Sokany SK-2404 13L 1600W Electric Pressure Cooker User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Sokany SK-2404 13L 1600W Electric Pressure Cooker. This appliance is designed to provide efficient and convenient cooking for a variety of dishes, especially suitable for large families or gatherings. Its 1600W power ensures fast and even cooking results. To ensure safe and optimal performance, please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Image 1.1: Sokany SK-2404 Electric Pressure Cooker highlighting 13L capacity and 1600W power.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана/же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:

• Шайманды иштетүүдөн мурун бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз.
• ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
• Электр шокунан коргоо үчүн шнурды, вилканы же негизги блокту сууга же башка суюктукка салбаңыз.
• Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
• Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
• Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз. Экспертиза, оңдоо же тууралоо үчүн кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
• Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
• Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Ажыратуу үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруп, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
• Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
• This appliance cooks under pressure. Improper use may result in scalding injury. Make certain unit is properly closed before operating. See 'Operating Instructions'.
• Never force open the pressure cooker. Do not open until the unit has cooled and internal pressure has been released. See 'Operating Instructions'.
• Агрегатты 2/3төн ашык толтурбаңыз. Күрүч же кургатылган жашылчалар сыяктуу бышыруу учурунда кеңейген тамактарды бышырганда, аппаратты 1/2ден ашык толтурбаңыз. Ашыкча толтуруу вентилятор түтүгүн бүтөп калуу жана ашыкча басымдын пайда болуу коркунучун алып келиши мүмкүн.
• Алма соусу, клюква, бермет арпа, сулу же башка дан өсүмдүктөрү, буурчак, кесме, макарон, ревень же спагетти сыяктуу айрым азыктар көбүктөнүп, көбүктөнүп, чачырап, басымды чыгаруучу түзүлүштү бүтөп коюшу мүмкүн экенин эске алыңыз. Бул азыктарды басымдуу бышыргычта бышырууга болбойт.
• Колдонуудан мурун ар дайым басым чыгаруучу аппараттын бүтөлүп калганын текшериңиз.
• Бул шайман идиш жуугучта ЭМЕС.

3. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your Sokany Electric Pressure Cooker:

• Негизги блок: Жылытуу элементи жана башкаруу панели жайгашкан мештин негизи.
• Ички идиш: Removable non-stick pot for cooking.
• Капкак: Features a lid lock mechanism for safety.
• Басым чыгаруу клапаны: Regulates and releases internal pressure.
• Коопсуздук клапаны: An additional safety feature to prevent excessive pressure buildup.
• Башкаруу панели: Touch-sensitive interface for selecting cooking programs and settings.
• туткалары: For safe handling and transport of the cooker.

Сүрөт 3.1: Детальдуу view of the control panel, showing function buttons like RICE, SOUP, MEAT, STEAM, STEW, and TIMER.

4. Орнотуу жана биринчи колдонуу

4.1 Пакеттен чыгаруу

• Мештен бардык таңгактоочу материалдарды, стикерлерди жана этикеткаларды алып салыңыз.
• Retain packaging for future storage or transport if needed.

4.2 Алгачкы тазалоо

• Wash the inner pot, lid, and sealing gasket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
• Негизги блоктун сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Негизги блокту эч качан сууга салбаңыз.
• Чогултуудан мурун бардык бөлүктөр кургак экенин текшериңиз.

4.3 Орнотуу

• Place the pressure cooker on a stable, level, and heat-resistant surface.
• Ensure there is adequate space around the cooker for proper ventilation, especially above the pressure release valve.
• Keep the appliance away from water sources and flammable materials.

4.4 Кубат туташтыруу

• Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The display will illuminate, indicating the cooker is in standby mode.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Капкакты ачуу жана жабуу

• ачуу үчүн: Hold the lid handle, turn it counter-clockwise until it aligns with the unlock symbol, then lift the lid.
• Жабуу: Place the lid on the cooker, aligning the lid handle with the unlock symbol. Press down gently and turn clockwise until it aligns with the lock symbol. Ensure the lid is securely locked before starting any cooking program. The cooker features a lid lock for safety.

5.2 Ингредиенттерди кошуу

• Ички идишти негизги блокко салыңыз.
• Add your ingredients and liquid to the inner pot. Do not exceed the MAX fill line (2/3 full for most foods, 1/2 full for expanding foods like rice).

5.3 Selecting a Cooking Program

The control panel is touch-sensitive and offers various preset programs:

1. Ensure the lid is closed and locked, and the pressure release valve is in the 'Sealing' position (if applicable, or follow specific model instructions for valve position).
2. Press the desired function button on the control panel (e.g., RICE, SOUP, MEAT, STEAM, STEW).
3. The display will show a default cooking time. Use the '+' and '-' buttons to adjust the cooking time if needed.
4. The cooker will automatically begin the preheating process, then build pressure, and finally start the cooking countdown.

5.4 Таймер функциясын колдонуу

• After selecting a cooking program and adjusting the time, you can press the 'TIMER' button to set a delayed start time.
• Use the '+' and '-' buttons to set the delay time. The cooker will start cooking after the set delay.

5.5 Басымды чыгаруу

Once cooking is complete, the cooker will beep and may switch to a 'Keep Warm' mode. There are two methods for releasing басымы:

• Табигый релиз: Басымдын табигый жол менен тарашына мүмкүнчүлүк бериңиз. Бул тамак-аштын жана суюктуктун көлөмүнө жараша 10-30 мүнөт же андан көп убакытты талап кылышы мүмкүн. Басым толугу менен чыкканда калкыма клапан түшүп калат.
• Тез чыгаруу: Carefully turn the pressure release valve to the 'Venting' position. Steam will rapidly escape. Keep hands and face away from the steam. Only use quick release for recipes that specify it, or for foods that are not prone to foaming.

Never attempt to open the lid until the float valve has dropped, indicating all internal pressure has been released.

6. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Тийиштүү тазалоо жана техникалык тейлөө басымдуу мештин узак мөөнөттүү жана коопсуз иштешин камсыз кылат.

6.1 Жалпы тазалоо

• Тазалоодон мурун ар дайым мешти розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
• Ички идиш: Wash with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse and dry thoroughly.
• Капкак: Wash the lid, including the sealing gasket and pressure release valve assembly, with warm, soapy water. Ensure no food particles are lodged in the valves. Rinse and dry.
• Негизги блок: Жарнама менен сыртын сүртүңүзamp кездеме. Негизги блокту сууга же башка суюктукка салбаңыз.
• Эскертүү: This appliance is not dishwasher safe. Hand wash all removable parts.

6.2 Прокладканы тейлөө

• Regularly inspect the sealing gasket for cracks, deformation, or damage. Replace if necessary to maintain proper pressure sealing.

6.3 Сактоо

• Store the clean and dry pressure cooker in a cool, dry place.
• For best results, store the lid inverted on the inner pot to prevent the gasket from compressing and losing its shape.

7. Кыйынчылыктарды

Эгер басым мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

8. Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the Sokany SK-2404 Electric Pressure Cooker:

9. Кепилдик жана колдоо

The Sokany SK-2404 Electric Pressure Cooker comes with an International Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where you purchased the item.

For technical support, service, or inquiries, please contact Sokany customer service or visit the official Sokany store online. You can find more information and contact details by visiting the Sokany Brand Store.