HOCO EQ1 Wireless Earbuds User Manual

Introduction

The HOCO EQ1 Wireless Earbuds are designed to provide a superior audio experience with powerful deep bass and crystal-clear highs. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, intuitive touch controls, and a water-resistant design, these earbuds are suitable for various activities, from daily commutes to intense workouts. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your EQ1 earbuds.

Кутуда эмне бар

• HOCO EQ1 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• USB заряддоо кабели
• Кулак жаздыктары (ар кандай өлчөмдөгү)
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Продукт бүттүview

Familiarize yourself with the components and features of your HOCO EQ1 Earbuds.

Image: The HOCO EQ1 purple earbuds are shown inside their matching charging case, which features a digital LED display indicating battery levels. The earbuds are partially visible, showcasing алардын жарашыктуу дизайны.

Image: This graphic highlights the lightweight and rounded design of the earbuds for comfortable wear, alongside a close-up of the charging case's LED digital display, which shows the visible power level.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Зымсыз Bluetooth 5.3 байланышы: Ensures stable and efficient connection with all Bluetooth-enabled devices.
• Deep Bass: Delivers rich and powerful audio for an immersive listening experience.
• Сенсордук башкаруу каражаттары: Intuitive touch-sensitive areas on the earbuds for easy management of music and calls.
• Сууга чыдамдуу: Designed to withstand sweat and light splashes, suitable for workouts and outdoor use.
• Узак ойнотуу убактысы: Заряддоо кутучасы менен жалпы ойнотуу 50 саатка чейин.
• Компакт жана жеңил дизайн: Comfortable in-ear fit, weighing only 34g.
• TWS (чыныгы зымсыз стерео): Independent earbuds for true wireless freedom.
• Оюн режими: Low latency mode for enhanced gaming performance.
• LED санарип дисплей: Shows battery status of the charging case and individual earbuds.
• Магниттик которуу: Automatic pairing upon opening the case.
• Composite Diaphragm: 13mm moving coil unit for balanced three-band sound quality.

Жайгашуу

1. Баштапкы заряддоо

Before first use, fully charge the HOCO EQ1 earbuds and their charging case.

1. Кулакчындардын экөөнү тең зарядкага салыңыз.
2. USB кубаттоочу кабелди корпустагы кубаттоочу портко туташтырып, экинчи учун USB кубаттоочу адаптерге (кошулмага кирбейт) же компьютердин USB портуна сайыңыз.
3. The LED digital display on the case will show the charging progress. Once fully charged, the display will indicate 100% or a full battery icon.

Сүрөт: жакын план view of the bottom of the HOCO EQ1 charging case, showing the USB charging port. This port is used to recharge the case and the earbuds.

Image: An infographic detailing the battery life of the HOCO EQ1 earbuds. It shows 35 hours of total working time with the charging case, 7 hours of single headset battery life, and 180 hours of standby time.

2. Bluetooth Жупташтыруу

Кулакчындар кубаттоочу кутудан чыгарылганда автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт.

1. Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө күйүп, жупташтыруу режимине өтөт.
2. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
3. Select "HOCO EQ1" from the list of found devices.
4. Туташкандан кийин, сиз ырастоо үнүн угасыз жана кулакчындар колдонууга даяр болот.
5. Кулакчындар кутудан чыгарылганда акыркы жупташтырылган түзмөккө автоматтык түрдө кайра туташууну колдойт.

Image: This graphic illustrates the automatic pairing feature of the HOCO EQ1 earbuds, which activate upon opening the case. It also details the various touch controls for music playback and voice assistant activation.

Иштөө нускамалары

Сенсордук башкаруу каражаттары:

The HOCO EQ1 earbuds feature intuitive touch controls on both the left (L) and right (R) earbuds.

Оюн режими:

The HOCO EQ1 earbuds feature a low latency gaming mode for an enhanced gaming experience. Refer to the product packaging or manufacturer's website for specific activation instructions, as this may vary.

Техникалык тейлөө

Тазалоо:

• Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз.
• Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.
• Кичинекей, жумшак щетка же кебез тампонду колдонуп, кулактын учтары менен динамиктин торлорунан кандайдыр бир кулагын же калдыктарын акырын алып салыңыз.

Сактагыч:

• Колдонулбай турганда, кулакчындарды коргоо жана кубатталган бойдон калуу үчүн аларды кубаттоо кутучасында сактаңыз.
• Күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.

Суу каршылык:

The HOCO EQ1 earbuds are water-resistant and sweat-proof, making them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, swimming, or prolonged contact with water.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

The HOCO EQ1 Wireless Earbuds come with a 1 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүш кемчиликтерин камтыйт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact HOCO customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Refer to the product packaging for specific contact details.

Эскертүү: Кепилдик туура эмес колдонуудан, кырсыктардан, уруксатсыз өзгөртүүлөрдөн же кадимки эскирүүдөн келип чыккан зыянды камтыбайт.