Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read these instructions carefully before using your SEVERIN MW 7781 microwave oven and retain them for future reference. Incorrect use may result in damage to the appliance or personal injury.
- Эшик же эшик пломбалары бузулуп калса, мешти иштетпеңиз.
- Суюктуктарды же башка тамактарды жабык идиштерде ысытпаңыз, анткени алар жарылып кетиши мүмкүн.
- Микротолкундуу мештерге ылайыктуу идиштерди гана колдонуңуз.
- Мешти үзгүлтүксүз тазалап, тамак-аш калдыктарын алып салуу керек.
- Мештин таза абалында сакталбашы анын бетинин начарлашына алып келиши мүмкүн, бул шаймандын иштөө мөөнөтүнө терс таасирин тийгизип, кооптуу абалга алып келиши мүмкүн.
- Мештин эшигинин айнегин тазалоо үчүн катуу абразивдүү тазалагычтарды же курч металл кыргычтарды колдонбоңуз, анткени алар бетти чийип, айнектин талкаланышына алып келиши мүмкүн.
- Шаймандын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз. Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
Продукт бүттүview
The SEVERIN MW 7781 is a compact and versatile 2-in-1 appliance, combining a 700W microwave with a 900W grill. It features a 17-liter capacity, multiple power settings, and a defrost function, making it suitable for various cooking needs.
Сүрөт: алдыңкы view of the SEVERIN MW 7781 Microwave Oven, showcasing анын жылмакай кара жана дат баспас болоттон жасалган дизайны.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- 2-ин-1 Функциясы: Microwave (700W) and Grill (900W).
- Сыйымдуулугу: 17 литр.
- Кубат орнотуулары: 9 levels for microwave and grill functions.
- Эритүү функциясы: Based on both time and weight.
- Таймер: Up to 30 minutes with an audible signal.
- Камтылган аксессуарлар: Turntable (24.5 cm) and grill grate.
Жайгашуу
1. таңгактан чыгаруу
- Carefully remove the microwave oven and all packaging materials from the carton.
- Меште кандайдыр бир бузулуулар бар-жокпу, мисалы, оюк же туура эмес жайгаштырылбаган эшикти текшериңиз. Меш бузулган болсо иштетпеңиз.
- Коргоочу пленканы шкафтын бетинен алып салыңыз.
2. Жайгаштыруу
- Духовканы анын салмагын жана анда бышырылышы мүмкүн болгон эң оор тамакты көтөрө ала турган тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
- Ensure there is at least 20 cm of free space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides for proper ventilation.
- Духовканы жылуулук булактарынын жанына же жарык берүүчү жайларга койбоңузamp айлана-чөйрө.
3. Installing the Turntable
Place the turntable ring inside the oven cavity, then place the glass turntable plate securely on top of the turntable ring. Ensure it is correctly seated.
Сүрөт: Интерьер view of the microwave oven showing the glass turntable and its rotating mechanism.
4. Power Connection
Кубат шнурун жерге туташтырылган розеткага сайыңыз. Эми духовка колдонууга даяр.
Иштөө нускамалары
The SEVERIN MW 7781 features two rotary dials for easy operation: one for power/function selection and one for the timer.
Image: Close-up of the control panel with two rotary dials for power/function and timer settings.
1. Power/Function Dial (Top Dial)
This dial allows you to select the desired cooking function and power level.
- Микротолкундуу мештин кубаттуулугу:
- 130 Вт (төмөн)
- 250W (Defrost/Warm)
- 400W (Medium-Low)
- 570 Вт (Орто)
- 700 Вт (Жогорку)
- Гриль функциясы: 900W grill for browning and crisping.
- Комбинациялоо режимдери: Settings that combine microwave and grill functions for faster cooking and browning. Refer to the symbols on the dial for specific combinations (e.g., microwave + grill, grill only).
2. Timer Dial (Bottom Dial)
This dial sets the cooking time for all functions, up to a maximum of 30 minutes.
