Introduction
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sandberg Mechanical Gamer Keyboard, model 640-31. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
Сүрөт: The Sandberg Mechanical Gamer Keyboard 640-31, showcasing its full layout with RGB backlighting.
Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Sandberg Mechanical Gamer Keyboard 640-31 (German Layout)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Сүрөт: The retail packaging for the Sandberg Mechanical Gamer Keyboard 640-31, displaying the keyboard and key features.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Баскычтопту таңгагынан кылдаттык менен чыгарып алыңыз.
- Байланыш: Компьютериңизден бош USB портун табыңыз. Баскычтоптун USB туташтыргычын USB портуна сайыңыз.
- Драйверди орнотуу: Баскычтоп "plug and play" режиминде иштейт. Операциялык системаңыз керектүү драйверлерди автоматтык түрдө аныктап, орнотот. Негизги функциялар үчүн кошумча программалык камсыздоону орнотуунун кажети жок.
- Баштапкы сыноо: Open a text editor or any application where you can type to verify that all keys are functioning correctly.
Иштөө нускамалары
Негизги баскычтоп функциялары
The Sandberg Mechanical Gamer Keyboard 640-31 features a standard German QWERTZ layout with a full numeric keypad. All standard alphanumeric keys, function keys (F1-F12), navigation keys, and the numeric keypad operate as expected.
Multimedia and Function Keys (Fn Combinations)
Many keys have secondary functions accessible by pressing the Fn key (located near the Alt key) simultaneously with the desired function key. Refer to the keycaps for specific icons indicating these functions.
- Fn + F1-F12: Typically control multimedia playback, volume, and other system functions.
- Fn + Windows ачкычы: Оюн учурунда кокусунан басылып калбашы үчүн Windows баскычын кулпулайт/ачат.
- Fn + Жебе баскычтары: May control backlight brightness or animation speed.
- Fn + Ins/Home/PgUp/Del/End/PgDn: Often used for backlight mode selection or customization.
Арткы жарыкты башкаруу
The keyboard features customizable RGB backlighting. Specific key combinations are used to adjust lighting effects:
- Жарыктыкты жөндөө: Колдонуу Fn + Өйдө жебе жарыктыгын жогорулатуу жана Fn + Төмөн жебе жарыктыгын азайтуу үчүн.
- Которуу режими: Басыңыз Fn + Ins, Fn + Башкы бет, Fn + PgUp, Fn + Del, Fn + End, же Fn + PgDn to cycle through various lighting modes and effects.
- Түс жөндөө: Some modes allow color changes using Fn + Сол жебе or Fn + Оңго жебе.
- Ылдамдыкты жөндөө: For dynamic lighting modes, Fn + Minus (-) жана Fn + Plus (+) keys (on the main keyboard, not numpad) may adjust the effect speed.
Техникалык тейлөө
Баскычтопту тазалоо
- Ажыратуу: Тазалоодон мурун ар дайым клавиатураны компьютериңизден ажыратыңыз.
- Чаңды тазалоо: Баскыч капкактарынын ортосундагы чаңды жана калдыктарды тазалоо үчүн кысылган аба банкасын колдонуңуз.
- Бетти тазалоо: Баскыч капкактарын жана клавиатуранын бетин жумшак, бир аз сүртүңүз damp, түксүз кездеме. Ашыкча нымдуулуктан сактаныңыз.
- Катуу химиялык заттардан алыс болуңуз: Do not use strong cleaning agents, solvents, or abrasive materials, as these can damage the keyboard's finish or keycap legends.
Сактагыч
Узак мөөнөткө колдонулбаганда, клавиатураны кургак, салкын жерде күндүн тике тийген нурунан жана өтө температурадан алыс сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Баскычтоп жооп бербей жатат | Бош USB туташуу, туура эмес USB порт, драйвер маселеси. |
|
| Атайын баскычтар иштебейт | Debris under keycap, key switch malfunction. |
|
| Арткы жарык иштебей жатат же туура эмес | Арткы жарык жөндөөлөрү, программалык камсыздоонун карама-каршылыгы. |
|
| Баскычтоптун киргизүү кечигүүсү | System performance, USB port issues. |
|
Техникалык шарттар
- Модел: 640-31
- Бренд: Сандберг
- Баскычтоптун жайгашуусу: Немисче (DE)
- Түрү: Механикалык оюнчу клавиатурасы
- Баскычтардын саны: 105
- Байланыш: USB
- Продукциянын өлчөмдөрү: 2.34 x 6.22 x 2.6 дюйм
- Элемент Салмагы: 6.8 унция
- Камтылган компоненттер: Mechanical keyboard DE
Кепилдик жана колдоо
Sandberg products are designed for quality and come with a warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Sandberg webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please visit the official Sandberg support page or contact their customer service directly. You can find contact information on the Sandberg webсайт: www.sandbberg.it