Introduction
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Hamilton Beach FlexBrew and 2-Way Programmable Coffee Makers. Please read all instructions carefully before using your appliance.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
- Бардык нускамаларды окуңуз.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электр тогунан коргоо үчүн шнурду, сайгычты же кофе кайнаткычты сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Ажыратуу үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруп, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
Бөлүктөрдү аныктоо
Familiarize yourself with the components of your coffee makers:




FlexBrew Coffee Maker Components:
- Суу сактагыч: Демдөө үчүн сууну сактайт.
- Single-Serve Brew Head: For K-Cup pods or ground coffee.
- Carafe Brew Basket: For 12-cup brewing with ground coffee.
- Башкаруу панели: Buttons for time, delay brew, cup size, brew strength, and power.
- Айнек графин: 12-cup capacity.
- K-Cup Pod Holder: For single-serve pods.
- Майдаланган кофе чыпкасы үчүн себет: For single-serve ground coffee.
2-Way Programmable Coffee Maker Components:
- Суу сактагыч: Shared for both single-serve and carafe.
- Single-Serve Side: For ground coffee with mesh scoop.
- 12-Cup Carafe Side: For ground coffee.
- Башкаруу панели: Buttons for programming and brew selection.
- Айнек графин: 12-cup capacity.
- Mesh Scoop Filter: For single-serve ground coffee.
Жайгашуу
- Таңылганын ачуу: Бардык таңгактоочу материалдарды жана аксессуарларды кылдаттык менен алып салыңыз.
- Таза: Wash the carafe, brew baskets, K-Cup pod holder, and reusable ground coffee filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Биринчи колдонуу цикли: Before brewing coffee for the first time, run two or three brewing cycles with water only to clean the internal components. Fill the water reservoir to the MAX line, place an empty carafe or mug, and run a brew cycle. Discard the water.
- Жайгашкан жери: Place the coffee maker on a flat, stable surface away from the edge of the counter. Ensure adequate ventilation.
Иштөө нускамалары
A. FlexBrew Single-Serve Brewing (Models 49902, 49980R)
The FlexBrew allows brewing a single cup using either a K-Cup pod or ground coffee.


1. Using K-Cup Pods:
- Lift the single-serve brew head lid.
- Insert a K-Cup pod into the K-Cup pod holder. Close the lid firmly.
- Fill the water reservoir with the desired amount of water for your cup size. Do not exceed the MAX fill line.
- Кружкаңызды тамчылатуучу табакчага коюңуз.
- Press the 'SINGLE' button. The coffee maker will begin brewing.
2. Using Ground Coffee (Single-Serve):
- Lift the single-serve brew head lid.
- Place the reusable ground coffee filter basket into the K-Cup pod holder.
- Add 1 to 3 tablespoons of ground coffee to the filter basket. Do not overfill. Close the lid firmly.
- Fill the water reservoir with the desired amount of water for your cup size.
- Кружкаңызды тамчылатуучу табакчага коюңуз.
- Press the 'SINGLE' button.
3. Setting Brew Strength (FlexBrew):
- After selecting 'SINGLE' or 'CARAFE', press the 'BREW STRENGTH' button to cycle through Regular or Bold options. The selected strength will display on the screen.
4. Setting Cup Size (FlexBrew Single-Serve):
- After selecting 'SINGLE', press the 'CUP SIZE' button to choose from 6, 8, 10, 12, or 14 ounces.
5. Programmable Brewing (FlexBrew):

- Set the current time using the 'SET TIME' button.
- Prepare your coffee (pod or grounds) and fill the water reservoir.
- Press the 'DELAY BREW' button. The display will flash 'START TIME'.
- Use the 'HOUR' and 'MINUTE' buttons to set your desired brew time.
- Press 'DELAY BREW' again to confirm. The indicator light will illuminate, and the coffee maker will brew at the set time.
B. 12-Cup Carafe Brewing (Both Models)
Both coffee makers offer a 12-cup carafe brewing option.

