1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Defy Airfryer Microwave DMO500. This versatile 27-litre appliance combines the functions of a microwave and an air fryer, offering a convenient solution for various cooking needs. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок, адамдардын жаракат алуу же ашыкча микротолкундуу энергиянын таасирин азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Бул мешти эшиги ачык абалда иштетүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул микротолкундуу энергиянын зыяндуу таасирине алып келиши мүмкүн.
- Мештин алдыңкы бети менен эшигинин ортосуна эч кандай нерсени койбоңуз же мөөр беттерине топурак же тазалагычтын калдыктары топтолушуна жол бербеңиз.
- Эгерде бузулган болсо, мешти иштетпеңиз. Мештин эшигинин туура жабылышы жана эч кандай зыянга учурабашы өзгөчө маанилүү: (1) эшик (ийилген), (2) топсолор жана илгичтер (сынган же бошоп кеткен), (3) эшик пломбалары жана пломбалоочу беттер.
- Мешти туура квалификациялуу тейлөөчү персоналдан башка эч ким тууралабашы же оңдоого болбойт.
- Шаймандын туруктуу, түз бетке коюлганын текшериңиз.
- Бул шайманда коррозиялык химиялык заттарды же бууларды колдонбоңуз.
- Always use microwave-safe and air fryer-safe cookware.
- Шайман колдонулуп жатканда балдарды кылдаттык менен көзөмөлдөңүз.
- Тазалоодон мурун жана шайманды розеткадан сууруп алыңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
3.1. Компоненттер
The Defy Airfryer Microwave DMO500 features a sleek black exterior with a digital display and a robust handle. The interior includes a turntable for even cooking.

1-сүрөт: Фронт view of the Defy Airfryer Microwave DMO500, showing the control panel, door, and handle.

2-сүрөт: Интерьер view of the Defy Airfryer Microwave DMO500, showing the turntable and internal cavity.
3.2. Башкаруу панели
The digital control panel allows you to select various cooking modes, adjust settings, and set the time. Key elements include:
- Санариптик дисплей: Shows time, power level, and selected functions.
- Меню баскычтары: Pre-programmed options like Popcorn, Fish, Chicken, Cake, Pizza, Pasta, Healthy Dish, Daily Dish, Airfry.
- Функция баскычтары: Grill, Combi, Microwave, Timer, Defrost, Odour Remover, Steam Clean, Clock.
- +/- баскычтары: Adjust time, weight, or quantity.
- БАШТОО/+30сек баскычы: Бышырууну баштайт же бышыруу убактысына 30 секунд кошот.
- ТОКТОТУУ/ЖОККО ЧЫГАРУУ баскычы: Бышырганды токтотот же жөндөөлөрдү тазалайт.
4. Орнотуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the microwave from its packaging. Retain packaging materials for future transport if needed.
- Жайгашкан жери: Place the microwave on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure adequate ventilation around the appliance (at least 10 cm clearance at the back and sides, 20 cm at the top). Do not block air vents.
- Кубат туташуу: Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз. Voltage шаймандын талаптарына дал келет.
- Алгачкы тазалоо: Биринчи жолу колдонуудан мурун, ички жана сырткы бетин лак менен сүртүңүзamp кездеме.
- Turntable орнотуу: Place the roller ring in the depression on the oven floor, then place the glass turntable on top of the roller ring, ensuring it sits securely.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Саатты коюу
To set the clock, press the "Clock" button, then use the "+/-" buttons to adjust the hour and minute. Press "Clock" again to confirm.
5.2. Микротолкундуу бышыруу
This appliance offers 900 Watts of microwave power with six power levels.
- Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке, бурулуучу столдун үстүнө салыңыз.
- Эшикти коопсуз жабыңыз.
- "Микротолкундар" баскычын басыңыз.
- Use the "+/-" buttons to select the desired cooking time and power level (if adjustable, otherwise default power will be used).
- Press "START/+30SEC" to begin cooking.
- For quick start, simply press "START/+30SEC" repeatedly to add 30-second intervals at full power.
5.3. Air Fryer Function
The air fryer function crisps and browns food, reducing fat content.
- Place food on the air fryer rack or a suitable air fryer-safe dish.
- эшикти жап.
- Press the "Airfry" menu button.
- Use the "+/-" buttons to select the desired cooking time or weight (if applicable for pre-programmed airfry settings).
