1. Киришүү
Thank you for choosing the Wöhler STB-1 Digital Wrist Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of systolic and diastolic blood pressure, as well as pulse rate, at the wrist. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to obtain the most accurate results. Keep this manual for future reference.
2. Коопсуздук маалыматы
- Эгер сизде кандайдыр бир медициналык шарттар болсо, бул аппаратты колдонуудан мурун дарыгериңиз менен кеңешиңиз.
- Бул аппаратты ымыркайларга, балдарга же макулдугун билдире албаган адамдарга колдонбоңуз.
- Do not use this device for purposes other than measuring blood pressure.
- Avoid taking measurements in a moving vehicle or during strenuous activity.
- Аппаратты күчтүү электромагниттик талаалардан алыс кармаңыз.
- Аппаратты өзүңүз ажыратпаңыз же оңдоого аракет кылбаңыз.
- Батареяларды жана аппаратты жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Wöhler STB-1 Digital Wrist Blood Pressure Monitor features a clear display and easy-to-use buttons for accurate readings.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Wöhler STB-1 Digital Wrist Blood Pressure Monitor, showing the display, 'SET', 'MEM', and 'START/STOP' buttons.
Түзмөктүн компоненттери:
- Дисплей: Shows blood pressure readings (SYS, DIA), pulse rate, time, and memory indicators.
- START/STOP баскычы: Powers the device on/off and starts/stops a measurement.
- MEM баскычы: Сакталган өлчөө маалыматтарына кирүү мүмкүнчүлүгү.
- SET баскычы: Дата, убакыт жана башка параметрлерди коюу үчүн колдонулат.
- Билек манжетасы: Integrated cuff for wrist measurement.
4. Орнотуу
4.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove the blood pressure monitor from its packaging. Check for any damage. Retain the packaging for storage or future transport.
4.2 Батареяны орнотуу
The device operates with batteries. Locate the battery compartment on the back or side of the device. Insert the required batteries (typically AAA, refer to the compartment label) ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.
4.3 Дата менен убакытты орнотуу
- Аппарат өчүк менен басып, кармап туруңуз SET button for a few seconds until the year starts flashing.
- колдонуу MEM жылды тууралоо үчүн баскыч. Басыңыз SET ырастоо жана кийинки жөндөөнү (ай, күн, саат, мүнөт) жылдыруу үчүн басыңыз.
- Процессти ай, күн, саат жана мүнөт боюнча кайталаңыз.
- Басыңыз SET one last time to save all settings and exit the setup mode.
5. Аппаратты иштетүү
5.1 Билек манжасын колдонуу
- Sit comfortably with your arm resting on a flat surface, palm up.
- Place the monitor on your left wrist with the display facing upwards. The monitor should be positioned approximately 1-2 cm from your palm.
- Ensure the cuff is snug but not too tight. There should be enough space to insert one finger between the cuff and your wrist.
- Position your wrist at heart level. This is crucial for accurate readings.
Figure 2: Close-up of the Wöhler STB-1 display, showing typical blood pressure and pulse readings.
5.2 Ченөө
- Ensure you are relaxed and have rested for at least 5 minutes before taking a measurement. Avoid eating, smoking, or exercising for 30 minutes prior.
- басыңыз START/STOP баскычы. Манжета автоматтык түрдө ачылат.
- Өлчөө учурунда кыймылдабаңыз жана сүйлөбөңүз.
- Once the measurement is complete, the cuff will deflate, and your systolic (SYS), diastolic (DIA) blood pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
- The reading will automatically be stored in the device's memory.
- Басыңыз START/STOP again to turn off the device, or it will automatically power off after a period of inactivity.
5.3 ViewMemory Records
басыңыз MEM button when the device is off to view previous measurements. Each press of the MEM button will cycle through the stored readings, typically showing the most recent first.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Wipe the device and cuff gently with a soft, dry cloth.
- Зарыл болсо, чүпүрөктү жеңил колдонуу dampсуу же жумшак жуучу каражат менен эритип алыңыз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз же түзмөктү сууга салбаңыз.
6.2 Сактоо
- Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
- Аппарат узак убакыт бою колдонулбаса, агып кетпеш үчүн батарейкаларды алып салыңыз.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Батареялар өлүп калган; Батареяны туура эмес орнотуу | Replace batteries; Reinstall batteries with correct polarity |
| Так эмес окуулар | Improper cuff placement; Wrist not at heart level; Movement during measurement | Re-apply cuff correctly; Position wrist at heart level; Remain still and silent |
| Ката билдирүү дисплейде | Cuff not inflated properly; Device malfunction | Check cuff connection and re-measure; If problem persists, contact support |
8. Техникалык шарттар
- Модел: STB-1
- Өлчөө ыкмасы: Осциллометриялык
- Өлчөө диапазону: Кан басымы: 0-299 мм рт.ст.; Пульс: 40-199/мүнөт
- Тактыгы: Басым: ±3 ммHg; Импульс: окуунун ±5%
- Кубат булагы: Battery operated (specific type not provided, typically AAA)
- Камтылган компоненттер: Charger (as per product data)
- Жаш аралыгы: бойго жеткен
- Өндүрүүчү: Wöhler
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the device was purchased. Keep your purchase receipt as proof of purchase.