cellularline Style Colour Bluetooth Earphones User Manual

1. Киришүү

Welcome to the user manual for your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a full immersion audio experience with their unique tone-on-tone colour design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones, ensuring you get the most out of their features, including 24 hours of total play time.

2. Пакеттин мазмуну

Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:

• cellularline Style Colour Bluetooth Earphones (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• USB заряддоо кабели
• User Manual

3. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones.

1-сүрөт: The red cellularline Style Colour Bluetooth Earphones are shown resting inside their matching red charging case, which is open. The earphones are visible with their stems and ear tips, ready for use or charging.

Кулакчындын компоненттери:

• Кулакчындын корпусу: Houses the speaker and internal electronics.
• Сенсордук башкаруу аймагы: Located on the outer surface of each earphone for managing playback and calls.
• Микрофон: Таза үн чалуулар үчүн интеграцияланган.
• Заряддоо байланыштары: At the bottom of the earphone stem, for charging within the case.

Заряддоо кутусунун компоненттери:

• Кулакчын уячалары: Designated spaces for left and right earphones.
• Заряддоо көрсөткүчү: LED lights (if present) to show charging status.
• USB кубаттоо порту: Заряддоо кабелин туташтыруу үчүн.

4. Орнотуу

4.1 Алгачкы заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун, наушникиңизди жана кубаттоочу кутучаңызды толугу менен заряддаңыз.

1. Эки наушникти тең заряддоо кутусуна салыңыз.
2. USB кубаттоочу кабелди корпустагы кубаттоочу портко жана USB кубат булагына (мисалы, компьютерге, дубал адаптерине) туташтырыңыз.
3. The charging indicator on the case will show charging status. A full charge takes approximately 2 hours for the case and earphones.

4.2 Сиздин аппаратыңыз менен жупташуу

The earphones feature an autopairing function for convenience.

1. Кулакчындардын заряддалганын текшериңиз.
2. Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө күйүп, жупташтыруу режимине кирет.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз.
4. Издөө available Bluetooth devices and select "cellularline Style Colour" (or similar name) from the list.
5. Туташкандан кийин сиз ырастоо үнүн угасыз жана наушник колдонууга даяр болот.

Note: After initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Сенсордук башкаруу

Manage your music and calls directly from the earphones using the touch control area.

5.2 Чалууларды кабыл алуу жана кабыл алуу

• Чалууга жооп берүү: Кулакчындардын бирин бир жолу таптаңыз.
• Чалууну аяктоо: Single tap either earphone during a call.
• Чалуудан баш тартуу: Long press either earphone when a call comes in.
• The integrated clear voice microphone ensures your voice is transmitted clearly during calls.

5.3 Музыканы ойнотуу

• Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындардын бирин бир жолу таптаңыз.
• Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу басыңыз.
• Мурунку трек: Сол кулакчыныңызды эки жолу басыңыз.
• The Streaming Top Sound Technology optimizes your music streaming experience.

6. Заряддоо

Your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones offer extended listening time with their charging case.

• Наушник заряддоо: Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз. Алар автоматтык түрдө кубаттай баштайт.
• Ишти кубаттоо: Connect the charging case to a USB power source using the provided cable.
• The charging case can provide up to 6 full charges for your earphones, extending the total play time to 24 hours.
• A full charge for the earphones provides approximately 4 hours of play time, and 3 hours of talk time.

7. Техникалык тейлөө

Кулакчыныңыздын узак убакытка кызмат кылуусун жана оптималдуу иштешин камсыз кылуу үчүн, төмөнкү техникалык тейлөө кеңештерин аткарыңыз:

• Тазалоо: Gently wipe the earphones and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Сактагыч: Колдонбогондо, наушниктерди чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн заряддоо кутучасында сактаңыз.
• Нымдуулуктан качыңыз: Keep the earphones and case away from water and excessive humidity.
• Температура: Avoid exposing the product to extreme temperatures (hot or cold).

8. Кыйынчылыктарды

Эгер кандайдыр бир көйгөйгө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

cellularline products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official cellularline webсайт.

Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.