1. Using Ground Coffee (Carafe):
- Open the carafe brew basket.
- Place a paper filter (basket style) or the permanent filter (if included) into the brew basket.
- Add the desired amount of ground coffee (approximately 1 tablespoon per cup).
- Fill the water reservoir with cold water to the desired cup marking.
- Айнек графинди жылытуу тарелкасына коюңуз.
- Press the 'CARAFE' or 'BREW NOW I/O' button to start brewing.
2. Programmable Brewing (12-Cup Carafe):
- Prepare the coffee maker with ground coffee and water as described above.
- Set the current time (if not already set).
- Press the 'DELAY BREW' button (FlexBrew) or 'PROGRAM' button (2-Way).
- Set your desired brew time using the 'HOUR' and 'MINUTE' buttons.
- Confirm the setting. The indicator light will show that the delay brew is active.
3. Automatic Shutoff:
- The 2-Way Programmable Coffee Maker features an automatic 2-hour shutoff for safety and energy saving.
Тейлөө жана тазалоо
A. General Cleaning
- Тазалоодон мурун кофе кайнаткычты дайыма электр розеткасынан сууруп, толук муздаганга чейин күтүңүз.
- Wash the carafe, brew baskets, K-Cup pod holder, and reusable ground coffee filter in warm, soapy water. These parts are generally top-rack dishwasher safe.
- Кофе кайнаткычтын сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
- Жарнама менен жылытуу плитасын тазалаңызamp кездеме. Абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
B. Descaling
Mineral deposits (calcium) can build up in your coffee maker over time, affecting performance. Descale your coffee maker every 1-3 months, depending on water hardness.
- Pour 1 cup of white vinegar and 2 cups of cold water into the water reservoir.
- Бош графинди жылыткыч табакка салыңыз.
- Run a brew cycle. After about 30 seconds, turn the coffee maker off and let it soak for 30 minutes.
- Turn the coffee maker back on and let the brew cycle complete.
- Уксус эритмени таштаңыз.
- Run 2-3 cycles with clean, cold water to rinse out any remaining vinegar.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кофе кайнатылбайт. | Резервуарда суу жок; кофе кайнаткыч розеткага сайылган эмес; демдөө цикли башталган эмес. | Fill reservoir; ensure plug is secure; press appropriate brew button. |
| Кофенин даамы начар. | Not enough coffee grounds; coarse grind; brew strength set to regular. | Add more coffee; use finer grind; select 'Bold' brew strength. |
| Кофе фильтрден агып чыгат. | Too much coffee grounds; filter not seated correctly; clogged brew basket. | Reduce coffee amount; ensure filter is properly placed; clean brew basket. |
| Агрегаттан суу агып жатат. | Water reservoir not properly seated; overfilled reservoir. | Ensure reservoir is securely in place; do not exceed MAX fill line. |
| Programmable brew does not start. | Delay brew not activated; incorrect time set. | Ensure 'DELAY BREW' indicator is lit; verify programmed time. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Hamilton Бич |
| Моделдер | 49902, 49980R |
| Capacity (FlexBrew) | Single-serve (6-14 oz), 12-cup carafe |
| Capacity (2-Way) | Single-serve, 12-cup carafe |
| Кофе киргизүү түрү | K-Cup Pods, Ground Coffee |
| Өзгөчөлүктөр | Programmable, Auto Shutoff (2-Way), Brew Strength Selector (FlexBrew), Cup Size Selector (FlexBrew) |
| Материал | Металл, пластик |
| Түс | Кара |
| Камтылган компоненттер | Cleaning Brush, Mesh Scoop |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information or product support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Hamilton Beach webсайт. Сиз ошондой эле жардам үчүн түздөн-түз кардарларды тейлөө менен байланыша аласыз.
- Webсайт: www.hamiltonbeach.com
- Кардарларды тейлөө: Refer to your product registration or included documentation for specific contact numbers and hours of operation.