HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new wireless earphones. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The EW09 earphones feature Bluetooth 5.1 connectivity, a compact design, and support for master-slave switching and voice assistant activation (Siri). They are designed for a seamless audio experience on the go.

2. Пакеттин мазмуну

Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:

• HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• Заряддоо кабели
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

3. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your HOCO Soundman TWS EW09 earphones and charging case.

3.1-сүрөт: HOCO Soundman TWS EW09 Earphones placed inside their open charging case, showing the earbuds and the charging contacts.

3.2-сүрөт: The HOCO Soundman TWS EW09 charging case with the lid closed, showing its compact and sleek design. The indicator lights are visible on the front.

3.3-сүрөт: Арткы view of the HOCO Soundman TWS EW09 charging case, displaying regulatory marks and basic electrical specifications such as model number (EW09), earphone battery capacity (30mAh), and charging case input/output details.

3.1 Кулакчындын компоненттери

• Сенсордук башкаруу аймагы: Ойнотуу, чалуулар жана үн жардамчысын башкаруу үчүн.
• Микрофон: Чалуулар жана үн буйруктары үчүн.
• Баяндамачы: Аудио чыгаруу.
• Заряддоо байланыштары: Корпустун ичинде заряддоо үчүн.

3.2 Кубаттоочу кутучанын компоненттери

• Заряддоо порту: Корпусту кубаттоо үчүн USB-C порту.
• LED көрсөткүч жарыктары: Show battery status of the case and charging status of the earbuds.
• Кулакчын кубаттоо уячалары: Кулакчындарды коопсуз кармап, заряддаңыз.

4. Орнотуу

4.1 Наушникти жана капты заряддоо

Биринчи жолу колдонуудан мурун, кулакчындарды да, кубаттоочу кутучаны да толук кубаттаңыз.

1. Place the earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective slots.
2. Connect the provided charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
3. The LED indicator lights on the case will illuminate to show the charging status. Once fully charged, the lights may turn solid or turn off, depending on the model.
4. A full charge for the earphones typically takes about 1-2 hours. The charging case battery capacity is 300mAh, and each earphone has a 30mAh battery.

4.2 Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу

Кулакчындар кубаттоочу кутудан чыгарылганда автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт.

1. Кулакчындардын заряддалганын текшериңиз.
2. Кубаттоочу кутучаны ачып, эки кулакчынды тең алып салыңыз. Алар автоматтык түрдө күйүп, бири-бири менен жупташууга аракет кылышат.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз.
4. Издөө available Bluetooth devices. You should see "HOCO EW09" or a similar name in the list.
5. Select "HOCO EW09" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earphone indicator lights may turn off or flash slowly.
6. The earphones support master-slave switching, meaning either earbud can be used independently.

Эгерде жупташтыруу ишке ашпаса, кулакчындарды кайра кутуга салып, капкагын жаап, бир нече секунд күтүп, андан кийин кадамдарды кайталаңыз.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Негизги функциялар (сенсордук башкаруу каражаттары)

The HOCO EW09 earphones feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions may vary slightly based on the device and firmware version.

Эскертүү: Үндү башкаруу адатта туташкан түзмөгүңүз аркылуу башкарылат.

5.2 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Earphones automatically power on when removed from the charging case.
• Өчүрүү: Earphones automatically power off when placed back into the charging case and the lid is closed. They will also power off automatically if disconnected from a device for an extended period.

6. Техникалык тейлөө

Туура тейлөө кулакчыныңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.

• Тазалоо: Кулакчындарды жана кубаттоочу кутучаны тазалоо үчүн жумшак, кургак, мамыксыз чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.
• Заряддоо байланыштары: Periodically clean the charging contacts on both the earphones and the case with a dry cotton swab to ensure good connection.
• Сактагыч: When not in use, store the earphones in their charging case to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Суудан качуу: Наушник суу өткөрбөйт. Суунун, жамгырдын же ашыкча нымдуулуктун таасиринен алыс болуңуз.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your HOCO Soundman TWS EW09 earphones, try the following solutions:

8. Техникалык шарттар

9. Коопсуздук маалыматы

Түзмөгүңүзгө зыян келтирбөө же өзүңүзгө жаракат келтирбөө үчүн төмөнкү коопсуздук көрсөтмөлөрүн окуп чыгып, аткарыңыз:

• Буюмду демонтаждабаңыз, оңдобоңуз же өзгөртпөңүз.
• Do not expose the product to extreme temperatures (hot or cold), direct sunlight, or high humidity.
• Продукцияны суудан жана башка суюктуктардан алыс кармаңыз.
• Do not use the product during activities that require your full attention, such as driving or operating machinery.
• Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн узак убакыт бою катуу үн менен угуудан алыс болуңуз.
• Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
• Dispose of the product responsibly according to local regulations. Do not dispose of with household waste.

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.