1. Киришүү
The FORA Diamond GD50 DM10 Blood Glucose Test Strips are designed for self-testing of blood glucose levels using the FORA Diamond GD50 Blood Glucose Meter. These strips are intended for in vitro diagnostic use only, meaning for testing outside the body. Regular monitoring of blood glucose is crucial for effective diabetes management. This manual provides essential information for the safe and accurate use of these test strips.

Image 1.1: Packaging for FORA Diamond GD50 DM10 Blood Glucose Test Strips, containing 100 strips.
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Тез жыйынтыктар: Кандагы глюкозанын көрсөткүчүн болгону 5 секунддун ичинде көрсөтөт.
- Advanced Enzyme Technology: Utilizes GDH-FAD enzyme for accurate measurements.
- Кичинекей СampКөлөмү: Requires only 0.5 µl of blood for testing.
- Кеңири өлчөө диапазону: Capable of measuring blood glucose from 20 to 600 mg/dL.
- Көп функциялуу Sample Түрү: Can be used with both capillary and venous blood samples.
3. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read all instructions carefully before using the FORA Diamond GD50 DM10 Blood Glucose Test Strips. Failure to follow instructions may lead to inaccurate results.
- In vitro диагностикалык колдонуу үчүн гана: Do not use for diagnosis of diabetes or screening of newborns.
- Кайра колдонууга болбойт: Test strips are for single use only. Reusing strips can lead to inaccurate results and potential infection.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз: Test strips and lancets can be a choking hazard.
- Саламаттыкты сактоо боюнча адис менен кеңешиңиз: Always consult your doctor or healthcare professional before making any medical decisions based on your test results.
- Жарамдык датасы: Жарактуулук мөөнөтү бүткөн тест тилкелерин колдонбоңуз.
4. Орнотуу жана даярдоо
Before performing a blood glucose test, ensure you have all necessary items:
- FORA Diamond GD50 Blood Glucose Meter (sold separately)
- FORA Diamond GD50 DM10 Blood Glucose Test Strips
- Лаңкалоочу аппарат
- Sterile lancets
- Alcohol wipes (optional)
Даярдоо кадамдары:
- Колуңузду самын жана жылуу суу менен жакшылап жууңуз, андан кийин толугу менен кургатыңыз.
- Флакондон бир тест тилкесин алып чыгыңыз. Калган тилкелерди нымдуулуктан коргоо үчүн флакондун капкагын дароо бекем жабыңыз.
- Insert the test strip into the meter's test strip port. The meter will turn on automatically.
- Prepare your lancing device with a new, sterile lancet according to its instructions.

Сүрөт 4.1: Мисample of FORA blood glucose meters and compatible test strips.

Image 4.2: Various types of FORA lancets and pen needles used for obtaining blood samples.
5. Operating Instructions: Performing a Blood Glucose Test
- Кан алуу Sampле: Use the lancing device to prick the side of your fingertip. Gently squeeze your finger until a small drop of blood forms.
- Канды кесип салуу үчүн колдонуңуз: Touch the absorbent tip of the test strip to the blood drop. The blood will be drawn into the strip automatically. Do not smear the blood.
- Жыйынтыгын күтүңүз: The meter will begin counting down. After 5 seconds, your blood glucose result will appear on the display.
- Record Result: Note down your blood glucose reading, date, and time.
- Коопсуз таштоо: Carefully remove the used test strip and lancet from the meter and lancing device. Dispose of them in a sharps container or according to local regulations.

Image 5.1: A FORA blood glucose meter displaying a blood glucose reading after a test.
6. Натыйжаларыңызды түшүнүү
Your blood glucose meter provides a numerical value representing your current blood glucose level. It is important to understand what these numbers mean for your health.
- Target Ranges: Discuss your personal target blood glucose ranges with your healthcare provider. These ranges can vary based on individual health conditions, age, and other factors.
- High or Low Readings: If your results are consistently outside your target range, or if you experience symptoms of high or low blood sugar, contact your healthcare provider immediately.
- Тренддер: Regularly tracking your blood glucose levels can help you and your doctor identify patterns and adjust your diabetes management plan as needed.
7. Сактоо жана иштетүү
Proper storage and handling of your test strips are essential for accurate results.
- Store in Original Vial: Always keep test strips in their original vial with the cap tightly closed. Do not transfer strips to another container.
- Температура жана нымдуулук: Store at room temperature, between 4°C and 30°C (39°F and 86°F), and at a relative humidity between 10% and 90%. Avoid direct sunlight, heat, and moisture. Do not refrigerate or freeze.
- Жарамдык датасы: Use test strips before the expiration date printed on the vial label and carton.
- Vial Open Date: Once the vial is opened, use the test strips within 6 months. Write the opening date on the vial label to keep track.
8. Техникалык тейлөө жана утилдештирүү
Эсептегичти тейлөө:
Keep your FORA Diamond GD50 Blood Glucose Meter clean by wiping its exterior with a soft, damp кездеме. Эсептегичти сууга салбаңыз же катуу тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
Жоюу:
Used test strips and lancets are considered biohazardous waste. Dispose of them immediately after use in a puncture-resistant sharps container. Follow your local regulations for proper disposal of sharps containers.
9. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues during testing, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Эсептегич күйбөйт | Dead batteries, incorrect strip insertion | Replace batteries, reinsert strip correctly |
| Error message (e.g., "Er1") | кандын жетишсиздигиample, damaged strip, temperature out of range | Repeat test with new strip and sufficient blood, ensure proper temperature |
| Туура эмес натыйжалар | Expired strips, improper storage, dirty meter, technique error | Тилкенин жарактуулук мөөнөтүн текшериңиз, туура сакталгандыгын текшериңиз, өлчөгүчтү тазалаңыз, кайраview testing steps |
If problems persist, refer to your FORA Diamond GD50 Blood Glucose Meter's user manual or contact FORA customer support.
10. Техникалык шарттар
- Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 16 x 11.5 x 4.5 см (таңгактоо)
- Продукт Салмагы: 120 grams (packaging)
- Өндүрүүчү: ForaCare Suisse AG
- Өндүрүүчүнүн шилтемеси: 810-4365100-006
- Бренд: ҮЧҮН
- Даана саны: 100 сыноо тилкеси
- Өзгөчөлүктөр: Self-test, Easy to use, Disposable, Rapid test
- Продукт үчүн атайын колдонуулар: Blood glucose testing
- Diagnostic Test Sample Түрү: Blood (capillary or venous)
- Фермент: GDH-FAD
- Кан СampКөлөмү: 0.5 мкл
- Өлчөө убактысы: 5 секунд
- Өлчөө диапазону: 20 ~ 600 mg/dL
11. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
For information regarding the warranty of your FORA Diamond GD50 Blood Glucose Meter or any inquiries about the FORA Diamond GD50 DM10 Blood Glucose Test Strips, please refer to the warranty card included with your meter or contact FORA customer service directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the official FORA webсайт.