FOHERE DEW 20LEB Electric Dehumidifier User Manual

1. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Нымдандыргычты колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү кунт коюп окуп чыгыңыз жана келечекте колдонуу үчүн бул колдонмону сактап коюңуз. Бул көрсөтмөлөрдү аткарбоо электр тогуна урунууга, өрткө же олуттуу жаракат алууга алып келиши мүмкүн.

• Түзмөктү ар дайым туура вольттогу жерге туташтырылган розеткага туташтырыңызtage.
• Электр зымы же сайгычы бузулган болсо, нымдандыргычты иштетпеңиз.
• Аппаратты жылуулук булактарынан, түз күн нурунан жана тез күйүүчү материалдардан алыс кармаңыз.
• Түзмөктүн айланасында жакшы желдетүүнү камсыз кылыңыз; аба кирүүчү же чыгуучу тешиктерди жаппаңыз.
• Манжаларды же бөтөн нерселерди аба кирүүчү же чыгуучу тешиктерине киргизбеңиз.
• Тазалоодон, жылдыруудан же кандайдыр бир техникалык тейлөө иштерин жүргүзүүдөн мурун, түзмөктү электр розеткасынан сууруп коюңуз.
• Do not use the dehumidifier in areas where water may splash onto it.
• Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.

2. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components and features of your FOHERE dehumidifier.

Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the FOHERE DEW 20LEB Electric Dehumidifier, showing its sleek white design and integrated WiFi indicator.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Жогорку натыйжалуулугу: Күнүнө 20 литрге чейин нымдуулукту кетирет.
• Smart Control: Touch panel and WiFi App control for remote operation and scheduling.
• Бир нече режимдер: Dehumidification, Fan, and Laundry Drying modes.
• Термелүү функциясы: Unique swing mode for wider dehumidification coverage.
• Тынч иштөө: 41 дБ төмөн ызы-чуу деңгээлинде иштейт.
• Two Drainage Methods: Manual tank emptying or continuous drainage via hose.
• Көчүрүү мүмкүнчүлүгү: Equipped with a handle and four wheels for easy movement.

Figure 2.2: The FOHERE DEW 20LEB Dehumidifier with its compact dimensions (20 x 36 x 57 cm) highlighted, demonstrating its suitability for various room sizes.

3. Орнотуу

Follow these steps for initial setup of your dehumidifier.

3.1 Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу

1. Кургаткычты анын таңгагынан кылдаттык менен алып салыңыз.
2. Түзмөктү тик абалда, тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
3. Аба агымынын жакшы болушу үчүн, түзмөктүн бардык тарабында кеминде 20 см (8 дюйм) боштук бар экенин текшериңиз.
4. Avoid placing the unit near heat sources, in direct sunlight, or in areas prone to freezing temperatures.

3.2 Кубат туташтыруу

• Кубат шнурун жерге туташтырылган 220-240V / 50Hz электр розеткасына сайыңыз.
• Ensure the power outlet is suitable for the dehumidifier's power requirements (445 Watts).

3.3 Дренаж ыкмалары

Your dehumidifier offers two ways to remove collected water:

1. Кол менен дренаж (Суу багы): The unit will collect water in its internal 4.2-liter water tank. When the tank is full, the unit will automatically shut off and indicate that the tank needs to be emptied.
2. Үзгүлтүксүз дренаж: For continuous operation without needing to empty the tank, you can connect the included 1-meter drainage hose.

Figure 3.1: Illustration of the two drainage methods: manual emptying of the water tank and continuous drainage via the hose connected to a floor drain.

Үзгүлтүксүз дренажды орнотуу үчүн:

1. Locate the drainage outlet on the back of the dehumidifier.
2. Remove the rubber stopper from the drainage outlet.
3. Firmly attach one end of the included 1-meter hose to the drainage outlet.
4. Direct the other end of the hose to a suitable drain (e.g., floor drain, large bucket), ensuring the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.

4. Иштөө нускамалары

Learn how to operate your FOHERE dehumidifier using the control panel or the smart app.

