Xiaomi Mi электр скутери 4 колдонуучусунун колдонмосу

Маанилүү коопсуздук маалыматы

Before operating the Xiaomi Mi Electric Scooter 4, please read this manual carefully and retain it for future reference. Always wear a helmet and protective gear. Observe local traffic laws and regulations. This scooter is designed for adults.

• Катуу жамгырда же тереңдиги 2 смден ашкан көлчүктөрдү аралап жүрбөңүз.
• Тайгак беттерде, борпоң шагылдарда же тик эңкейиштерде жүрүүдөн качыңыз.
• Башка унаалардан жана жөө жүргүнчүлөрдөн коопсуз аралыкты сактаңыз.
• Regularly check tire pressure and brake function.
• Do not allow children to operate the scooter.

Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Xiaomi Mi Electric Scooter 4
• Кубаттуу адаптер
• T-handle Hex Wrench
• Кеңейтүүчү сопло
• Бурамалар (x4)
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Орнотуу жана чогултуу

1. Скутерди ачуу

Carefully lift the stem of the scooter until it locks into the upright position. Ensure the folding mechanism is securely latched. You should hear a click.

Сүрөт: каптал view of the Xiaomi Mi Electric Scooter 4 in its fully unfolded and ready-to-use position.

2. Рулду бекитүү

Align the handlebar with the stem and gently push it down. Use the provided T-handle hex wrench and screws to secure the handlebar firmly. Ensure all four screws are tightened evenly.

Сүрөт: алдыңкы төрттөн үч view of the Xiaomi Mi Electric Scooter 4, showing the handlebar securely attached to the stem.

3. Баштапкы заряддоо

Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the power adapter to the charging port located on the side of the deck, then plug it into a power outlet. The indicator light on the charger will change from red to green when charging is complete.

Толук заряддоо үчүн кубаттоо убактысы болжол менен 4-5 саатты түзөт.

Иштөө нускамалары

1. Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Press and hold the power button on the display for 2 seconds.
• Өчүрүү: Press and hold the power button for 3 seconds while the scooter is stationary.

Сүрөт: деталдуу view of the scooter's handlebar, showing the integrated display, power button, and brake lever.

2. Скутерге минүү

• Баштоо: Place one foot on the deck and push off with the other foot. Once you reach a speed of 5 km/h (3 mph), press the accelerator lever to engage the motor.
• Ылдамдатуу: Gently press the accelerator lever with your right thumb.
• Тормоздоо: Squeeze the brake lever on the left handlebar to activate the front and rear brakes. For emergency stops, apply both brakes firmly.
• Ылдамдык режимдери: Double-press the power button to switch between speed modes (e.g., Pedestrian, Standard, Sport). The current mode will be indicated on the display.

3. Скутерди бүктүрүү

Скутерди сактоо же ташуу үчүн бүктөө үчүн:

1. Скутердин өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. Сабактын түбүнө бүктөлүүчү илгич механизмин табыңыз.
3. Pull the safety lock and then the folding lever to release the stem.
4. Carefully fold the stem downwards until it clicks into place, securing it to the rear fender.

Сүрөт: каптал view of the Xiaomi Mi Electric Scooter 4 in its compact, folded configuration, ready for transport or storage.

Техникалык тейлөө

1. Тазалоо

Wipe the scooter clean with a soft, damp кездеме. Спирт, бензин, керосин же башка дат басуучу химиялык эриткичтерди колдонбоңуз. Скутерди жогорку басымдагы суу агымы менен жуубаңыз.

2. Дөңгөлөктөргө кам көрүү

Regularly check tire pressure. The recommended tire pressure is typically indicated on the tire sidewall or in the specifications section. Use the provided extension nozzle to inflate tires if necessary.

3. Тормозду тууралоо

If the brakes feel loose or too tight, they may require adjustment. Consult a qualified technician or refer to the official Xiaomi support resources for detailed instructions on brake adjustment.

4. Батареяга кам көрүү жана сактоо

• Store the scooter in a cool, dry place between 0°C and 45°C (32°F and 113°F).
• Do not store the battery fully discharged for extended periods. Charge it to approximately 50-70% if storing for more than 30 days.
• Recharge the battery every 30-60 days to prevent over-discharge.

Проблемаларды чечүү

• Скутер күйбөй жатат: Ensure the battery is charged. Press and hold the power button for the required duration.
• Мотор иштебей жатат: Ensure you push off to at least 5 km/h before pressing the accelerator. Check for any error codes on the display.
• Кыскартылган диапазон: This can be due to low tire pressure, riding uphill frequently, heavy loads, or cold weather.
• Ката коддору: If an error code appears on the display, refer to the official Xiaomi support website or contact customer service for specific solutions.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official Xiaomi webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.

Расмий Xiaomi Webсайт: www.mi.com