Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Кутуда эмне бар

Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones (Earbuds)
• Заряддоо кутусу
• USB Type-C кубаттоочу кабель
• User Manual

Image: Package contents showing the earbuds, charging case, USB Type-C cable, and user manual.

3. Продукт бүтүп калдыview

Негизги өзгөчөлүктөрү

• Ачык кулактын дизайны: Угуп жатканда айлана-чөйрөнү баамдоого мүмкүндүк берет.
• Bluetooth 5.3: Туруктуу жана натыйжалуу зымсыз байланыш үчүн.
• IPX5 Суу өткөрбөйт: Терге жана жеңил чачыратууларга туруктуу.
• 10 саат ойноо убактысы: Extended listening on a single charge.
• Кош 14.2мм динамикалык драйверлер: For clear audio output.
• 360° Air Conduction Stereo: Immersive sound experience.
• Сенсордук башкаруу: Музыка жана чалуулар үчүн интуитивдик башкаруу.
• Туруктуу туурасы: 90° suspension positioning design for secure wear during activity.

Компоненттер

The Sanag Z65SPRO headphones consist of two earbuds and a charging case. Each earbud features a flexible ear hook for a secure fit and touch-sensitive controls.

Image: The headphones feature a 90° suspension positioning design for a stable fit, as shown on a user during physical activity.

Сүрөт: жарылды view of the earbud, illustrating the 360° Air Conduction Stereo technology with 14.2mm dynamic drivers.

Image: Detail of the earbud showcasing DT5.0 acoustic directional transmission for an immersive stereo sound field.

4. Орнотуу

4.1 Наушниктерди жана капты заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун, наушникти жана кубаттоочу кутучаны толук заряддаңыз.

• Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз. Алардын туура отурганын текшериңиз.
• Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and to a power source.
• Корпустагы индикатор кубаттоо абалын көрсөтөт. Толук кубаттоо, адатта, болжол менен 1.5-2 саатты талап кылат.
• The earbuds provide up to 10 hours of playtime, and the charging case extends this to approximately 35 hours.

Image: Battery capacity details for the headphones (100mAh) and charging case (300mAh), providing up to 10 hours of use and 35 hours total with the case.

4.2 Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу

1. Күйгүзүү: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode (indicator lights will flash).
2. Bluetooth иштетүү: Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз.
3. Түзмөктү тандоо: In your device's Bluetooth settings, search for "Sanag Z65SPRO" and select it to connect.
4. Ырастоо: Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and you may hear an audio prompt.
5. Автоматтык кайра туташуу: Алгачкы жупташтыруудан кийин кулакчындар кутудан чыгарылганда жана диапазондо акыркы жупташтырылган түзмөккө автоматтык түрдө туташат.

5. Иштөө нускамалары

The Sanag Z65SPRO headphones feature touch controls on each earbud for easy management of music and calls.

Image: Touch control guide for various functions like play/pause, call management, volume adjustment, and voice assistant activation.

5.1 Музыкалык башкаруу

• Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
• Кийинки трек: Оң кулакчынды үч жолу таптаңыз.
• Мурунку трек: Сол кулакчынды үч жолу таптаңыз.
• Көлөмү: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
• Үнүн азайтуу: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.

5.2 Чалууларды башкаруу

• Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
• Чакырууну четке кагуу: Кулакчындардын бирин 2 секунд басып туруңуз.

5.3 Үн жардамчысы

• Үн Жардамчысын жандыруу: Кулакчындардын бирин 3 секунд басып туруңуз.

6. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Кулакчындарды жана кубаттоочу кутучаны тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
• Сактагыч: Колдонулбай турганда, гарнитураны коргоо жана заряддуу бойдон калуу үчүн кубаттоо кутусуна сактаңыз.
• Суу таасири: While IPX5 rated, avoid submerging the headphones in water. Dry them thoroughly if they get wet from sweat or splashes.
• Температура: Кулакчындарды өтө жогорку температурага (ысык же суук) же жогорку нымдуулукка дуушар кылбаңыз.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Коопсуздук маалыматы

• Аппаратты ажыратпаңыз же өзгөртпөңүз.
• Түз күн нурунан жана өтө жогорку температурадан алыс кармаңыз.
• Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн кулакчындарды өтө жогорку үн менен узак убакытка колдонуудан алыс болуңуз.
• Use caution when using headphones in situations requiring awareness of surroundings (e.g., driving, cycling).
• Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.

10. Расмий продукт Video

11. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.