1. Киришүү
Thank you for choosing the ROCAM Projection Clock. This digital alarm clock is designed to enhance your daily routine with its versatile features, including a 180° rotatable projector, dual alarms with weekend/weekday modes, a 5-level dimmable LED display, and integrated temperature and humidity sensors. It also offers convenient USB and Type-C charging ports for your mobile devices and a warm ambient night light. This manual provides detailed instructions to help you set up and operate your new projection clock effectively.

Image 1.1: The ROCAM Projection Clock displaying time, date, temperature, and humidity, with time projected onto a surface. A smartphone is shown charging via the clock's USB port.
2. Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты экстремалдык температурага, түз күндүн нуруна же жогорку нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Саатты түшүрүп алуудан же катуу соккуга кабылтуудан алыс болуңуз.
- Аппаратты өзүңүз ажыратпаңыз же оңдоого аракет кылбаңыз. Квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.
- Keep the clock away from water or other liquids.
- Use only the provided power adapter or a compatible 5V/2A adapter.
- Аппараттын айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:
- ROCAM Projection Alarm Clock
- USB кубат кабели
- Кубаттуу адаптер
- User Manual

Image 3.1: The box contents, including the projection alarm clock, USB cable, power adapter, and user manual.
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the main components and controls of your ROCAM Projection Clock.

Сүрөт 4.1: Бүттүview of the clock's multifunctional design, highlighting its key features.
4.1 Алдыңкы дисплей
- Убакытты көрсөтүү: Large LED digits for current time.
- Дата дисплей: Ай Күн жыл.
- Температура дисплейи: Indoor temperature in Celsius or Fahrenheit.
- Нымдуулук дисплей: Indoor relative humidity.
- Сигнал индикаторлору: 1-сигнализацияны жана 2-сигнализацияны иштетүү үчүн сүрөтчөлөр.
- DST көрсөткүчү: Daylight Saving Time indicator.
4.2 Top Buttons
- DATE/C/F: чейин басыңыз view date, press and hold to switch between Celsius and Fahrenheit.
- TIME/12/24: Press to set time, press and hold to switch between 12-hour and 24-hour format.
- +/-: Adjust values during setting, or volume.
- SNOOZE/OK/*: Snooze alarm, confirm settings, adjust display brightness.
- ТӨМ: Adjust alarm volume.
- AL1/AL2: Set Alarm 1 and Alarm 2.
- DIM C/F: Дисплей жарыктыгын тууралоо.
4.3 Side Components
- Проекциялык линза: Убакытты бетке проекциялайт.
- Projection Focus Ring: Adjusts clarity of projected image.
- Проекциялык бурчту жөндөө: Allows 350° rotation and 180° image flip.
- USB-A заряддоо порту: Тышкы түзмөктөрдү кубаттоо үчүн.
- USB Type-C заряддоо порту: Тышкы түзмөктөрдү кубаттоо үчүн.
- Кубат киргизүү порту: Кубат адаптерине туташат.
- Түнкү жарык: Located at the bottom, provides ambient lighting.

Image 4.2: The dual USB charging ports (Type-C and USB-A) located on the side of the clock.
5. Орнотуу
5.1 Кубат туташтыруу
- Connect the provided USB power cable to the power input port on the back of the clock.
- USB кабелинин экинчи учун кубат адаптерине сайыңыз.
- Insert the power adapter into a standard wall outlet. The clock display will light up.

Image 5.1: The clock requires external power for operation, connected via the power adapter.
5.2 Батареянын камдык көчүрмөсү (кошумча)
The clock supports 3 AAA batteries (not included) for backup power. This feature retains time and alarm settings during a power outage but does not power the display or projection.
- Сааттын ылдый жагындагы батарея отсегин табыңыз.
- Батарея уясынын капкагын ачыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен 3 AAA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

Image 5.2: The battery backup compartment for 3 AAA batteries.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Убакытты жана датаны орнотуу
- басып, кармап туруңуз TIME/12/24 Убакытты орнотуу режимине өтүү үчүн баскычын басыңыз. Сааттын сандары күйүп-өчүп турат.
- колдонуу +/- саатты тууралоо үчүн баскычтар. Басыңыз TIME/12/24 ырастоо үчүн кайра басыңыз жана мүнөттөргө жылдырыңыз.
- Мүнөттөрдү колдонуп тууралаңыз +/-, андан кийин басыңыз TIME/12/24 ырастоо үчүн.
- The year digits will flash. Use +/- to set the year, then press DATE/C/F to confirm and move to month.
- Adjust month and day similarly, confirming each with DATE/C/F.
- To switch between 12-hour and 24-hour format, press and hold the TIME/12/24 button briefly (not long enough to enter setting mode).
- To enable/disable Daylight Saving Time (DST), press the DST баскычы.
6.2 Ойготкучтарды орнотуу
Саат эки көз карандысыз ойготкучка (AL1 жана AL2) ээ.

