Flama 1317FL Dehumidifier User Manual

1. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Please read all instructions carefully before using the Flama 1317FL Dehumidifier. Keep this manual for future reference.

• электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage шаймандагы рейтинг белгисине дал келет.
• Do not operate the dehumidifier with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
• Суу төгүлүп кетпеши үчүн, түзмөктү ар дайым катуу, тегиз жерге коюңуз.
• Түзмөктүн айланасында абанын жакшы айланышы үчүн кеминде 20 см (8 дюйм) боштук калтырыңыз.
• Аба кирүүчү же чыгуучу жайга нерселерди салбаңыз.
• Тазалоодон же техникалык тейлөөдөн мурун блокту электр розеткасынан сууруп алыңыз.
• Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
• Do not use in bathrooms or other excessively humid environments where water contact is possible.
• Балдар жетпеген жерде сактаңыз.

2. Продукт бүтүп калдыview

The Flama 1317FL Dehumidifier is designed to reduce humidity levels in your home, improving air quality and comfort. It features an integrated display for easy monitoring and control, a light indicator, and an automatic shut-off function for safety.

2.1 Компоненттер

• Main Unit (Dehumidifier)
• Суу багы (2 литр сыйымдуулугу)
• Жуучу аба чыпкасы
• Электр кабели

2.2 Өзгөчөлүктөрү

• Интегралдык дисплей: For clear display of settings and current humidity.
• Жарык көрсөткүчү: Provides visual status of operation.
• Жөнгө температурасы: Allows for customized operation.
• Кир жуугуч чыпка: Оптималдуу иштөө үчүн тазалоо жана тейлөө оңой.
• Автоматтык түрдө өчүрүү: Unit automatically turns off when the water tank is full or when desired humidity is reached.
• Компакт дизайн: Dimensions approximately 39.26 x 37.56 x 40.8 cm.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Flama 1317FL Dehumidifier, showing its compact design and control panel.

3. Орнотуу

1. Пакеттен чыгаруу: Кургаткычты анын таңгагынан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактоочу материалдарды сактаңыз.
2. Жайгашкан жери: Place the unit on a stable, level surface in the room where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides for adequate air circulation. Do not block the air inlet or outlet.
3. Кубат туташуу: Ensure the water tank is correctly inserted. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
4. Алгачкы колдонуу: Allow the unit to stand upright for at least 1 hour before plugging it in if it has been transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.

4. Иштөө нускамалары

4.1 Башкаруу панели

The control panel features an integrated display and various buttons for setting the desired humidity level, fan speed, and timer functions. Refer to the display for current settings and status indicators.

4.2 Күйгүзүү/өчүрүү

• басыңыз Күч button to turn the unit on. The display will illuminate, and the fan will start.
• басыңыз Күч аппаратты өчүрүү үчүн кайра баскычын басыңыз.

4.3 Каалаган нымдуулукту орнотуу

• колдонуу Нымдуулук button (or up/down arrows) to select your desired humidity level. The display will show the target humidity.
• The unit will operate until the room humidity reaches the set level, then it will cycle on and off to maintain it.

4.4 Water Tank Full Indicator and Automatic Shut-off

When the 2-liter water tank is full, the unit will automatically shut off, and a light indicator (often labeled "Full" or "Tank") will illuminate. Empty the water tank and reinsert it correctly for the unit to resume operation.

1. Carefully pull out the water tank from the front or side of the unit.
2. Чогултулган сууну раковинага төгүңүз.
3. Slide the empty water tank back into its position until it clicks securely.
4. The unit will restart automatically if it was in operation mode.

5. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана нымдандыргычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.

5.1 Аба чыпкасын тазалоо

The Flama 1317FL features a washable air filter. Clean the filter every two weeks or more frequently if the unit is used in a dusty environment.

1. Кургаткычты розеткадан сууруп алыңыз.
2. Аба чыпкасын (адатта, блоктун арткы же каптал жагында) таап, алып салыңыз.
3. Wash the filter gently under running tap water. For heavy dirt, use a mild detergent and rinse thoroughly.
4. Фильтрди бөлүккө кайра салуудан мурун аны толугу менен кургатуу үчүн күтүңүз. Кургаткычты же түз жылуулукту колдонбоңуз.
5. Кургак чыпканы кайра салып, түзмөктү кайра сайыңыз.

5.2 Агрегаттын сыртын тазалоо

• Тазалоодон мурун аппаратты розеткадан сууруп алыңыз.
• сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
• Ички компоненттерге суу кирбесин текшериңиз.

5.3 Сактоо

Агрегатты узак мөөнөткө сактасаңыз:

• Суу резервуарын толугу менен бошотуп, тазалаңыз.
• Аба чыпкасын тазалаңыз.
• Store the unit in an upright position in a cool, dry place, away from direct sunlight.

6. Кыйынчылыктарды

Кардарларды колдоо кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү көйгөйлөрдү чечүү боюнча көрсөтмөнү караңыз.

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

Information regarding warranty coverage and duration is typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's official webсайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Flama customer service. Contact details can usually be found on the product packaging or the official Flama webсайт.

Note: Availability of spare parts and software updates is not specified in the product information provided.