FLAMA 698FL Dual Basket Air Fryer Instruction Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the FLAMA 698FL Dual Basket Air Fryer. This appliance is designed to cook a variety of foods using rapid hot air circulation, offering a healthier alternative to traditional deep frying. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Image: The FLAMA 698FL Dual Basket Air Fryer shown in a kitchen setting with cooked chicken and broccoli in its baskets.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын колдонууда негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:

• Колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
• Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, сайгычтарды же негизги блокту сууга же башка суюктукка салбаңыз.
• Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
• Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
• Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
• Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
• Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
• Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
• Шайман туруктуу, ысыкка чыдамдуу бетке коюлганын текшериңиз.
• Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.

3. Продукт бүтүп калдыview

The FLAMA 698FL features a dual-basket design, allowing you to cook two different foods simultaneously or larger quantities of a single food. Each basket has a 4-liter capacity, totaling 8 liters.

Компоненттер

• Башкаруу панели менен негизги блок
• Basket 1 (4L capacity)
• Basket 2 (4L capacity)
• Crisper Plate 1
• Crisper Plate 2

Сүрөт: алдыңкы view of the FLAMA 698FL Dual Basket Air Fryer, showing the digital control panel and the two basket handles.

Сүрөт: бурчтуу view of the FLAMA 698FL Dual Basket Air Fryer, highlighting its compact design with both baskets inserted.

Башкаруу панели

The appliance features a touch control panel for easy operation. It includes:

• Кубат баскычы: Агрегатты күйгүзүү/өчүрүү үчүн.
• Температураны көзөмөлдөө (+/-): Бышыруу температурасын тууралаңыз.
• Убакытты башкаруу (+/-): Бышыруу убактысын тууралаңыз.
• Себетти тандоо (1/2): Select which basket to control.
• Алдын ала коюлган функциялар: Icons for common food types (e.g., fries, chicken, fish, steak, bake, dehydrate).
• АШПОЗДУ СИНХРОНДОО: Synchronizes cooking time and temperature for both baskets to finish simultaneously.
• DUAL ZONE: Allows different cooking settings for each basket.

4. Орнотуу

Таңгактан чыгаруу жана баштапкы тазалоо

1. Шаймандан таңгактоочу материалдарды, чаптамаларды жана этикеткаларды алып салыңыз.
2. Жарнама менен шаймандын сыртын сүртүңүзamp кездеме.
3. Wash the baskets and crisper plates with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
4. Чогултуудан мурун бардык бөлүктөр кургак экенин текшериңиз.

Image: The FLAMA 698FL Air Fryer with both baskets and their respective crisper plates removed, ready for cleaning or assembly.

Жайгаштыруу

• Аба кууругучту туруктуу, түз, ысыкка чыдамдуу бетке кой.
• Тийиштүү желдетүү үчүн шаймандын арткы жана капталдарынын айланасында кеминде 15 см (6 дюйм) бош орун бар экенин текшериңиз.
• Do not place the appliance directly against a wall or under cabinets.

First Use (Pre-heating)

Before cooking food for the first time, it is recommended to run the air fryer for a short cycle to eliminate any manufacturing odors.

1. Куурчак тарелкаларын себеттерге салыңыз.
2. Insert the baskets into the main unit.
3. Электр шнурын жерге туташтырылган розеткага сайыңыз. Дисплей күйөт.
4. Кубат баскычын басыңыз.
5. Set the temperature to 200°C (390°F) and time to 10 minutes for both baskets.
6. Allow the unit to run. A slight odor may be present; this is normal.
7. Once complete, unplug the unit and let it cool down completely.

Image: A hand demonstrating the proper way to insert the crisper plate into one of the air fryer baskets.

5. Иштөө нускамалары

Негизги операция

1. Place the crisper plate into the basket(s).
2. Place food into the basket(s). Do not overfill.
3. Insert the basket(s) firmly into the main unit.
4. Plug in the appliance. Press the Power button.
5. Select Basket 1 or Basket 2 (or both for DUAL ZONE/SYNC COOK).
6. Adjust the temperature and time using the +/- buttons.
7. Даярдоону баштоо үчүн Кубат баскычын кайра басыңыз.
8. During cooking, you may pull out a basket to shake or flip food. The unit will pause and resume when the basket is reinserted.
9. The unit will beep when cooking is complete. Carefully remove the basket(s) and transfer food.

Image: The FLAMA 698FL Air Fryer with both cooking baskets partially pulled out, showing the interior racks.

Using Dual Baskets (DUAL ZONE / SYNC COOK)

• DUAL ZONE: Allows you to set different temperatures and times for each basket. Select Basket 1, set its parameters, then select Basket 2 and set its parameters. Press Power to start both.
• АШПОЗДУ СИНХРОНДОО: If you want both baskets to finish cooking at the same time, even with different settings, use the SYNC COOK function. Set parameters for Basket 1, then for Basket 2, and press SYNC COOK. The appliance will adjust the start times to ensure simultaneous completion.

Сүрөт: жогорудан төмөнгө view of the FLAMA 698FL Air Fryer with both baskets completely removed, showing the heating elements and internal structure.

Алдын ала коюлган функциялар

The control panel features several preset icons for common foods. To use a preset:

1. Select the desired basket (1 or 2).
2. Press the icon corresponding to your food type. The appliance will automatically set a recommended temperature and time.
3. Зарыл болсо, алдын ала коюлган параметрди тандагандан кийин, температураны жана убакытты кол менен тууралай аласыз.
4. Press Power to start.

6. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыздайт жана фритериңиздин иштөө мөөнөтүн узартат.

Cleaning the Baskets and Crisper Plates

1. Тазалоодон мурун ар дайым аба куурткучту розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатып туруңуз.
2. Себеттерди жана куурулган тарелкаларды алып салыңыз.
3. Wash them in hot soapy water using a non-abrasive sponge. For stubborn food residue, soak them in warm water for about 10-15 minutes.
4. Alternatively, the baskets and crisper plates may be top-rack dishwasher safe (consult product specifications for confirmation).
5. Кайра жыйноо же сактоо алдында жакшылап жууп, толугу менен кургатуу керек.

Сүрөт: жакын план view of the two crisper plates, designed to fit into the air fryer baskets, showing their perforated surface.

Негизги блокту тазалоо

• Негизги блоктун сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
• Эч качан негизги блокту сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
• Жарнама менен шаймандын ичин тазалаңызamp cloth after removing the baskets. Ensure no food particles are left behind.

Сактагыч

Сактоодон мурун шаймандын таза жана кургак экенин текшериңиз. Аны салкын, кургак жерде сактаңыз.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your FLAMA 698FL Air Fryer, please refer to the following common problems and solutions:

Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

8. Техникалык шарттар

• Бренд: FLAMA
• Модель аты: 689FL
• Жалпы кубаттуулугу: 8 литр (2 x 4 л себет)
• Күч: 3040 Ватт
• Башкаруу ыкмасы: тийүү
• Сунушталган колдонуулар: Roasting, Dehydrating, Baking
• ASIN: B0CHJVJZ2Y

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official FLAMA webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

If you require assistance with your FLAMA 698FL Dual Basket Air Fryer, please contact the manufacturer's customer service department.