iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp User Manual

1. Продукт бүтүп калдыview

The iGuzzini Whisper is a portable, rechargeable LED table lamp designed for both indoor and outdoor use. It features a direct emission LED light source, a durable painted aluminum body, and a textured polycarbonate diffuser. The lamp offers touch control for dimming and selecting color temperatures (2200K, 2700K, 3000K). Its IP65 rating ensures protection against dust and water jets, making it suitable for various environments. The package includes a charging base with a USB cable and features overcharging protection for battery longevity.

Figure 1: iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp (Champагне)

2. Коопсуздук нускамалары

Колдонуудан мурун бул коопсуздук көрсөтмөлөрүн кунт коюп окуп чыгыңызamp. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• l-ди ажыратууга же өзгөртүүгө болбойтampОңдоо иштерин квалификациялуу адистер гана жүргүзүшү керек.
• Use only the provided charging base and USB cable.
• Ensure the charging base is placed on a stable, dry surface.
• l ачыкка чыгарбооamp узак мөөнөткө экстремалдык температурага же түз күн нуруна.
• Лamp has an IP65 rating for outdoor use, avoid submerging it in water.
• l сактаңызamp күйүүчү материалдардан алыс.
• лamp includes overcharging protection; however, it is recommended to disconnect the charger once the battery is fully charged.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык компоненттер бар экенин текшериңиз:

• iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp
• Заряддоо базасы
• USB кабели
• Integrated Lithium Battery (pre-installed)

4. Орнотуу

4.1 Алгачкы заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун lamp. Лamp comes with a pre-installed lithium battery.

1. Connect the USB cable to the charging base.
2. USB кабелинин экинчи учун туура келген USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же USB портуна сайыңыз.
3. l коюңузamp onto the charging base, ensuring proper contact.
4. The charging indicator (if present, typically a light on the base or lamp) will show the charging status. Charge until the indicator signals a full charge.

лamp features overcharging protection, which prevents damage if left on the charger for extended periods.

5. Операция

5.1 Power On/Off and Dimming

лamp is controlled via a touch-sensitive surface located on the top of the light unit.

• Күйгүзүү/өчүрүү үчүн: Lightly touch the top surface of the lamp.
• Караңгылык үчүн: Бир жолу лamp is on, touch and hold the top surface to continuously adjust the brightness. Release your finger when the desired brightness level is reached.

5.2 Түс температурасын жөндөө

The Whisper lamp allows you to cycle through three predefined color temperatures: 2200K (warmest), 2700K (warm white), and 3000K (neutral white).

• Түс температурасын өзгөртүү үчүн: л мененamp on, quickly tap the top surface. Each tap will cycle to the next color temperature setting.

5.3 Indoor and Outdoor Use

The iGuzzini Whisper lamp has an IP65 protection rating, making it suitable for both indoor and outdoor environments. This rating signifies that the lamp is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction.

Figure 2: iGuzzini Whisper lamp in an indoor setting

3-сүрөт: lдин жакындан тартылган сүрөтүamp's touch-sensitive top surface

6. Техникалык тейлөө

6.1 Тазалоо

Сиздин л тышкы көрүнүшүн жана иштешин сактоо үчүнamp:

• l камсыз кылууamp is turned off and disconnected from the charging base before cleaning.
• л сүртamp's aluminum body with a soft, damp кездеме.
• Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
• For the polycarbonate diffuser, use a soft, lint-free cloth.

6.2 Батареяга кам көрүү

The integrated lithium battery is designed for long life. To maximize battery lifespan:

• Батареяны бат-баттан толук түгөтүп коюудан алыс болуңуз.
• Эгерде лamp for an extended period, charge it to about 50% capacity and recharge every few months.
• The lithium battery is available as a spare part if replacement is needed. Contact iGuzzini support for assistance.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your iGuzzini Whisper lamp, жалпы көйгөйлөр жана чечимдер үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.

8. Техникалык шарттар

4-сүрөт: Лamp Өлчөмдөр диаграммасы

9. Кепилдик

The iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp менен капталган 5 жылдык кепилдик from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10. Колдоо

For further assistance, technical support, or inquiries regarding spare parts (such as the battery or charging base), please contact iGuzzini customer service. Refer to the official iGuzzini webБайланыш маалыматы үчүн сайтка же сатып алуу документтериңизге кайрылыңыз.

You can also visit the official iGuzzini store on Amazon for product information and updates: iGuzzini Amazon Store