Колдонмолор+

Béaba 5-in-1 Multi Milk

BEABA 5-in-1 көп сүттүү балдар бөтөлкөсүн жана тамак жылыткычын колдонуу боюнча колдонмо

Model: 5-in-1 Multi Milk

1. Киришүү

Thank you for choosing the BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer. This appliance is designed to safely and efficiently warm baby bottles, breastmilk, and baby food, as well as defrost and sterilize items. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer with a bottle inside

Image 1.1: The BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer with a baby bottle being warmed.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:

  • Колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
  • ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
  • Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
  • Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
  • Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
  • Эч бир шайманды зымы же сайы бузулган же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
  • Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
  • Сыртта колдонбоңуз.
  • Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
  • Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
  • Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
  • Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Ажыратуу үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруп, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
  • Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
  • Always ensure the water level is correct for the selected function.
  • Always check the temperature of the warmed food or liquid before feeding to a baby.

3. Продукциянын компоненттери

The BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer includes the following parts:

  • Main Warmer Unit with Digital Touch Screen Display
  • Removable Support Basket
  • Буу капкагы
Diagram showing the main warmer unit, removable support basket, and steam lid

Сүрөт 3.1: Жарылып кеткен view of the BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer components.

4. Орнотуу

  1. Таңылганын ачуу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз.
  2. Таза: Before first use, clean the removable support basket and steam lid with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp кездеме. Негизги блокту сууга салбаңыз.
  3. Жайгашкан жери: Place the warmer on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight or heat sources.
  4. Кубат туташуу: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз. Санарип дисплей күйөт.

5. Иштөө нускамалары

The BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer features a digital touch screen for easy operation. It offers five distinct modes:

BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer digital display

Image 5.1: The digital display of the warmer showing temperature and time settings.

5.1. Water Bath Mode (Gentle Warming for Breastmilk)

This mode uses a gentle water bath to warm breastmilk, preserving its nutrients. It is also suitable for formula or baby food that requires slow, even heating.

  1. Place the bottle or food jar into the removable support basket.
  2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is below the rim of the bottle/jar and covers the contents to be warmed.
  3. Place the support basket with the bottle/jar into the warmer.
  4. Select the Water Bath mode icon on the digital display.
  5. Adjust the desired temperature and warming time using the '+' and '-' buttons. Refer to the recommended warming times in the table below (if provided in product documentation).
  6. Press the start button to begin warming. The warmer will automatically shut off when the cycle is complete.
  7. Carefully remove the bottle/jar using the support basket handle. Always check the temperature before feeding.

5.2. Fast Warming Mode (Steam Heating)

This mode uses steam to quickly heat bottles. It is ideal for formula or water for formula preparation.

  1. Place the bottle into the removable support basket.
  2. Add the recommended amount of water for steam warming (usually a small amount, refer to specific instructions for exact volume).
  3. Place the support basket with the bottle into the warmer.
  4. Cover with the steam lid.
  5. Select the Fast Warming mode icon on the digital display.
  6. Adjust the desired warming time using the '+' and '-' buttons.
  7. Press the start button. The warmer will generate steam to heat the bottle rapidly.
  8. Once complete, carefully remove the bottle using the support basket handle. Be cautious of hot steam. Always check the temperature before feeding.

5.3. Эритүү режими

This mode gently thaws frozen breastmilk or baby food.

A hand operating the BEABA warmer with a breastmilk storage bag inside

Image 5.2: Defrosting a breastmilk storage bag in the BEABA warmer.

  1. Place the frozen breastmilk bag or baby food container into the removable support basket.
  2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is appropriate for defrosting.
  3. Place the support basket with the item into the warmer.
  4. Select the Defrost mode icon.
  5. Adjust the defrosting time as needed.
  6. Press the start button. The warmer will gently thaw the contents.
  7. Once complete, remove the item and check for complete thawing.

5.4. Baby Food Warmer Mode

This mode is specifically designed for warming baby food jars or containers.

BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer with a baby food jar inside

Image 5.3: Warming a baby food jar in the BEABA warmer.

  1. Place the baby food jar or container into the removable support basket.
  2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is appropriate for warming the food.
  3. Place the support basket with the food into the warmer.
  4. Select the Baby Food Warmer mode icon.
  5. Adjust the desired warming time and temperature.
  6. Баштоо баскычын басыңыз.
  7. Once complete, carefully remove the food and stir thoroughly. Always check the temperature before feeding.

5.5. Sterilization Mode

This mode uses steam to sterilize small items like pacifiers, bottle nipples, or small bottle parts.

  1. Place the clean items to be sterilized into the removable support basket.
  2. Add the recommended amount of water for sterilization (usually a small amount, refer to specific instructions for exact volume).
  3. Place the support basket with items into the warmer.
  4. Cover with the steam lid.
  5. Select the Sterilization mode icon.
  6. Press the start button. The warmer will generate steam to sterilize the items.
  7. Once complete, allow items to cool before carefully removing them.

6. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your warmer.

  • Шайманды дайыма розеткадан чыгарыңыз жана тазалоодон мурун аны толугу менен муздатууга мүмкүнчүлүк бериңиз.
  • Негизги блок: Жарнама менен сыртын сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же аппаратты сууга салбаңыз.
  • Алынуучу бөлүктөрү: The support basket and steam lid can be washed with warm soapy water and rinsed thoroughly. They are generally dishwasher-safe (top rack only), but refer to specific product instructions for confirmation.
  • Тазалоо: Over time, mineral deposits (limescale) may build up in the heating chamber. To descale, mix 50ml of white vinegar with 100ml of cold water and pour into the heating chamber. Let it stand for 30 minutes (do not heat). Pour out the solution and rinse the chamber thoroughly with clean water. Repeat if necessary. Descale regularly, especially in areas with hard water.
  • Сактагыч: When not in use, ensure the warmer is clean and dry. Store it in a cool, dry place.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer, refer to the following common problems and solutions:

КөйгөйМүмкүн себепЧечим
Жылыткыч күйбөйт.розеткага кошулбаган; электр розеткасынын маселеси; бузулган шнур.Ensure the warmer is securely plugged into a working outlet. Check the power cord for damage.
Food/milk not warming sufficiently.Insufficient water; incorrect time/temperature setting; limescale buildup.Add more water to the heating chamber. Increase warming time or temperature. Descale the unit.
Warmer produces excessive steam/boiling.Too much water; incorrect mode selected; too high temperature setting.Reduce water volume. Ensure the correct mode is selected. Lower the temperature setting.
Цифралык дисплей жооп бербей жатат.Убактылуу электрондук мүчүлүштүк.Unplug the unit for a few minutes, then plug it back in to reset.

Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.

8. Техникалык шарттар

  • Продукциянын өлчөмдөрү: 5.3 x 5.1 x 11.7 дюйм
  • Материалдык курамы: Пластик
  • Элемент Салмагы: 1.71 фунт
  • Күч: [Not specified in input, placeholder if needed]
  • Модел: 5-in-1 Multi Milk

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information, product registration, or customer support, please visit the official Béaba webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

Беаба расмий Webсайт: www.beaba.com

Тектеш документтер - 5-in-1 Multi Milk

Preview Béaba Multi Milk Bottle Instructions and Safety Guide
Béaba Multi Milk бөтөлкө жылыткычы боюнча комплекстүү колдонмо, буу, мен-мари, эритүү жана стерилдөө сыяктуу ар кандай жылытуу режимдери үчүн орнотууну, колдонууну, коопсуздук чараларын жана көйгөйлөрдү аныктоону камтыйт.
Preview BÉABA MILK PREP колдонуучусунун колдонмосу жана нускамалары
BÉABA MILK PREP балдар үчүн бөтөлкөлөрдү жана башка сүт негизиндеги суусундуктарды даярдоону жөнөкөйлөтүү үчүн иштелип чыккан. Бул кеңири колдонмо коопсуз жана натыйжалуу колдонуу боюнча маанилүү маалыматтарды, анын ичинде иштөөнү, негизги коопсуздук функцияларын, тазалоо процедураларын жана мүчүлүштүктөрдү оңдоо боюнча кеңештерди камтыйт.
Preview Manuel d'utilisation Béaba Bib Expresso : Préparation Rapide des Biberons
Découvrez ле manuel d'utilisation du Béaba Bib Expresso, l'appareil idéal куюп préparer rapidement жана toute sécurité Les biberons де Bébé. Instructions détaillées куюп ле chauffage, ла stérilisation et l'entretien.
Preview BÉABA BABYCOOK® Duo боюнча нускамалар жана колдонмо
BÉABA BABYCOOK® Duo үчүн анын функциялары, иштеши, техникалык тейлөөсү жана балдар тамагын даярдоодогу көйгөйлөрдү чечүү боюнча кеңири нускамалар жана колдонмо.
Preview Béaba Steril'Express Evolutif Колдонуучунун колдонмосу
Бул документте Béaba Steril'Express Evolutif бөтөлкө стерилизатору боюнча нускамалар жана коопсуздук маалыматы берилген. Анда орнотуу, колдонуу, техникалык тейлөө жана бузулууларды оңдоо камтылган.
Preview BEABA STERIL'TWIN микротолкундуу меш жана муздак стерилизатор үчүн нускама
Микротолкундуу буу же муздак стерилдөө ыкмалары менен ымыркай бөтөлкөлөрү жана аксессуарлары үчүн BEABA STERIL'TWIN стерилизаторун колдонуу боюнча кеңири колдонмо. Коопсуздук, колдонуу жана кепилдик жөнүндө маалыматты камтыйт.