1. Киришүү
Thank you for choosing the Powrun P-ONE MAX Jump Starter. This device is a powerful, portable solution designed to jump-start 12V vehicles with gasoline engines of any size and diesel engines up to 10.0L. It also functions as a portable power bank and an LED emergency light. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and effective operation.
2. Коопсуздук маалыматы
Your safety is paramount. The Powrun P-ONE MAX Jump Starter incorporates advanced safety features to protect both the user and the vehicle. Always adhere to the following guidelines:
- Колдонуудан мурун секирүү стартер толук заряддалганын текшериңиз.
- Тоңуп калган батареяны секирип баштоого аракет кылбаңыз.
- Оң жана терс кл байланыштырбаampбирге.
- Аппаратты балдардан алыс кармаңыз.
- Жакшы желдетилген жерде иштеңиз.
- Аппараттын өзгөчөлүктөрү 8-fold intelligent protection against incorrect connections, sparks, over-charge, over-discharge, over-current, short circuit, reverse polarity, and reverse charge.

3. Кутуда эмне бар
Upon opening your Powrun P-ONE MAX package, you should find the following items:
- P-ONE MAX Jump Starter Unit
- Гулжигит Сатыбеков
- 12V Booster Clamps (Smart Jumper Cables)
- 5V/3A дубал заряддагыч
- USB-A-C кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Кепилдик картасы

4. Продукт бүтүп калдыview
The Powrun P-ONE MAX is a versatile device designed for emergency vehicle starting and portable power needs. Key features include:
- Чоң LCD дисплей: Provides clear information on battery level and operational status.
- Интегралдык LED жарык: A 500-Lumen light with Stable, Strobe, and SOS modes.
- USB-A жана USB-C порттору: For charging external devices and recharging the jump starter.
- Бышык Casing: IP65 waterproof, dust-proof, and shock-resistant for use in various weather conditions.
- Extreme Temperature Operation: Functions reliably from -4°F to 140°F.

5. Орнотуу жана заряддоо
Before first use, or if the device has been stored for an extended period, fully charge your Powrun P-ONE MAX Jump Starter.
5.1 Алгачкы заряддоо
- Connect the provided USB-A to C cable to the jump starter's Type-C input/output port.
- Plug the other end of the cable into the provided 5V/3A wall charger.
- Дубалдагы заряддагычты стандарттуу электр розеткасына сайыңыз.
- The display screen will indicate charging status. Charge until the display shows 100%.
A full charge using the provided 5V/3A wall charger takes approximately 6.5 hours. If using a PD30W charger (not included), charging time can be reduced to about 3.5 hours.

6. Колдонуу боюнча нускамалар: Унааны от алдыруу
Follow these steps carefully to safely jump-start your vehicle:
- Унааны даярдоо: Ensure the vehicle's ignition is off and all accessories (lights, radio, AC) are turned off. Engage the parking brake.
- Jumper кабелдерин Jump Starterге туташтырыңыз: Insert the blue end of the smart jumper cable into the 12V Smart Jumper Socket on the Powrun P-ONE MAX unit. Ensure a secure connection.
- Connect ClampБатареяга:
- туташтыруу кызыл оң (+) clamp унаанын аккумуляторунун оң (+) терминалына.
- туташтыруу кара терс (-) clamp унаанын аккумуляторунун терс (-) терминалына.
The smart jumper cable will perform a self-check. Observe the indicator light on the smart cable:
- Эгерде green light is solid: The connection is correct and safe. Proceed to step 4.
- Эгерде green light is flashing: Батарея томtage is extremely low (below 9V). Press the 'BOOST' button on the smart cable for 3 seconds until the green light becomes solid. You have 30 seconds to start the vehicle.
- Эгерде кызыл жарык күйүп турат: There is a connection error (e.g., reverse polarity). Disconnect the clamps and reconnect them correctly.
- Моторду иштетүү: Once the green light is solid, start your vehicle's engine. If it doesn't start immediately, wait 30 seconds and try again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
- Clamps: Once the vehicle starts, disconnect the black negative (-) clamp алгач, андан кийин кызыл оң (+) clamp from the vehicle battery. Finally, disconnect the smart jumper cable from the jump starter unit.



7. Башка функциялар
7.1 Portable Power Bank
The P-ONE MAX features a built-in 24000mAh lithium battery, allowing it to charge various electronic devices.
- USB-A чыгаруу: Connect your device's USB cable to the USB-A port for standard charging.
- USB-C Киргизүү/Чыгуу: Use this port with a compatible USB-C cable for charging devices or recharging the jump starter itself.
- 15V/10A туруктуу токтун чыгышы: Provides power for 12V DC appliances.


7.2 LED авариялык жарык
The built-in 500-Lumen LED light provides illumination in dark environments and offers emergency signaling modes.
- Туруктуу жарык: Жалпы жарыктандыруу үчүн.
- Strobe Light: Сигнал берүү же көңүлдү буруу үчүн.
- SOS жарыгы: Шашылыш сигнал берүү үчүн.
To activate the LED light, press the light button. Press again to cycle through modes.


8. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity and reliability of your Powrun P-ONE MAX Jump Starter.
- Толуктоо: Recharge the unit after each use. If not used frequently, recharge every 3-6 months to maintain battery health.
- Сактагыч: Store the jump starter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The device can hold a charge for up to 24 months when fully charged.
- Тазалоо: Түзмөктү кургак, жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.

9. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Powrun P-ONE MAX Jump Starter, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Унаа башталбайт. | Туура эмес clamp connection, low jump starter battery, vehicle battery extremely low. | Текшерүү clamp connections (red to +, black to -). Ensure jump starter is charged. If green light flashes, press BOOST button. If red light is on, reconnect clamps. |
| Стартер заряддалбай жатат. | Cable or charger issue, port damage. | Ensure cables are securely connected. Try a different USB-C cable or wall adapter if available. Contact support if issue persists. |
| LED жарыгы иштебейт. | Low battery, button malfunction. | Recharge the jump starter. Press the light button firmly. |
| Түзмөк күйбөй жатат. | Батарея аз. | Секирүү стартерди заряддаңыз. |
10. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | P-ONE MAX |
| Жогорку ток | 4000 Amps |
| Мотор шайкештиги | All Gas Engines, Diesel Engines up to 10.0L |
| Батарея сыйымдуулугу | 10 000 мАч (литий полимери) |
| Киргизүү (Type-C) | 5V/3A (Standard), PD30W (Fast Charge) |
| Чыгуу (USB-A) | Стандарттык USB чыгышы |
| Чыгуу (Type-C) | Стандарттык USB чыгышы |
| Чыгуу (DC) | 15V/10A |
| LED жарык чыгаруу | 500 Lumens (Stable, Strobe, SOS modes) |
| Иштөө температурасы | -4°F – 140°F (-20°C – 60°C) |
| Суу өткөрбөйт рейтинги | IP65 |
| Өлчөмдөр | 9.6"H x 4.24"W x 1.6"D |
| Элемент Салмагы | 3.52 фунт |
11. Кепилдик жана колдоо
The Powrun P-ONE MAX Jump Starter comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms and conditions regarding your purchase.
If you have any questions, encounter issues during use, or require technical assistance, please do not hesitate to contact Powrun customer support. Contact information can typically be found on the warranty card or the official Powrun webсайт.