1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Stayer 36V L20 Cordless Brush Cutter. Please read these instructions carefully before operating the tool to ensure proper assembly, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
Жалпы коопсуздук эскертүүлөрү
- Ар дайым көздү, угууну коргоочу каражаттарды, кол каптарды жана бышык бут кийимдерди камтыган тиешелүү жеке коргонуу каражаттарын (ЖКК) кийиңиз.
- Жумушчу аймактын бөтөн адамдардан, балдардан жана үй жаныбарларынан таза экенине ынаныңыз.
- Inspect the tool for any damage or loose parts before each use. Do not operate a damaged tool.
- Remove the battery pack when not in use, before cleaning, or when performing maintenance.
- Do not operate the brush cutter in wet conditions or in the presence of flammable liquids or gases.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Stayer 36V L20 is a powerful cordless brush cutter designed for trimming grass, weeds, and light brush. It features a brushless motor for efficiency and durability, powered by two 18V Li-ion batteries for a total of 36V.

Figure 1: Stayer 36V L20 Cordless Brush Cutter. Key components include the dual battery insertion point, safety switch, 180° rotatable double handle, adjustable head, and support harness.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Кош батарея системасы: Utilizes two 18V batteries for a combined 36V power output, ensuring extended runtime and consistent performance.
- Brushless Motor: Provides increased efficiency, longer motor life, and reduced maintenance.
- Nylon Line and Disc Cutting: Equipped for both nylon line trimming and disc cutting for versatile use on various types of vegetation.
- 2-Second Reverse Rotation: A quick reverse spin system helps clear tangled grass and debris from the cutting mechanism.
- Electronic Speed Regulator: Allows adjustment of cutting speed to match the task at hand.
- Lightweight Aluminum Structure: Ensures maximum lightness and durability of the tool.
- Кош коопсуздук которгучу: Prevents unintentional activation and enhances user safety.
- Automatic Nylon Line Feed: Simplifies line management during operation.
- 180° Rotatable Double Handle: Ergonomic design for comfortable use and adaptability to different working positions.
- Support Harness: Distributes tool weight for comfortable handling during prolonged use.
- STAYER Li-ion HIGH-TECH Battery: Features protection against overcharge, discharge, overheating, and short circuits, with an LED charge indicator.
- LED иш аянты жарык: Көрүнүүнү жакшыртуу үчүн кесилген жерди жарыктандырат.
3. Орнотуу
3.1. Батареяны кубаттоо
- Заряддоо түзүлүштү ылайыктуу розеткага туташтырыңыз.
- Insert the Stayer 18V Li-ion batteries into the charger. Ensure they are seated correctly.
- Allow the batteries to charge fully. The LED indicator on the charger will show the charging status.
- Толук заряддалгандан кийин, батареяларды заряддагычтан чыгарыңыз.
3.2. Tool Assembly
While the main unit comes largely pre-assembled, some components may require attachment.
- Колго тиркеме: Secure the double handle to the main shaft using the provided fasteners. Ensure it is positioned comfortably for your height and working style.
- Күзөт орнотуу: Attach the protective guard over the cutting head. This guard is crucial for user safety and must always be in place during operation.
- Аспап туташуу: Attach the support harness to the designated point on the brush cutter shaft. Adjust the harness for a comfortable and balanced fit, distributing the tool's weight evenly.
3.3. Батареяны киргизүү
- Ensure the brush cutter is switched off and the safety switch is engaged.
- Insert two fully charged 18V Li-ion batteries into the dual battery slots on the tool. Push firmly until they click into place.
- Verify that the batteries are securely seated before use.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Куралды иштетүү жана токтотуу
- Ensure all safety precautions are followed and PPE is worn.
- To start, engage the double safety switch and then press the trigger. The tool will begin operating.
- To stop, release the trigger. The cutting head will cease rotation.
4.2. Ылдамдыкты көзөмөлдөө
Use the electronic speed regulator to adjust the cutting speed. Lower speeds are suitable for light trimming, while higher speeds are for denser vegetation.
4.3. Кесүү техникасы
- Nylon Line Trimming: Hold the brush cutter at a slight angle to the ground. Use a sweeping motion to cut grass and light weeds. The automatic line feed system will advance the line as needed.
- Disc Cutting: For thicker brush and small saplings, use the cutting disc. Approach the material slowly and maintain a firm grip. Avoid hitting hard objects like rocks or metal.
- Тескери айлануу: If the cutting head becomes clogged with grass or debris, activate the 2-second reverse rotation system to clear it. Refer to the tool's specific controls for this function.
4.4. Using the Support Harness
Adjust the harness so the tool is balanced and comfortable. This reduces fatigue during extended use and allows for better control.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your brush cutter. Always remove the batteries before performing any maintenance.
5.1. Тазалоо
- After each use, clean the cutting head, guard, and motor housing to remove grass, dirt, and debris.
- Use a dry cloth or soft brush. Do not use water or cleaning solvents that could damage the tool.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн желдетүү тешиктери тоскоолдуктардан таза болушун камсыз кылыңыз.
5.2. Nylon Line Replacement
When the nylon line becomes too short or breaks, replace it according to the instructions provided with the cutting head or refer to the manufacturer's guidelines. Use only recommended line types and diameters.
5.3. Батареяга кам көрүү жана сактоо
- Батареяларды салкын, кургак жерде, түз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Толугу менен заряды түгөнгөн батареяларды узак убакытка сактабаңыз. Колдонулбаса, аларды мезгил-мезгили менен кубаттап туруңуз.
- Do not expose batteries to water or impact.
5.4. Tool Storage
Store the brush cutter in a secure, dry place, out of reach of children. Ensure the batteries are removed before storage.
6. Кыйынчылыктарды
This section addresses common issues you might encounter with your Stayer 36V L20 Brush Cutter.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Курал башталбайт | Батареялар туура салынган эмес Батареялар зарядсызданды Коопсуздук өчүргүч иштетилген эмес Faulty trigger/switch | Батареялардын толугу менен орнотулганын текшериңиз Батареяларды толугу менен заряддаңыз Engage safety switch before pressing trigger Кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз |
| Төмөндөтүлгөн кубаттуулук/өндүрүмдүүлүк | Батареялардын заряды аз Cutting head clogged Туура эмес ылдамдык орнотуу | Батареяларды кайра заряддаңыз Clear debris using reverse rotation or manually (with batteries removed) Adjust speed regulator to a higher setting |
| Nylon line not feeding | Жип чаташып калган же тыгылып калган Сызык өтө кыска Туура эмес сап түрү | Remove batteries and untangle line Replace nylon line Use recommended line specifications |
| Ашыкча термелүү | Damaged cutting head/disc Бош компоненттер | Текшерүү жана бузулган бөлүктөрүн алмаштыруу Бардык бекиткичтерди текшерип, зарыл болсо бекемдеңиз |
7. Техникалык шарттар
Technical data for the Stayer 36V L20 Cordless Brush Cutter (Model 1.2824).
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | 1.2824 |
| Бренд | Стайер |
| Power Source | Battery Operated (2x 18V Li-ion) |
| Батарея Voltage | 36V (Total) |
| Батарея сыйымдуулугу | 2.0 - 6.0 Ah (depending on battery) |
| Жүк жок ылдамдык | 0 - 7500 об/мин |
| Nylon Line Thickness | 2 мм |
| Cutting Diameter (Nylon Line) | 350 мм |
| Disc Dimensions | Ø250 x 2.5 мм |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 181 x 71 x 71 см |
| Tool Weight (approx.) | 4 кг |
| Өндүрүүчү | STAYER |
| Келип чыккан өлкө | Испания |