Grundig TB 7285 CDX Delisia Novus Jug Blender User Manual

1. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Please read these instructions carefully before using your Grundig TB 7285 CDX Delisia Novus Jug Blender. Keep this manual for future reference.

• Шайманды монтаждоо, демонтаждоо же тазалоодон мурун ар дайым электр кубатынан ажыратыңыз.
• Мотор блогун сууга же башка суюктукка батырбаңыз. Жарнама менен тазаamp кездеме гана.
• Keep hands and utensils out of the blender jug while blending to prevent injury. Use a scraper only when the blender is not running.
• Блендерди иштетүүдөн мурун, капкактын бекем жабылганын текшериңиз.
• Do not blend hot liquids in large quantities as they may overflow and cause scalding. Fill the jug to a maximum of 1 liter for hot liquids.
• Never operate the blender without ingredients in the jug.
• Шайманды пайдалануудан башка максаттарда колдонбоңуз.
• Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
• Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
• кыймылдуу бөлүктөргө тийбегиле.
• Өндүрүүчү тарабынан сунушталбаган же сатылбаган тиркемелерди колдонбоңуз.
• Шнурды столдун же столдун четине илинип салбаңыз же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Always operate the blender on a dry, stable, and level surface.
• Do not use the appliance if the power cord, plug, or other parts are damaged. Contact authorized service personnel.

2. Продукт бүтүп калдыview

The Grundig TB 7285 CDX Delisia Novus Jug Blender is designed for efficient blending of various ingredients. It features a powerful motor, a durable glass jug, and stainless steel blades.

Компоненттери:

• Мотор бирдиги (база)
• Glass Jug (1.5 Liter Capacity)
• Stainless Steel Blade Assembly
• Lid with Filler Cap

Сүрөт 1: The Grundig TB 7285 CDX Delisia Novus Jug Blender fully assembled, showing the motor base, glass jug, and lid.

Сүрөт 2: The main components of the blender: the motor unit, the glass jug with its lid, and the detachable stainless steel blade assembly.

Сүрөт 3: Жогортон ылдый view showing the stainless steel blade design inside the glass jug, suitable for various blending tasks including ice crushing.

3. Орнотуу жана чогултуу

Before first use, wash all parts that will come into contact with food (jug, lid, blade assembly) in warm soapy water, then rinse thoroughly and dry.

1. Бычак жыйындысын бекитиңиз: Turn the glass jug upside down. Place the stainless steel blade assembly onto the bottom opening of the jug and twist clockwise until it is securely locked in place. Ensure the sealing ring is correctly positioned to prevent leaks.
   

   Сүрөт 4: Деталдаштырылган view of the detachable stainless steel blade assembly, ready for attachment to the jug.
2. Place Jug on Motor Unit: Turn the assembled jug right side up. Carefully place the jug onto the motor unit. Align the jug with the motor unit's base and rotate it slightly until it locks into position. The blender will not operate if the jug is not correctly seated.
3. Капкакты бекитиңиз: Place the lid onto the glass jug and press down firmly to ensure it is securely closed. The filler cap can be removed to add ingredients during blending.
4. Кубатка туташуу: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.

4. Иштөө нускамалары

Your Grundig TB 7285 CDX blender features 6 speed settings and a pulse function for versatile blending.

Жалпы аралаштыруу:

1. Ингредиенттерди даярдоо: Cut solid ingredients into small pieces (approximately 2-3 cm). Add liquids first, then solid ingredients. Do not exceed the maximum fill line indicated on the jug.
2. Ылдамдыкты тандоо: Turn the control dial to the desired speed setting from 1 to 6. Start with a lower speed for larger or harder ingredients and gradually increase as needed.
   

   Сүрөт 5: The blender assembled, highlighting the control dial on the motor unit for selecting speed settings from 0 to 6, and the Pulse (P) function.
3. Пульс функциясы (P): For short bursts of power or to achieve a coarse chop, turn the dial to the "P" (Pulse) setting and hold it. Release the dial to stop. This is ideal for ice crushing or quick mixing.
4. Аралаштыруу убактысы: Blend for short periods (e.g., 30-60 seconds) to avoid overheating the motor. If blending for longer, allow the appliance to rest for a few minutes between cycles.
5. Аралаштырууну токтотуу: Turn the control dial back to the "0" (Off) position to stop the blender. Unplug the appliance before removing the jug or lid.

Мыкты натыйжалар үчүн кеңештер:

• For thicker mixtures, use the pulse function or add more liquid.
• When crushing ice, use the pulse function in short bursts until desired consistency is achieved. Do not overload the jug with ice.
• Always ensure the lid is properly secured before starting the blender.

5. Тазалоо жана тейлөө

Блендериңизди үзгүлтүксүз тазалоо анын узак мөөнөттүү иштешин жана гигиеналык иштешин камсыздайт.

1. Дароо тазалоо: After each use, unplug the blender. Remove the jug from the motor unit.
2. Cleaning the Jug and Blades:
   • For quick cleaning, fill the jug with warm water and a drop of dish soap. Place the lid on, and run the blender on a low speed for a few seconds. Rinse thoroughly.
   • For thorough cleaning, disassemble the blade assembly from the jug. Wash the jug, lid, and blade assembly in warm soapy water. Use a brush to clean around the blades carefully, as they are sharp. Rinse all parts under running water and dry thoroughly.
   • The glass jug and lid are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for the blade assembly to preserve its sharpness.
3. Мотор блогун тазалоо: Мотор блогун жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Мотор блогун сууга же башка суюктукка батырбаңыз. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
4. Сактагыч: Ensure all parts are completely dry before storing. Store the blender in a clean, dry place.

6. Кыйынчылыктарды

Блендериңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

7. Техникалык шарттар

• Модел: TB 7285 CDX
• Күч: 800 Вт
• Ылдамдык жөндөөлөрү: 6 (пульс функциясы менен кошо)
• Кумуранын сыйымдуулугу: 1.5 литр (айнек)
• Бышактын материалы: Stainless Steel (with ice crushing function)
• Кубат булагы: Электр зымдары
• Продукт Салмагы: Болжол менен 1000 грамм
• Түсү: Dark Metallic
• Камтылган компоненттер: Motor Body, Glass Jug, Stainless Steel Blade Assembly, Lid

8. Кепилдик жана Кардарларды колдоо

Grundig products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of any defect arising due to faulty materials or workmanship, your product is covered by a manufacturer's warranty.

For detailed warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Grundig website. You may also contact Grundig customer service directly for assistance.

Please have your model number (TB 7285 CDX) and purchase date ready when contacting customer support.