1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your PKM WT8+5 washer-dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. The PKM WT8+5 washer-dryer is designed for laundry care, offering an 8 kg washing capacity and a 5 kg drying capacity. It features an energy efficiency class A for washing and D for drying. The appliance includes 15 different programs, such as ECO 40-60, quick wash, hygiene + steam, and refresh + steam, suitable for various fabric types including cotton, synthetics, and wool. Electronic controls enable easy operation and precise program settings. With a spin efficiency class B and a maximum spin speed of 1400 rpm, laundry is efficiently spun to reduce drying time. Practical functions include a child lock, delayed start, and automatic load sensing.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Балдардын шаймандын үстүндө же ичинде ойношуна жол бербеңиз.
- Шайман бузулган же туура эмес иштесе, аны иштетпеңиз.
- Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Күйүүчү заттар менен булганган буюмдарды жуубаңыз же кургатпаңыз.
- Шаймандын айланасын тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
3. Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer-dryer.
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials and transport bolts from the appliance. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Орнотуу
Place the washer-dryer on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and connections.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the PKM WT8+5 washer-dryer with the loading door open.
2-сүрөт: Каптал view of the PKM WT8+5 washer-dryer, illustrating the connections for water supply and drainage.
3.3 Суу жана электр байланыштары
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Refer to local regulations for proper installation.
4. Иштөө нускамалары
Натыйжалуу жуу жана кургатуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз.
4.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The intuitive control panel allows for easy program selection and monitoring.
Figure 3: Control panel featuring the program selection dial and digital display for time and settings.
4.2 Кирди жүктөө
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine. The maximum washing capacity is 8 kg, and drying capacity is 5 kg.
Figure 4: Laundry loaded inside the drum of the washer-dryer, ready for a cycle.
4.3 Жуучу каражатты кошуу
Pull out the detergent dispenser drawer and add appropriate amounts of detergent and fabric softener to the designated compartments.
Figure 5: Detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.
4.4 Программаны тандоо
Turn the program dial to select one of the 15 available programs. These include:
- ЭКО 40-60: Energy-efficient program for cotton and mixed fabrics.
- Тез жуу: Тез айланууну талап кылган бир аз кирдеген нерселер үчүн.
- Hygiene + Steam: For sterilizing and disinfecting textiles, ideal for allergy sufferers.
- Refresh + Steam: To refresh lightly worn clothes and remove allergens.
- Programs for Cotton, Synthetics, Wool, and more.
Additional features include a Child Lock for safety, Кечигип баштоо to schedule cycles, and Automatic Quantity detection for optimized water and energy use.
4.5 Циклды баштоо
Программаны жана каалаган параметрлерди тандагандан кийин, циклди баштоо үчүн "Баштоо/Тынытуу" баскычын басыңыз.
5. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
5.1 Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
5.2 Жуучу каражат тараткычты тазалоо
Калдыктардын топтолушун алдын алуу үчүн, жуучу каражат диспенсеринин суурмасын мезгил-мезгили менен алып салып, тазалап туруңуз. Аны агын суунун астында чайкап туруңуз.
5.3 Линт чыпкасын тазалоо
For models with a drying function, regularly clean the lint filter to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. Consult the full manual for specific instructions on locating and cleaning the lint filter.
5.4 Drum Cleaning Program
Utilize the dedicated drum cleaning program (if available) to remove residue and odors from the drum.
6. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз шайманыңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз.
- Шайман иштебей жатат: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and a program is selected.
- Суу агып кетпейт: Ensure the drain hose is not kinked or blocked. Check the drain filter for obstructions.
- Ашыкча ызы-чуу же титирөө: Verify that the appliance is level and that all transport bolts have been removed.
- Drying not effective: Clean the lint filter. Ensure the load size is appropriate for the drying capacity.
For persistent issues or error codes not listed, please contact customer support or a qualified technician.
7. Техникалык шарттар
Key technical specifications for the PKM WT8+5 washer-dryer.
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | WT8+5 |
| Өндүрүүчү | PKM |
| Жуу сыйымдуулугу | 8 кг |
| Кургатуу кубаттуулугу | 5 кг |
| Продукциянын өлчөмдөрү (Ж x В x D) | 84.5 x 59.5 x 54 см |
| Салмагы | 60 кг |
| Максималдуу айлануу ылдамдыгы | 1400 об/мин |
| Программалардын саны | 15 |
| Мотор түрү | Инвертор мотору |
7.1 Энергия этикеткасы жөнүндө маалымат
The appliance complies with energy efficiency standards. For detailed energy consumption data, refer to the energy label.
Figure 6: Energy label for the PKM WT8+5, detailing energy and water consumption, capacity, and noise levels.
You can find more information on the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1359743
8. Кепилдик жана колдоо
Your PKM WT8+5 washer-dryer comes with a manufacturer's warranty.
8.1 Кепилдик маалыматы
The minimum warranty period provided by the supplier is 24 months. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Figure 7: Product data sheet, including warranty details and other technical specifications.
8.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact PKM customer support. Refer to the official PKM webБайланыш маалыматы үчүн сайтка же сатып алуу документтериңизге кайрылыңыз.