1. Киришүү
Thank you for choosing the Rabalux Lucas 71133 Round Ceiling Light. This modern luminaire features an integrated 18W LED light source, a microwave motion sensor, and a light sensor, providing natural white light at 4000K. Its IP44 rating ensures protection against solid objects greater than 1mm and splashing water from any direction, making it suitable for various indoor environments including bathrooms. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance.
2. Коопсуздук нускамалары
- Орнотуудан, тейлөөдөн же тазалоодон мурун ар дайым электр менен жабдууну ажыратыңыз.
- Орнотуу жергиликтүү электр зымдарынын эрежелерине ылайык квалификациялуу электрик тарабынан аткарылышы керек.
- Монтаждоо бети арматуранын салмагын көтөрө аларын текшериңиз.
- Do not modify the product in any way. Unauthorized modifications may lead to electric shock, fire, or injury.
- This product is designed for indoor use. While it has an IP44 rating, avoid direct exposure to high-pressure water jets.
- Жарык күйүп турганда LED жарык булагын түз карабаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- Rabalux Lucas 71133 Ceiling Light Fixture (with integrated LED)
- Монтаждоочу жабдыктар (бурамалар, дубал сайгычтар)
- Көрсөтмө (бул документ)
4. Орнотуу жана орнотуу
Туура орнотуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:
- Орнотууга даярданыңыз: Кандайдыр бир электрдик ишти баштоодон мурун автоматтык өчүргүчтөгү негизги электр кубатын өчүрүңүз.
- Жайгашкан жерди тандоо: Select a suitable location on the ceiling, ensuring it is clean, dry, and structurally sound.
- Бургулоо пункттарын белгилөө: Шыптагы бургулоочу жерлерди белгилөө үчүн шаблон катары орнотуу кронштейнин (эгер өзүнчө болсо) же арматуранын өзүн колдонуңуз.
- Бургулоо тешиктери: Белгиленген жерлерге тешиктерди бургула жана тиешелүү дубал тыгындарын салгыла.
- Электр байланышы: Connect the household electrical wires to the terminal block inside the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as indicated. Secure all connections tightly.
- Арматураны орнотуу: Align the fixture with the drilled holes and secure it to the ceiling using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- Күчтү калыбына келтирүү: Орнотуу аяктагандан жана бардык туташуулар коопсуз болгондон кийин, өчүргүчтөгү кубатту калыбына келтириңиз.

1-сүрөт: Diagram showing the dimensions of the Rabalux Lucas 71133 ceiling light: 335mm diameter and 105mm height.

2-сүрөт: Image showing the Rabalux Lucas 71133 ceiling light installed in a modern living space, demonstrating its aesthetic integration.
5. Иштөө нускамалары
The Rabalux Lucas 71133 features an integrated microwave motion sensor and a light sensor for automatic operation.
- Кыймыл сенсору: The microwave motion sensor detects movement within a range of up to 6 meters and a detection angle of 120 degrees. The light will automatically turn on when motion is detected and turn off after a set delay if no further motion is sensed.
- Жарык сенсору: The integrated light sensor ensures the light only activates when the ambient light level falls below a certain threshold, saving energy during daylight hours.
- Жарык чыгаруу: The 18W integrated LED provides natural white light at 4000K. The luminous flux is 1180 lumens with the screen and 1800 lumens without the screen.
- Түзөтүүлөр: Specific adjustments for sensor sensitivity, detection range, and time delay may be available via internal dip switches or controls. Refer to the detailed diagrams on the product packaging or within the fixture for precise adjustment instructions.
6. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your ceiling light, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Тазалоодон мурун электр энергиясын өчүрүңүз. жумшак, кургак же бир аз колдонуу damp арматуранын бетин сүртүүчү чүпүрөк. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар финишке же электрдик тетиктерге зыян келтириши мүмкүн.
- LED булагы: The LED light source is integrated and not user-replaceable. It has an exceptional lifespan of 50,000 hours.
- Текшерүү: Арматуранын бузулуу белгилерин же бош туташууларды мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз. Эгерде кандайдыр бир көйгөйлөр табылса, электр энергиясын сууруп, квалификациялуу электрикке кайрылыңыз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter problems with your Rabalux Lucas 71133 ceiling light, refer to the following common issues and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жарык күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Туура эмес зымдар. Сенсор орнотуулары. | Электр өчүргүчтү текшерүү. Зымдардын туташуусун текшериңиз (электрик менен кеңешиңиз). Adjust sensor sensitivity/light threshold. |
| Жарык тынымсыз күйүп турат. | Туруктуу кыймыл аныкталды. Сенсордун сезгичтиги өтө жогору. Сенсор бузулган. | Ensure no continuous movement in detection zone. Сенсордун сезгичтигин төмөндөтүү. Көйгөй чечилбесе, колдоо кызматына кайрылыңыз. |
| Light turns on/off randomly. | Interference with sensor. Сенсордун сезгичтиги өтө жогору. | Check for sources of interference (e.g., ventilation, pets). Сенсордун сезгичтигин төмөндөтүү. |
| Жарык күңүрт же бүлбүлдөп турат. | Кубаттын өзгөрүшү. Продукциянын кемчилиги. | Туруктуу электр менен жабдууну камсыз кылуу. Колдоо кызматына кайрылыңыз. |
Эгер бул чечимдерди колдонууга аракет кылгандан кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына же квалификациялуу электрикке кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 71133 |
| Бренд | Rabalux |
| Продукт түрү | Шыпка жарык |
| Күч | 18 Вт |
| Тtage | 230V, 50Hz |
| Жарык булагы | Интегралдык LED |
| Түс температурасы | 4000 K (Natural White) |
| Luminous Flux (with screen) | 1180 люмен |
| Luminous Flux (without screen) | 1800 люмен |
| CRI (түстүү көрсөтүү индекси) | >80% |
| Өмүр | 50,000 саат |
| IP рейтинги | IP44 |
| Сенсор түрү | Microwave Motion Sensor, Light Sensor |
| Кыймыл сенсорунун диапазону | 6 м чейин |
| Motion Sensor Angle | 120° |
| Өлчөмдөрү (Диаметри x Бийиктиги) | 335 мм x 105 мм |
| Таза Салмак | 0.446 кг (446 г) |
| Материал | Metal (fixture), Plastic (shade) |
| Энергетикалык класс | G |

3-сүрөт: EU Energy Label for Rabalux 71133. For more details, visit the EPREL маалымат базасы.
9. Кепилдик жана колдоо
Rabalux products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer. If you experience any issues or require technical assistance, please contact the seller or Rabalux customer support with your model number (71133) and proof of purchase.