (0.001g), minimum capacity (0.006g), and maximum capacity (50g).

6. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Таразаны жумшак, бир аз d менен сүртүңүзamp кездеме. Катуу химиялык заттарды колдонбоңуз же сууга батырбаңыз.
• Сактагыч: Store the scale in a clean, dry environment at room temperature. Avoid placing heavy objects on the scale when not in use.
• Батареяны алмаштыруу: Дисплейде батареянын заряды аз калганын көрсөткөн индикатор пайда болгондо, батареяларды алмаштырыңыз. Эгерде тараза көпкө чейин колдонулбаса, агып кетүүнүн алдын алуу үчүн батареяларды алып салыңыз.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

• Модел: KA97G-BR-FTFR
• Сыйымдуулугу: 50г
• Окуу мүмкүнчүлүгү: 0.001г
• Минималдуу салмак: 0.006г
• Бирдиктер: g, oz, ozt, dwt, gn, ct
• Дисплей: Арткы жарыктуу LCD
• Күч: AAA батареялары
• Авто-өчүрүү: 180 секунд
• Материал: Дат баспас болоттон жасалган (платформа)
• Иштөө температурасы: 10°C - 30°C (50°F - 86°F)

9. Кепилдик жана колдоо

Brifit is committed to providing high-quality products and excellent customer service. If you encounter any issues or are not completely satisfied with your purchase, please do not hesitate to contact our customer support team. We are dedicated to assisting you with any questions or concerns.

For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Brifit webсайт.