1. Киришүү
Thank you for choosing the UGREEN USB-C Wired Earphones EP106. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your earphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
2. Пакеттин мазмуну
- 1 x UGREEN USB-C Wired Earphones EP106
- 1 x User Manual
- 4 x Pairs of Ear Tips (XS, S, M, L)
3. Продукт бүтүп калдыview
The UGREEN USB-C Wired Earphones EP106 are designed for high-quality audio and clear communication. They feature a semi in-ear design for comfort and passive noise isolation, an inline remote for easy control, and a durable TPE cable with a USB-C connector.

Figure 3.1: UGREEN USB-C Wired Earphones EP106
3.1 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Жогорку сапаттагы үн: Equipped with a 14.2mm dynamic driver and aluminum alloy sound chamber for balanced audio.
- Simple Inline Controls: 3-button remote for music playback, call management, and voice assistant activation.
- Ыңгайлуу ылайыктуу: Ergonomic semi in-ear design with soft, skin-friendly ear tips (XS, S, M, L included).
- Туруктуу курулуш: Flexible TPE cable and robust USB-C connector designed for long-term use.
- Чалууларды тазалоо: Built-in noise-reduction microphone ensures your voice is heard clearly.
- Кеңири шайкештик: Works with most USB-C enabled smartphones, tablets, and laptops.
4. Орнотуу
4.1 Түзмөгүңүзгө туташуу
- Identify the USB-C port on your smartphone, tablet, or laptop.
- Insert the USB-C connector of the earphones firmly into the device's USB-C port.
- The earphones are plug-and-play and should be recognized automatically by most compatible devices.

Figure 4.1: Wide compatibility with USB-C devices
4.2 Туура кулак учтарын тандоо
For optimal sound quality and comfort, select the ear tips that best fit your ears. Four sizes (XS, S, M, L) are provided. Experiment with different sizes to find the most secure and comfortable fit that also provides good passive noise isolation.

Figure 4.2: Comfortable semi in-ear design with various ear tip sizes
5. Иштөө нускамалары
The earphones feature an inline remote control for easy management of audio and calls.

Figure 5.1: Inline Remote Control Functions
5.1 Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Single press the middle button.
- Кийинки трек: Double press the middle button.
- Мурунку трек: Triple press the middle button.
- Көлөмү: "+" баскычын басыңыз.
- Үнүн азайтуу: "-" баскычын басыңыз.
5.2 Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Ортоңку баскычты кыска басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Long press the middle button.
5.3 Үн жардамчысы
- Үн Жардамчысын жандыруу: Press and hold the middle button. (Note: Some phone models or software may not support this function.)
6. Техникалык тейлөө
Тийиштүү техникалык тейлөө кулакчындарыңыздын узак мөөнөттүү иштешин жана жакшы иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: Regularly clean the ear tips with a soft, dry cloth. If necessary, remove the ear tips and wash them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching. Gently wipe the earbud grilles with a dry cotton swab to remove any debris.
- Сактагыч: When not in use, store the earphones in a clean, dry place, preferably in a protective pouch or case to prevent tangling and damage.
- Нымдуулуктан качыңыз: These earphones are not water-resistant. Avoid exposure to water, sweat, or high humidity.
- Этияттык менен мамиле кылуу: Do not pull the cable excessively or bend the connector at sharp angles.

Figure 6.1: Durable TPE cable and robust button design
7. Кыйынчылыктарды
Эгерде кулакчындарыңыз менен кандайдыр бир көйгөйгө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Үн жок же үнү төмөн |
|
|
| Микрофон иштебей жатат |
|
|
| Inline controls not responding |
|
|
If the problem persists, please contact UGREEN customer support for assistance.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | UGREEN |
| Модель номери | EP106 |
| Түс | Кара |
| Кулак жайгаштыруу | In-Ear |
| Форма фактору | Semi In-Ear |
| Байланыш технологиясы | Зымдуу |
| Наушник уясы | Type-C туташтыргычы |
| Импеданс | 32 Ом |
| Noise Control | Noise Reduction for Microphone, Passive Noise Isolation |
| Аудио драйвер түрү | Динамикалык драйвер |
| Аудио драйверинин өлчөмү | 14.2 мм |
| Жыштык диапазону | 20 Гц - 20 000 Гц |
| Материалдар | Термопластикалык эластомер (TPE) |
| Башкаруу түрү | Физикалык баскычтар |
| Өзгөчөлүктөр | Lightweight, Comfortable |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Сууга чыдамдуу эмес |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфондор, планшеттер, ноутбуктар |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
9. Кепилдик жана колдоо
9.1 Кепилдик маалыматы
All UGREEN products are covered by a 24 айлык кепилдик from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product meets its advertised specifications.
9.2 Кардарларды колдоо
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact UGREEN customer service. Our support team is available 24 hours a day to assist you.
- Webсайт: www.ugreen.com (for general information and FAQs)
- Электрондук почта: Refer to your product packaging or UGREEN's official webконкреттүү байланыш маалыматы үчүн сайт.





