Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ZOKOP-3 in 1 Portable Evaporative Cooler. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The ZOKOP-3 is a versatile 3-in-1 appliance designed for indoor and outdoor use, functioning as a fan, air cooler, and humidifier. It features a large 7.9-gallon water tank, 2353CFM air volume, and convenient scroll casters for easy mobility. It comes with 4 ice packs to enhance cooling performance.
1-сүрөт: ZOKOP-3 in 1 Portable Evaporative Cooler. This image shows the evaporative cooler in operation, with visible airflow, and includes the four ice packs provided with the unit.
Пакеттин мазмуну
Бардык буюмдардын бар экенин жана бузулбаганын текшерүү үчүн таңгактан чыгарганда таңгактын ичиндегисин текшериңиз:
- 1 x Evaporative Air Cooler Unit
- 4 x Wheels (for assembly)
- 4 x Муз пакеттери
- 1 х Инструкция (бул документ)
Жайгашуу
Follow these steps to set up your evaporative cooler:
- Пакеттен чыгаруу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Дөңгөлөктү орнотуу: Turn the unit upside down. Screw the four wheels into the designated slots on the bottom of the unit. Ensure two of the wheels are locking wheels and are positioned for easy access to lock/unlock.
- Позициялоо: Place the cooler on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
- Суу резервуарын толтуруу:
- Locate the water tank. The ZOKOP-3 allows for easy top-fill access.
- Fill the tank with clean water, ensuring the water level does not exceed the "MAX" indicator. The tank capacity is 7.93 gallons.
- For enhanced cooling, place the provided ice packs (after freezing them) into the water tank.
- Кубат туташуу: Кубат шнурун стандарттуу 110V/50Hz электр розеткасына сайыңыз.
Иштөө нускамалары
Your ZOKOP-3 Evaporative Cooler features manual controls for easy operation.
Башкаруу панелиview:
The control panel typically includes knobs or buttons for power, fan speed, mode selection, and oscillation.
Негизги операция:
- Күйгүзүү/өчүрүү: Turn the main power knob or press the power button to switch the unit on or off.
- Желдетүүчү ылдамдыкты жөндөө: Select your desired fan speed (High, Medium, Low) using the fan speed control.
- Режим тандоо: Choose from available wind modes:
- Табигый: Табигый желдин үлгүлөрүн туурайт.
- Кадимки: Consistent airflow.
- Уйку: Quieter operation with reduced fan speed for nighttime use.
- Cooling Function (Evaporative Cooling):
- МААНИЛҮҮ: Ensure there is enough water in the water tank before activating the cooling function.
- Press the "Cool" button or turn the "Cold" knob to activate the evaporative cooling. The unit will begin to draw water from the tank to cool the air.
- Термелүү: Press the "OSC" button or turn the oscillation knob to enable or disable the automatic 90° horizontal oscillation, which helps distribute cool air evenly. Vertical airflow can be adjusted manually via the shutters.
Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө оптималдуу иштөөнү камсыз кылат жана бууланткыч муздаткычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Күнүмдүк/жумалык:
- Суу багы: Drain and refill the water tank with fresh water regularly to prevent mold and mildew growth.
- Тышкы тазалоо: Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Ай сайын/сезондук:
- Cooling Pads/Filter: Refer to the specific instructions for cleaning or replacing the cooling pads/filter. Accumulated dust and mineral deposits can reduce efficiency.
- Суу насосу: Inspect the water pump for any blockages or debris. Clean if necessary.
- Сактагыч: Before long-term storage, ensure the water tank is completely drained and dry. Clean the unit thoroughly and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Тазалоо же техникалык тейлөө иштерин жүргүзүүдөн мурун, ар дайым шайманды розеткадан сууруп коюңуз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your evaporative cooler, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Электр энергиясы жок. | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. Электр өчүргүчтү текшерүү. |
| Салкын аба жок. | Insufficient water in tank; Cooling function not activated; Cooling pads are dry or clogged. | Fill water tank to appropriate level. Activate the "Cool" function. Clean or replace cooling pads. |
| Алсыз аба агымы. | Air inlet/outlet blocked; Fan blades dirty. | Ensure nothing is obstructing the air vents. Clean fan blades if accessible and dirty. |
| Жагымсыз жыт. | Stagмуздаткыч төшөктөрдү же кумдуу сууну колдонбоңуз. | Drain and clean the water tank thoroughly. Clean or replace cooling pads. Use fresh water. |
| Суунун агып чыгышы. | Water tank overfilled; Unit not level. | Do not overfill the water tank. Ensure the unit is placed on a level surface. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
Техникалык шарттар
| Модел | 721 |
| Түс | Ак |
| Материал | PP Пластик |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 17.72 x 13.39 x 32.28 дюйм (45 x 34 x 82 см) |
| Продукт Салмагы | 16.95 фунт (7.69 кг) |
| Шамал режимдери | Natural, Normal, Sleep |
| Күйөрмандардын ылдамдыгын жөндөө | Жогорку, орто, төмөн |
| Суу резервуарынын сыйымдуулугу | 7.93 галлон (30 литр) |
| Wind Circulation | 2353 CFM |
| Аба агымы | 4000 м³/саат |
| Камтуу аймагы | 215 ~ 323 Square Feet |
| Тtage | 110V/50Hz |
| Ватtage Power | 80 Вт |
| Термелүү | 90° Automatic Horizontal |
| Ызы-чуу деңгээли | ≤60дБ |
| Casters | 4 (2 locking, 2 non-locking) |
Маанилүү коопсуздук маалыматы
- Бул шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Зымы же сайы бузулган желдеткичти иштетпеңиз. Желдеткичти таштаңыз же экспертиза жана/же оңдоо үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө мекемесине кайрылыңыз.
- Шнурды килемдин астына өткөрбөңүз. Шымды килемдер, жөө күлүктөр же ушул сыяктуу жабуулар менен жаппаңыз. Шнурды эмеректердин же приборлордун астына өткөрбөңүз. Шнурды жол кыймылынан алыс жана ал чалынып кетпей турган жерге жайгаштырыңыз.
- Always unplug the unit from the power outlet before moving, cleaning, or performing any maintenance.
- Do not use outdoors if there is a risk of exposure to direct sun or rain. While suitable for semi-outdoor use, protect from harsh weather conditions.
- Ensure the water tank has sufficient water before pressing the cooling key to avoid damage to the pump.
- Балдардын бууланткыч муздаткычты иштетүүсүнө же аны менен ойноосуна жол бербеңиз.
- Манжаларды же бөтөн нерселерди аба кирүүчү же чыгуучу тешиктерине киргизбеңиз.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү тарабынан сунушталбаган башка колдонуу өрткө, электр шокуна же адамдардын жаракатына алып келиши мүмкүн.
