Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.
Пакеттин мазмуну
Пакетти ачканда, бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch
- Заряддоо кабели
- User Manual
Продукт бүттүview
The HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch features a 1.91-inch TFT display and a durable design suitable for sports and daily wear.

1-сүрөт: Фронт view of the HOCO Y1 Pro Smart Watch, showing the main watch face with time, date, battery level, and activity data.

2-сүрөт: Side view illustrating the digital crown and the side button for navigation and control.

3-сүрөт: Арткы view of the watch, highlighting the optical heart rate sensors and charging contacts.
Компоненттери:
- Дисплей: 1.91-inch TFT color touchscreen.
- Digital Crown: Менюларды багыттоо жана жөндөөлөрдү тууралоо үчүн колдонулат.
- Каптал баскычы: Typically used for power on/off, returning to the home screen, or accessing specific functions.
- Жүрөктүн кагышынын сенсору: Жүрөктүн кагышын үзгүлтүксүз көзөмөлдөө үчүн арткы бетинде жайгашкан.
- Заряддоо байланыштары: Magnetic contacts on the back for connecting the charging cable.
Жайгашуу
1. Аппаратты заряддоо
Before initial use, fully charge your HOCO Y1 Pro Smart Watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Толук кубаттоо, адатта, болжол менен 2 саатты талап кылат.
- Батареянын кубаттуулугу 280 мАч.
- Expected battery life: 3 days with dual Bluetooth enabled, 5-7 days with calls turned off.
2. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Press and hold the side button until the HOCO logo appears.
- Өчүрүү: Капталдагы баскычты басып, кармап туруңуз, андан кийин экранда "Өчүрүү" дегенди тандаңыз.
3. Колдонмону орнотуу жана жупташтыруу
To unlock the full functionality of your HOCO Y1 Pro, download and install the companion application on your smartphone. Издөө the official HOCO smartwatch app in your device's app store (e.g., Google Play Store or Apple App Store).
- Ensure your watch is powered on and fully charged.
- Смартфонуңузда Bluetooth'ду иштетиңиз.
- Open the HOCO companion app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Within the app, select "Add Device" or "Pair New Device" and choose "HOCO Y1 Pro" from the list of available devices.
- Смартфонуңузда жана саатыңызда жупташтыруу өтүнүчүн ырастаңыз.
- The watch supports dual Bluetooth for calls and data synchronization.
Иштөө нускамалары
Негизги навигация
- Өйдө/ылдый сүрүү: Менюларды же эскертмелерди сыдырыңыз.
- Солго/Оңго сүрүү: Ыкчам функцияларга же башка саат жүзүнө кириңиз.
- таптаңыз: Бир нерсени тандаңыз же аракетти ырастаңыз.
- Digital Crown: Rotate to scroll, press to return to the home screen or open the app list.
- Каптал баскычы: Short press to return to the previous screen or home screen. Long press for power options.
Чакыруу функциясы
With dual Bluetooth enabled and paired to your smartphone, the HOCO Y1 Pro supports making and receiving calls directly from your wrist.
- Чалууларды жасоо: Access the dialer or contacts list on the watch to initiate a call.
- Чалууларды кабыл алуу: When a call comes in, you can answer or reject it from the watch screen.
Ден соолук мониторинги
- Жүрөктүн кагышын аныктоо: Саат жүрөктүн кагышын тынымсыз көзөмөлдөйт. View саат боюнча реалдуу убакыт дайындары же колдонмодогу деталдуу тренддер.
- Уйкунун мониторинги: Wear the watch to bed to track your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times.
- Exercise Pedometer: Күнүмдүк кадамдарыңызды, аралыкты жана күйгөн калорияңызды көзөмөлдөйт.
Sports Modes and GPS Track
The watch offers various sports modes to track your workouts. When connected to your phone's GPS, it can record your outdoor activity routes.
- Select a sports mode (e.g., running, walking) from the watch menu.
- Ensure GPS tracking is enabled in the app for outdoor activities.
Эскертмелер
Receive notifications for calls, messages, and app alerts directly on your watch. Configure notification settings within the companion app.
Кошумча функциялар
- Remote Music: Смартфонуңузда музыканы ойнотууну сааттан башкарыңыз.
- Real-time Weather: View current weather conditions and forecasts (requires app connection).
- Mobile Phone Search: Use the watch to locate your paired smartphone by making it ring.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
Оптималдуу иштешин жана гигиенаны камсыз кылуу үчүн саатыңызды үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.
- Экранды жана боону жумшак, d менен сүртүңүзamp кездеме.
- Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Заряддоодон мурун заряддоо контакттары таза жана кургак экенин текшериңиз.
Сууга туруктуулук (IP68)
The HOCO Y1 Pro is IP68 waterproof, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. While it is suitable for daily use and light water activities, it is not recommended for diving, hot showers, or prolonged submersion.
- Суу астында баскычтарды иштетпеңиз.
- Сууга тийгенден кийин саатты жакшылап кургатып алыңыз.
Проблемаларды чечүү
| Маселе | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Саат күйбөйт. | Саат толук заряддалганын текшериңиз. Аны заряддагычка кеминде 30 мүнөт туташтырыңыз. |
| Смартфон менен жупташтыруу мүмкүн эмес. |
|
| Inaccurate heart rate or activity data. |
|
| Эскертмелер алынган жок. |
|
| Экран жооп бербей жатат. | Try restarting the watch by long-pressing the side button. If unresponsive, allow the battery to drain completely and then recharge. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Y1 pro |
| Негизги экран | TFT 1.91 inches; Resolution: 240*285 pixel |
| CPU | Realtek 8762CW |
| Эс | RAM 192KB + ROM 64MB |
| Байланыш | Dual Bluetooth (supports calls) |
| Суу каршылык | IP68 суу өткөрбөйт |
| Батарея сыйымдуулугу | 280mAh литий-ион |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 3 days (dual Bluetooth on), 5-7 days (calls off) |
| Атайын функциялар | GPS track support, Information push, Heart rate detection, Sleep monitoring, Exercise pedometer, Remote music, Real-time weather, Mobile phone search |
| Колдоого алынган тилдер | 22 language packs including Chinese, English, Russian, Arabic, Vietnamese, Danish, Thai, Polish, Persian, Spanish, Malay, Greek, French, Italian, German, Portuguese, Turkish, Latin, Romanian, Hebrew, Burmese, Ukrainian. |
| Пакеттин өлчөмдөрү | 21.9 x 6.9 x 3.2 см |
| Элемент Салмагы | 176 г |
Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз.
- Аппаратты экстремалдык температурадан, түз күндүн нурунан жана ачык оттон алыс кармаңыз.
- Аппаратты күчтүү магнит талаасынын таасиринен сактаңыз.
- Берилген заряддоо кабелин гана колдонуңуз.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen, especially if you have pre-existing health conditions. The heart rate data is for reference only and should not be used for medical diagnosis.
- Аппаратты жана анын батареясын жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official HOCO webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Өндүрүүчү: Hoco
ASIN: B0CBVTSX1V
UPC/EAN: 6931474766106