- Turn the dial clockwise to set the desired cooking time.
- Таймер коюлгандан кийин духовка автоматтык түрдө күйөт.
- A bell will sound when the set time has elapsed, and the oven will switch off.
3. Эритүү функциясы
The defrost function can be set by time or by weight.
- Эритүү убактысы: Select the 250W power level and set the desired defrosting time using the timer dial.
- Салмак эритүү: The top dial has specific settings for defrosting by weight (indicated by 'kg' symbol). Select the appropriate weight range, then set the timer. The oven will automatically adjust the defrosting time.
Жалпы бышыруу кадамдары:
- Place food in a microwave-safe container on the glass turntable. For grilling, use the provided grill grate.
- Мештин эшигин бекем жабыңыз.
- Turn the top dial to select the desired power level or function (Microwave, Grill, or Combination).
- Turn the bottom dial to set the cooking time.
- The oven will begin cooking. When the time is up, the oven will beep and stop.
- Carefully remove the food. Always use oven mitts as dishes and the oven interior can be hot.
Тейлөө жана тазалоо
Микротолкундуу мешти үзгүлтүксүз тазалап туруу анын узак жана натыйжалуу иштешин камсыздайт.
- Тазалоодон мурун: Духовканы ар дайым розеткадан сууруп, муздаганга убакыт бериңиз.
- Мештин ичи: Wipe the interior surfaces, including the oven cavity and door seals, with a damp кездеме жана жумшак жуугуч. Катуу чачылган тамактар үчүн, лимон ширеси куюлган идишке суу салып, калдыктарды кетирүү үчүн микротолкундуу мешке бир нече мүнөт коюп, анан сүртүңүз.
- Айнек айланма жана айланма шакек: These can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- Гриль торлору: Жылуу, самындуу суу менен жууп салыңыз.
- Мештин сырткы көрүнүшү: сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Башкаруу панели: жумшак менен сүртүп, гamp кездеме. Ашыкча нымдуулуктан сактаныңыз.
Проблемаларды чечүү
Микротолкундуу мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш башталбайт | Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; эшик туура жабылбаган; Сақтандыргыч күйүп кетти же өчүргүч иштен чыкты. | Ensure power cord is securely plugged in; Close the door firmly; Check your household fuse/circuit breaker. |
| Тамак ысыбайт | Incorrect power level or cooking time set; Door not closed properly; Food container not microwave-safe. | Adjust power level and cooking time; Close the door firmly; Use only microwave-safe dishes. |
| Бурулма табак айланбайт | Turntable not correctly placed on the ring; Turntable ring or roller guide dirty. | Ensure turntable is correctly seated; Clean the turntable ring and roller guide. |
| Grill function not working | Grill function not selected; Incorrect time set. | Ensure the top dial is set to a grill or combination grill setting; Set the timer for the desired grilling duration. |
| Sparks inside the oven | Metal or foil in the oven; Utensils with metallic trim. | Remove any metal objects or foil; Use only microwave-safe and grill-safe utensils without metallic parts. |
Техникалык шарттар
Technical specifications for the SEVERIN MW 7781 Microwave Oven with Grill Function.
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | Северин |
| Модель номери | MW 7781 |
| Микротолкун күчү | 700 Вт |
| Grill Power | 900 Вт |
| Кубаттуулугу | 17 литр |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 12.6" x 17.32" x 9.45" (32 x 44 x 24 см) |
| Элемент Салмагы | 9.4 килограмм (20.7 фунт) |
| Түс | Кара |
| Орнотуу түрү | бурун |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Эритүү функциясы |
| Ички материалдык түрү | Глазурленген керамика |
| Камтылган компоненттер | Grill grate, Turntable |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your SEVERIN MW 7781 microwave oven, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Severin website. You may also contact Severin customer service directly for assistance.
Севериндин расмий өкүлү Webсайт: www.severin.com