Image 6.1: The clock supports dual alarms with customizable settings for different schedules.
- басыңыз AL1 or AL2 Коюу үчүн каалаган ойготкучту тандоо үчүн баскычын басыңыз. Ойготкучтун убактысы күйүп-өчүп турат.
- колдонуу +/- Саатты жөндөө үчүн баскычтарды басыңыз. Ырастоо жана мүнөттөргө жылдыруу үчүн ойготкуч баскычын кайра басыңыз.
- Мүнөттөрдү колдонуп тууралаңыз +/-, then press the alarm button to confirm.
- Select the alarm mode (Mon-Sun, Mon-Fri, Sat-Sun) using +/-, then press the alarm button to confirm.
- Ойготкучту иштетүү/өчүрүү үчүн, тиешелүү баскычты басыңыз AL1 or AL2 button once. An alarm icon will appear/disappear on the display.
6.3 Тындыруу функциясы
Ойготкуч чыкканда, басыңыз ТЫНЧТЫК/ЖАРАЙТ/* button to activate snooze. The alarm will pause for 9 minutes and then sound again.
6.4 Ойготкучтун үнүн тууралоо
басыңыз ТОМ баскычын жана колдонуу +/- to adjust the alarm volume to your preferred level (7 levels available).
6.5 Проекциялоо жөндөөлөрү

Image 6.2: The ultra-clear projector displays time clearly on walls or ceilings.
- Проекциялык бурчту тууралоо: The projector can rotate 350°. Manually adjust the projection arm to direct the time onto your desired surface (wall or ceiling).
- 180° Image Flip: To flip the projected image 180° for optimal viewing, press the dedicated projection flip button (often located near the projector lens or a specific button on top).
- Фокусту жөндөө: Rotate the focus ring on the projection lens until the projected time appears clear and sharp.
- Проекциянын жарыктыгын тууралоо: The projection brightness can be adjusted through 5 levels. Use the dedicated projection brightness button (often located near the projector lens or a specific button on top) to cycle through brightness levels.

Image 6.3: The projector offers 350° rotation and 180° image reversal for flexible viewing.
6.6 Дисплейдин жарыктыгы
The main LED display has 5 levels of brightness. Press the ТЫНЧТЫК/ЖАРАЙТ/* баскычы же DIM C/F button to cycle through the brightness levels to suit your preference.

Image 6.4: Adjust the display brightness to create a personalized sleep environment.
6.7 Түнкү жарык
The clock features a warm ambient night light at its base. Press the dedicated night light button (if available, or a combination of buttons) to turn it on/off or adjust its brightness (if applicable).

Image 6.5: The warm ambient night light creates a calming atmosphere.
6.8 USB кубаттоо портторун колдонуу
The clock is equipped with both USB-A and Type-C charging ports to conveniently charge your mobile devices.
- Connect your device's charging cable to either the USB-A or Type-C port on the side of the clock.
- Кабелдин экинчи учун мобилдик түзмөгүңүзгө туташтырыңыз.
- Ensure the clock is powered on for charging functionality.

Image 6.6: Simultaneously charge two mobile devices using the integrated USB-A and Type-C ports.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Сааттын бетин жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Сактагыч: Эгер саатты узак убакытка сактап койсоңуз, агып кетүүнүн алдын алуу үчүн AAA камдык батареяларын алып салыңыз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сааттын дисплейи өчүк. | Электр байланышы жок. | Кубат адаптери саатка жана иштеп жаткан розеткага бекем сайылганын текшериңиз. |
| Проекция бүдөмүк. | Фокус туураланган жок. | Rotate the focus ring on the projection lens until the image is clear. |
| Ойготкуч угулбайт. | Ойготкуч иштетилген эмес же үнү өтө төмөн. | Ensure the alarm icon is visible on the display. Adjust alarm volume using the VOL button. |
| Убакыт/дата туура эмес. | Кол менен тууралоо керек. | Follow instructions in Section 6.1 to set the correct time and date. |
| Devices not charging via USB ports. | Clock not powered or cable issue. | Ensure the clock is connected to main power. Check if the charging cable is functional and properly connected. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | CR1024 |
| Өлчөмдөр | 7.87 дюйм х 2.36 дюйм х 3.43 дюйм |
| Дисплей түрү | Digital LED |
| Проекциялык бурч | 350° Rotatable, 180° Image Reversal |
| Дисплей жарыктыгы | 5 деңгээли жөнгө салынуучу |
| Сигнализациянын саны | Кош ойготкучтар |
| Ойготкуч режимдери | Weekend/Weekday/All 7 Days |
| Тындыруунун узактыгы | 9 мүнөт |
| Заряддоо порттору | 1x USB-A, 1x USB Type-C |
| Power Source | Электр зымдары |
| Батареянын камдык көчүрмөсү | 3 x AAA Батареялар (киргизилген эмес) |
| Материал | Пластик |
| Өзгөчөлүктөр | Adjustable Brightness, Calendar, Humidity Display, Projection, Temperature Display, Night Light |
10. Кепилдик жана колдоо
ROCAM is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- 18 айлык алмаштыруу/акчаны кайтарып берүү: We offer an 18-month replacement or partial refund for product issues.
- 30 күндүк кайтаруу саясаты: 30 күндүк себепсиз кайтаруу саясатынан ырахат алыңыз.
- Өмүр бою колдоо: We provide lifetime technical support and satisfactory solutions for our products.
- Тез жооп: Expect a quick response to your inquiries via email within 24 hours.
For any questions or support needs, please contact ROCAM customer service.

Image 10.1: ROCAM's commitment to customer satisfaction and support.