- Баштоо үчүн "БАШТОО/+30СЕК" баскычын басыңыз.
5.4. Гриль функциясы
Кызартуу жана кууруу үчүн гриль функциясын колдонуңуз.
- Тамак-ашты гриль торчосуна коюңуз.
- эшикти жап.
- Press the "Grill" function button.
- Use the "+/-" buttons to set the grilling time.
- Баштоо үчүн "БАШТОО/+30СЕК" баскычын басыңыз.
5.5. Combination Cooking (Combi)
Combination modes combine microwave and grill/air fryer functions for faster and more thorough cooking.
- Тамак-ашты ылайыктуу айкалышкан коопсуз идишке салыңыз.
- эшикти жап.
- Press the "Combi" function button repeatedly to cycle through available combination modes (e.g., Combi 1, Combi 2).
- Use the "+/-" buttons to set the cooking time.
- Баштоо үчүн "БАШТОО/+30СЕК" баскычын басыңыз.
5.6. Эритүү функциясы
Эритүү функциясы тамак-ашты салмагы же убактысы боюнча эритүүгө мүмкүндүк берет.
- Place frozen food in the microwave.
- эшикти жап.
- Press the "Defrost" function button.
- Use the "+/-" buttons to select defrost by weight or time, and adjust accordingly.
- Баштоо үчүн "БАШТОО/+30СЕК" баскычын басыңыз.
5.7. Pre-programmed Menus
The appliance includes several pre-programmed menus for common food items. These are designed for convenience and may require weight input.
- Popcorn: For popping corn.
- Балык: For cooking fish.
- Тоок эти: For cooking chicken.
- Торт: Торт бышыруу үчүн.
- Пицца: Пиццаны кайра ысытуу же бышыруу үчүн.
- Макарон: Макарон бышыруу үчүн.
- Healthy Dish: Specific healthy cooking options.
- Daily Dish: General daily cooking options.
- Airfry: Dedicated air frying programs.
To use a pre-programmed menu:
- Place the food in the appropriate cookware.
- Press the corresponding menu button (e.g., "Popcorn").
- If prompted, use the "+/-" buttons to select the weight or quantity.
- Баштоо үчүн "БАШТОО/+30СЕК" баскычын басыңыз.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо шайманыңыздын иштешин жана узак мөөнөттүү иштешин сактоого жардам берет.
- Сырткы: сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Ички иштер: Clean the interior cavity after each use with a damp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use the "Steam Clean" function (if available) or place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue.
- Айлануучу жана ролик шакеги: These can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Эшик пломбалары: Keep the door seals clean to ensure proper closure and prevent microwave energy leakage.
- Odour Remover: Use the "Odour Remover" function to eliminate lingering food smells from the oven cavity.
- Ажыратыңыз: Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Defy Airfryer Microwave, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш башталбайт | Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; эшик туура жабылбаган; Сақтандыргыч күйүп кетти же өчүргүч иштен чыкты. | Электр шнурунун бекем сайылганын текшериңиз; эшикти бекем жабуу; Үйдөгү сактагычты текшериңиз же автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтириңиз. |
| Тамак ысыбайт | Incorrect cooking time/power level; Door not closed properly; Metal objects in oven. | Adjust cooking time and power; Ensure door is fully closed; Remove any metal objects (except grill rack when grilling). |
| Бурулма табак айланбайт | Turntable not correctly placed; Roller ring dirty or damaged; Motor malfunction. | Ensure turntable and roller ring are correctly seated; Clean roller ring and oven floor; Contact service if issue persists. |
| Иш учурунда адаттан тыш үндөр | Мештин дубалдарына тийген тамак-аш контейнери; Айлануучу такта туура эмес отургузулган. | Adjust food container position; Re-seat turntable and roller ring. |
| Санарип дисплей иштебейт | Power interruption; Appliance malfunction. | Unplug and re-plug the appliance; If issue persists, contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Defy customer service.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Defy |
| Модель номери | DMO500 |
| Кубаттуулугу | 27 литр |
| Power / Wattage | 900 Ватт |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Түс | Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 29D x 42.4W x 49.5H сантиметр |
| Элемент Салмагы | 10 кг |
| Өзгөчөлүктөр | Timer, Digital Display, Airfryer Function |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Defy webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Defy Customer Service: Please refer to your regional Defy contact information for assistance.