1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the ELECOM PET-AF01BK Automatic Pet Feeder. This device is designed to provide scheduled meals for your cat or small to medium-sized dog, ensuring a consistent feeding routine even when you are away. It features a large capacity food tank, precise timer settings, adjustable portion control, and a voice recording function to call your pet at meal times. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Маанилүү эскертүү: This product is designed for dry pet food only. Do not use with wet, semi-moist, or canned food.
2. Коопсуздук чаралары
- Оңдолуп кетпеш үчүн фидерди ар дайым туруктуу, түз жерге коюңуз.
- Колдонулбай турганда же чогултуу учурунда балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Do not immerse the main unit in water or other liquids. Only the food bowl and food tank are washable.
- Ensure the power adapter cable is not chewed by pets, as this can cause electric shock or malfunction.
- Берилген AC адаптерин гана колдонуңуз.
- Эгерде батареяларды колдонсоңуз, алардын туура полярдуулукта салынганын текшериңиз. Эгерде фидер көпкө чейин колдонулбаса, батареяларды алып салыңыз.
- Do not use damaged or modified parts.
- Regularly check the feeder for any damage or blockages.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Негизги азыктандыруучу бирдиги
- Stainless Steel Food Bowl (x1)
- Dedicated AC Adapter
- Dedicated USB Power Cable
- Кургаткыч
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Продукт бүтүп калдыview жана Бөлүктөрдү идентификациялоо
Familiarize yourself with the different parts of your automatic pet feeder:
- Азык-түлүк танкы: Transparent upper section for storing dry pet food (approx. 4L capacity).
- Капкак: Top cover with a lock mechanism to secure the food tank.
- Башкаруу панели: Front panel with LCD display and buttons for setting time, feeding schedule, and recording voice.
- Азык-түлүк дүкөнү: Тамактын идишке куюлган жери.
- Тамак-аш идиш: Stainless steel bowl for pet food.
- Негизги бирдиги: Contains electronics, battery compartment, and power input.
- Desiccant Pocket: Located under the lid, for keeping food fresh.
- Anti-Clog Propeller: Silicone propeller inside the food tank designed to prevent food blockages.


5. Орнотуу
5.1 Электр энергиясы
The feeder can be powered by the included AC adapter or by batteries (not included) for backup during power outages.
- AC адаптери: Connect the dedicated AC adapter to the feeder's power input port and then plug it into a wall outlet.
- Batteries (Backup): Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 4 x AA batteries, ensuring correct polarity. This provides backup power in case of a power failure.


Video: This video demonstrates the power connection methods, including battery installation and AC adapter connection, for the ELECOM PET-AF01BK Automatic Pet Feeder.
5.2 Азык-түлүк идиштерин толтуруу
- Азык-түлүк сактагычтын капкагын ачыңыз.
- Pour dry pet food into the tank. The maximum capacity is approximately 4 liters (2.2 kg).
- Ensure the food kibble size is between 2mm and 15mm in diameter and less than 5mm thick to prevent blockages.
- Place the desiccant packet into the designated pocket under the lid to keep food fresh.
- Close the lid securely and engage the lock mechanism.



6. Иштөө нускамалары
6.1 Unlocking the Control Panel
To prevent accidental changes, the control panel has a lock function. Press and hold the Кулпу баскычы for a few seconds to unlock the panel before making any settings.
6.2 Учурдагы убакытты орнотуу
To set the current time on the feeder's display:
- Башкаруу панелинин кулпусун ачыңыз.
- басып, кармап туруңуз Орнотуу баскычы (often represented by a gear or clock icon) until the time display flashes.
- колдонуу '+' жана '-' саатты тууралоо үчүн баскычтар.
- басыңыз Орнотуу баскычы Мүнөттөрдү жөндөөгө өтүү үчүн кайрадан колдонуңуз. '+' жана '-' мүнөт тууралоо үчүн.
- басыңыз Орнотуу баскычы one more time to save the current time.
6.3 Setting Feeding Schedule and Amount
You can set up to 6 meals per day. Each meal can have a different time and portion size.
- Башкаруу панелинин кулпусун ачыңыз.
- басыңыз Meal button (often represented by a food bowl icon) to enter meal setting mode. The first meal time will flash.
- колдонуу '+' жана '-' buttons to adjust the hour for the first meal.
- басыңыз Meal button Мүнөттөрдү жөндөөгө өтүү үчүн кайрадан колдонуңуз. '+' жана '-' мүнөт тууралоо үчүн.
- басыңыз Meal button again to set the portion amount. The portion display (e.g., "01" to "20") will flash. Use '+' жана '-' to select the desired number of portions (1 portion ≈ 7g, so 1-20 portions ≈ 7-140g).
- Repeat steps 2-5 for subsequent meals (up to 6). After setting the 6th meal, pressing the Meal button again will exit the setting mode.

