Teufel ROCKSTER AIR 2
Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 көчмө Bluetooth колонкасы колдонуучунун колдонмосу
Model: ROCKSTER AIR 2
Бренд: Teufel
1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Portable Bluetooth Speaker.
2. Кутуда эмне бар
Таңгакта бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Speaker
- ROCKSTER AIR 2 Battery (pre-installed or separate)
- Электр кабели
- Fender Guitar Pick

Figure 2.1: Included power cable and Fender guitar pick.
3. Орнотуу
3.1 Алгачкы заряддоо
Before first use, fully charge the ROCKSTER AIR 2 battery. Connect the supplied power cable to the speaker's AC input and then to a power outlet. The charging indicator will show the battery status.
3.2 Батареяны орнотуу (эгерде алдын ала орнотулбаса)
Locate the battery compartment on the rear of the speaker. Insert the ROCKSTER AIR 2 Battery, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.

Figure 3.1: Rear panel with battery compartment and various inputs.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The main controls are located on the top panel of the speaker.

Сүрөт 4.1: Жогорку башкаруу панели.
- Кубат баскычы: Динамикти күйгүзөт/өчүрөт.
- Үн баскычы: Жалпы чыгаруу көлөмүн тууралайт.
- Басс баскычы: Басс деңгээлин тууралайт.
- Үч ыргытуу баскычы: Үчтүк деңгээлди тууралайт.
- Bluetooth баскычы: Bluetooth жупташтыруу режимин баштайт.
- Ойнотуу/тындыруу баскычы: Медианы ойнотууну көзөмөлдөйт.
4.2 Bluetooth жупташтыруу
- Turn on the ROCKSTER AIR 2 speaker.
- Press and hold the Bluetooth button until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "ROCKSTER AIR 2".
- Select "ROCKSTER AIR 2" from the list of available devices to connect. The indicator light will turn solid when connected.
The speaker supports Bluetooth aptX HD and AAC for high-quality wireless audio transmission.

Figure 4.2: Explanation of supported Bluetooth audio codecs.
4.3 Аудио киргизүүлөрдү колдонуу
The ROCKSTER AIR 2 features multiple inputs for various audio sources:
- Микрофон киргизүү (XLR): Connect a microphone for vocals or public speaking.
- Instrument Input (6.3mm Jack): Connect a guitar or other instrument.
- AUX киргизүү (3.5 мм уяча): Connect external audio devices via a standard audio cable.
- USB порт: Тышкы түзмөктөрдү кубаттоо үчүн (кубат банк функциясы).

Figure 4.3: Microphone connected to the speaker's input.
4.4 Stereo Pairing and Chaining
Кеңири үндөр үчүнtage or larger events, you can connect multiple ROCKSTER AIR 2 speakers:
- Зымсыз стерео жупташтыруу: Pair two ROCKSTER AIR 2 speakers wirelessly for true stereo sound. Refer to the specific instructions in the full user manual for this feature.
- XLR Chaining: Connect up to 10 speakers using XLR cables for a daisy-chain setup, ideal for larger venues.

Figure 4.4: Two ROCKSTER AIR 2 speakers set up for stereo playback.
4.5 Power Bank функциясы
The integrated USB port allows you to charge your mobile devices directly from the speaker's battery.

Figure 4.5: Charging a smartphone using the speaker's power bank feature.
5. Техникалык тейлөө
- Динамикти жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Суюк тазалоочу каражаттарды же аэрозольдорду колдонбоңуз.
- Avoid exposing the speaker to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- Динамикти узак убакытка колдонбогондо салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Ensure the battery is charged periodically if stored for a long time to maintain battery health.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Battery depleted; Power cable not connected. | Батареяны заряддоо; Кубат кабели коопсуз туташтырылганын текшериңиз. |
| Bluetooth байланышы жок | Динамик жупташтыруу режиминде эмес; Түзмөктүн Bluetooth функциясы өчүк; Динамиктен өтө алыс. | Activate pairing mode; Enable Bluetooth on device; Move device closer (within 10 meters). |
| Киргизүүлөрдөн үн чыкпайт | Cable not connected properly; Volume too low; Incorrect input selected (if applicable). | Check cable connections; Increase volume; Ensure correct input is active. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 |
| Монтаж түрү | Кабат туруктуу |
| Материал | Пластик |
| Динамик түрү | Сыртта |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 58 саат |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 13.5"D x 12.7"W x 23.2"H |
| Элемент Салмагы | 35.8 фунт |
| Максималдуу диапазон (Bluetooth) | 10 метр |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Динамик өлчөмү | 10 дюйм (Вуфер) |
| Tweeter диаметри | 1 дюйм |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 80 Ватт |
| Frequency Response | 47 Гц - 20 000 Гц |
| Байланыш технологиясы | Auxiliary, Bluetooth 5.0 aptX-HD AAC, USB C, Guitar input, AUX Input 1/8" (3,5 mm), XLR Input/Output, XLR Mic-Input, Stereo jack 6.3mm - in |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |

7.1-сүрөт: жарылган view showing internal components of the speaker.
8. Кепилдик маалыматы
This product comes with a Limited Warranty. For detailed terms and conditions, please refer to the official Teufel website or the warranty card included with your purchase. Retain your proof of purchase for warranty claims.
9. Колдоо
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Teufel support website or contact their customer service. You can find additional documentation, FAQs, and contact details at:
Teufel Official Store on Amazon
You may also refer to the full User Manual (PDF) available for download: Колдонуучунун колдонмосу (PDF)
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.