1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new AEG LFR8504L6Q washing machine. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference. This appliance features PowerCare technology, ProSteam, PreciseWash, an Inverter motor, automatic dosing, and WiFi connectivity, designed for optimal laundry care.
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the AEG LFR8504L6Q washing machine, showcasing its black control panel and door.
2. Коопсуздук маалыматы
For your safety and to ensure correct use, read this manual carefully before installing and first using the appliance. Always keep these instructions with the appliance, even if you move or sell it.
- Электр коопсуздугу: Ensure the appliance is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
- Суу коопсуздугу: Connect water inlet hoses securely to prevent leaks. Do not use old hoses.
- Балдардын коопсуздугу: Иштеп жаткан учурда балдарды жана үй жаныбарларын шаймандан алыс кармаңыз.
- Жалпы коопсуздук: Шайманды өз алдынча оңдоого аракет кылбаңыз. Ыйгарым укуктуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.
3. Орнотуу жана орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Remove all packaging materials and transport bolts before using the appliance. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Жайгашкан жери
Install the washing machine on a firm, level floor. Avoid direct sunlight and extreme temperatures. Ensure adequate ventilation around the appliance.
3.3 Суу туташтыруу
Суу кирүүчү түтүктү муздак суу кранына 3/4 дюймдук жип менен туташтырыңыз. Агып кетпеши үчүн туташуулардын бекем экенин текшериңиз.
3.4 Дренажды туташтыруу
The drain hose can be placed in a sink or connected to a standpipe. Ensure the hose is not kinked and is at the correct height (60-100 cm from the floor).
3.5 Электрдик туташуу
Plug the appliance into a grounded power outlet. The power supply must match the voltage жана жыштык маалымат тактасында көрсөтүлгөн.
3.6 Тегиздөө
Шаймандын буттары кемчиликсиз тегизделгенин текшериңиз. Бул иштөө учурунда ашыкча титирөөнүн жана ызы-чуунун алдын алат.
Figure 2: Illustration of adjusting the washing machine's leveling feet.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The control panel features a program selector dial, a display, and various touch buttons for options like temperature, spin speed, and special functions. Refer to the diagram below for specific button functions.
3-сүрөт: Детальдуу view of the washing machine's control panel with program dial and touch buttons.
4.2 Кирди жүктөө
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to move freely. The maximum capacity is 11 kg.
4.3 Жуучу каражатты жана жумшарткычты кошуу
Бул моделдин өзгөчөлүктөрү automatic dosing. Pour liquid detergent and fabric softener into the designated compartments in the dispenser drawer. The machine will automatically dispense the correct amount based on the load and program selected. For manual dosing, refer to the dispenser drawer markings.
4.4 Программаны тандоо
Керектүү жуу программасын тандоо үчүн программа тандагычты буруңуз. Дисплей ошол программа үчүн демейки орнотууларды көрсөтөт.
4.5 Орнотууларды тууралоо
Use the touch buttons to adjust settings such as temperature, spin speed (up to 1400 rpm), and to activate special functions:
- PowerCare: Ensures thorough cleaning even at low temperatures by pre-mixing detergent and water.
- ProSteam: Reduces wrinkles and refreshes clothes using steam.
- PreciseWash: Optimizes water and energy consumption based on load size.
- WiFi: Connect the appliance to your home network for remote control and monitoring via the AEG app.
4.6 Циклди баштоо жана тындыруу
Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. Press it again to pause the cycle if needed.
4.7 Циклдин аягы
The appliance will signal the end of the cycle. The door will unlock after a short delay. Remove laundry promptly.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Сырты тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
5.2 Жуучу каражат тараткычты тазалоо
Калдыктардын топтолушун алдын алуу үчүн, жуучу каражат диспенсеринин суурмасын үзгүлтүксүз алып чыгып, агын суунун астында тазалап туруңуз.
5.3 Барабанды тазалоо
Барабанды жана ички тетиктерди тазалоо үчүн мезгил-мезгили менен тейлөөчү жуу циклин иштетиңиз (мисалы, кир жуугучсуз ысык жуу).
5.4 Дренаж чыпкасын тазалоо
Locate the drain filter at the bottom front of the appliance. Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter. Reinstall securely.
Figure 4: Diagram showing how to access and clean the drain filter.
6. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун жалпы маселелер жана аларды чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицаны караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебей жатат | Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; эшик туура жабылбаган; программа тандалган эмес. | Check power connection; ensure door is fully closed; select a program and press Start. |
| Суу толбой жатат | Суу краны жабык; кирүүчү шланг бүгүлүп калган; суунун басымы өтө төмөн. | Суу кранын ачыңыз; түтүктү түздөңүз; суу менен камсыздоону текшериңиз. |
| Ашыкча титирөө/ызы -чуу | Appliance not level; transport bolts not removed; uneven load. | Adjust leveling feet; remove transport bolts; redistribute laundry. |
| Суу агып кетпейт | Дренаждык шланг ийилген же бөгөттөлгөн; дренаждык чыпка тыгылып калган. | Check and clear drain hose; clean drain filter. |
7. Техникалык шарттар
- Модел: LFR8504L6Q
- Бренд: AEG
- Сыйымдуулугу: 11 кг
- Максималдуу айлануу ылдамдыгы: 1400 RPM
- Өлчөмдөрү (тереңдик x туурасы x бийиктик): 10f. x 10an. x 10al. millimeters (Note: These dimensions appear to be placeholder values from the source data and may not reflect actual product dimensions. Please refer to the product label for accurate measurements.)
- Салмагы: 60 килограмм
- Материал: Болот
- Башкаруу интерфейси: Buttons
- Жүктөө түрү: Front Load
- Негизги технологиялар: PowerCare, ProSteam, PreciseWash, Inverter Motor, Automatic Dosing, WiFi
8. Кепилдик жана колдоо
This AEG LFR8504L6Q washing machine comes with a three-year manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or service requests, please contact your retailer or the official AEG customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official AEG website or consult the contact information provided with your appliance documentation.