4.1 Башкаруу панелинин үстүнөview

4.1-сүрөт: Детальдуу view of the dehumidifier's simple touch control panel, showing buttons for Timer, Swing, Humidity Adjustment (+/-), Mode, and ON/OFF, along with indicators for WiFi and Tank Full.

• ON/OFF баскычы: Бирдикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басыңыз.
• MODE баскычы: Cycle through operating modes: Dehumidification (Dry), Fan, and Laundry Drying.
• +/- баскычтары: Adjust the target humidity level (from 30% to 80% RH) or set the timer.
• TIMER баскычы: Set the auto-on or auto-off timer (1-24 hours).
• SWING баскычы: Activate or deactivate the automatic swing function of the air outlet.
• Дисплей экраны: Shows current humidity, target humidity, or timer settings.
• Көрсөткүчтөр: Lights for Timer, WiFi, Tank Full, Dry, Fan, and Laundry modes.

4.2 Иштөө режимдери

• Dehumidification Mode (Dry): The unit will operate to reduce the room's humidity to your set target level.
• Күйөрман режими: The fan operates continuously without dehumidification, circulating air.
• Кир кургатуу режими: Designed to quickly dry clothes by continuously running at high fan speed and strong dehumidification.

Figure 4.2: The dehumidifier operating in Laundry Mode, demonstrating its unique swing function to efficiently dry clothes.

4.3 Smart WiFi колдонмосун башкаруу

Control your dehumidifier remotely using the dedicated smartphone application.

Figure 4.3: An illustration showing the FOHERE DEW 20LEB Dehumidifier integrated into a smart home environment, controlled via a smartphone app to adjust modes, humidity, schedules, and monitor real-time humidity.

To connect to the App:

1. Download the FOHERE smart app from your smartphone's app store.
2. Каттоо же өз эсебиңизге кирүү.
3. Follow the in-app instructions to add your DEW 20LEB dehumidifier. Ensure your phone and the dehumidifier are connected to the same 2.4GHz WiFi network during setup.
4. Once connected, you can power on/off, adjust humidity, change modes, set timers, and create dehumidification schedules from your smartphone.

5. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана нымдандыргычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.

5.1 Суу багын бошотуу

If you are not using continuous drainage, the water tank will need to be emptied when full.

1. When the 'Tank Full' indicator lights up, the unit will stop operating.
2. Агрегаттын капталынан суу сактагычты этияттык менен сууруп алыңыз.
3. Чогулган сууну раковинага же дренажга төгүңүз.
4. Бош суу багын ордуна чыкылдаган үн чыкканча кайра блоктун ичине жылдырыңыз. Блок кайрадан иштей баштайт.

5.2 Аба чыпкасын тазалоо

Аба чыпкасын колдонууга жана абанын сапатына жараша эки жумада же андан көп жолу тазалап туруу керек.

Figure 5.1: A hand removing the washable air filter from the side of the FOHERE DEW 20LEB Dehumidifier for cleaning.

1. Ным кургаткычты өчүрүп, аны розеткадан сууруп алыңыз.
2. Locate the air filter cover on the back or side of the unit and remove it.
3. Аба чыпкасын акырын чыгарыңыз.
4. Clean the filter with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting. Alternatively, use a vacuum cleaner to remove dust.
5. Once dry, place the filter back into its slot and reattach the cover.

5.3 Жалпы тазалоо

• Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды, абразивдерди же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Электрдик тетиктерге суу кирбеши керек.
• For long-term storage, empty the water tank, clean the filter, and store the unit in a cool, dry place, covered to protect from dust.

6. Кыйынчылыктарды

Жалпы маселелер жана аларды чечүү үчүн бул таблицага кайрылыңыз.

If the problem persists after trying these solutions, please contact FOHERE customer support.

7. Техникалык шарттар

Technical specifications for the FOHERE DEW 20LEB Dehumidifier.

8. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact FOHERE customer service directly.

Please have your model number (DEW 20LEB) and purchase date ready when contacting support.

Байланыш маалыматы:
Refer to the official FOHERE webакыркы байланыш маалыматы үчүн сайтка же сатып алуу документтериңизге кайрылыңыз.