Video: This video demonstrates how to set the feeding times and portion sizes for the ELECOM PET-AF01BK Automatic Pet Feeder, including adjusting for multiple meals.
6.4 Үн жаздыруу функциясы
You can record a 10-second voice message that will play at each scheduled mealtime to call your pet.
- Башкаруу панелинин кулпусун ачыңыз.
- басып, кармап туруңуз Жазуу баскычы (microphone icon) for 3 seconds. The recording indicator will light up.
- Speak your message into the microphone. The recording will automatically stop after 10 seconds or when you release the button.
- Жазууну кайра ойнотуу үчүн, баскычын кыска басыңыз Жазуу баскычы.

Video: This video demonstrates the voice recording feature, showing how to record a message and how it plays during meal dispensing.
6.5 Кол менен тамактандыруу
To dispense food manually outside of scheduled times:
- Башкаруу панелинин кулпусун ачыңыз.
- баскычын кыскача басыңыз Manual Feed button (often represented by a single food kibble icon). One portion of food will be dispensed.
- You can press this button multiple times to dispense more portions.
6.6 Dual Bowl Setup (Optional)
If you have the dual bowl accessory (sold separately or included in some variants), you can split the dispensed food into two bowls. The splitter can be adjusted to distribute food in 7 stages between the two bowls.

Video: This video demonstrates the optional dual bowl setup and how to adjust the food distribution between the two bowls using the splitter.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо гигиенаны жана фидердин туура иштешин камсыздайт.
- Тазалоодон мурун кубат адаптерин сууруп, бардык батарейкаларды алып салыңыз.
- Remove the food bowl and food tank from the main unit.
- Wash the food bowl and food tank with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
- Негизги блокту жумшак менен сүртүңүз, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же негизги блокту сууга салбаңыз.
- Ensure all parts are completely dry before adding food and reconnecting power.

7.2 Кургаткычты алмаштыруу
Replace the desiccant packet regularly (e.g., monthly) to maintain food freshness, especially in humid environments.
- Азык-түлүк сактагычтын капкагын ачыңыз.
- Remove the old desiccant packet from its pocket.
- Insert a new desiccant packet.
- Капкакты бекем жабыңыз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Бергич күйбөйт. | No power, AC adapter not connected, batteries depleted or incorrectly inserted. | Check AC adapter connection. If using batteries, replace them or ensure correct polarity. |
| Food is not dispensing. | Food tank empty, food blockage, kibble size too large, dispenser malfunction. | Refill food tank. Check for blockages and clear them. Ensure kibble size is appropriate (2-15mm). The anti-clog propeller should help. |
| Үн жаздыруу иштебей жатат. | Recording button not held long enough, microphone issue. | Ensure you hold the record button for 3 seconds until the indicator lights up. Try re-recording. |
| Time/settings are incorrect after power cycle. | Резервдик же кошумча батареялар түгөнгөн эмес. | Install fresh AA batteries for backup. Re-set time and schedule. |

9. Техникалык шарттар
- Модель номери: PET-AF01BK
- Бренд: ELECOM
- Түсү: Кара
- Сыйымдуулугу: Approx. 4 Liters (approx. 2.2 kg dry food)
- Өлчөмдөрү (L x W x Y): 26.5 cm x 19.5 cm x 22 cm (excluding food bowl part)
- Максаттуу жаныбарлар: Мышыктар, Кичине жана Орточо Иттер
- Азыктандыруу графиги: Күнүнө 6 маал тамактануу
- Порциянын өлчөмү: 1 to 20 portions (approx. 7g to 140g per meal, 1 portion ≈ 7g)
- Үн жаздыруу: Макс 10 секунд
- Электр камсыздоо: Dedicated AC Adapter (included), 4 x AA Batteries (not included) for backup
- Материал: Stainless steel (bowl)
- Келип чыккан өлкө: Кытай

10. Кепилдик жана колдоо
This product comes with a 1-year warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact ELECOM customer service. Contact information can typically be found on the official ELECOM webсайтында же продуктунун таңгагында.